понедельник, 15 августа 2022 г.

Международный институт архивного дела Триеста и Марибора 9-12 октября 2022 года проведёт очередную онлайн-конференцию «Международные дни архивов»

Данное сообщение директора Международного института архивного дела Триеста (Италия) и Марибора (Словения) (International Institute for Archival Science of Trieste and Maribor, IIAS) Петера Павла Класинца (Peter Pavel Klasinc – на фото) было распространено на онлайн-форуме Международного совета архивов (МСА) 24 июля 2022 года.

Международный институт архивного дела Триеста (Италия) и Марибора (Словения) (International Institute for the archival science Trieste/Italy – Maribor/Slovenia, IIAS); кафедра архивоведения университета Alma Mater Europaea (Марибор, Словения), Государственный архив Триеста и Исторические архивы Европейского Союза (Historical Archives of the European Union, HAEU, Флоренция, Италия) приглашают Вас на 32-ю конференцию «Международные дни архивов» (International Archival Days), которая пройдёт онлайн с 9 по 12 октября 2022 года.

На конференции будут рассмотрены актуальные проблемы архивной науки и текущие подходы в современной теории и практике архивного дела, с особым акцентом на роль архивов в формировании общей памяти и популяризации архивных наук в рамках международного научного сотрудничества. В обсуждении данных проблем примут участие как постоянные члены Международного института архивного дела Триеста и Марибора (IIAS), так и другие приглашённые гости.

В период с 9 по 16 октября 2022 года также будет проходить традиционная ежегодная Архивная школа IIAS (в очном либо онлайн-формате).

Если Вы заинтересованы в участии в нашей ежегодной конференции или в Архивной школе, отправьте заявку на адрес manja.konkolic@almamater.si (г-жа Маня Конколич - Mrs Manja Konkolic) или же на адрес peter.klasinc@almamater.si (д-р Петер Павел Класинц - Assoc. Prof. Dr. Peter Pavel Klasinc).

Предварительная программа конференции включает следующие доклады:

  • Стефано Аллегрецца (Stefano Allegrezza, Италия) «Проект InterPARES TrustAI: Международное сотрудничество в области использования искусственного интеллекта для обеспечения доверия к документам и архивам» (The InterPARES TrustAI Project: an international collaboration in Artificial Intelligence for Trust in Records and Archives).

  • Димитри Брунетти (Dimitri Brunetti, Италия) «Защита муниципальных архивов при формировании местной коллективной памяти» (Safeguarding municipal archives in defining local collective memory).

  • Джанни Пенцо Дориа (Gianni Penzo Doria, Италия) «Архивы и принцип исполняемой функции» (The Archives and the principle of the function exercised).

  • Антониетта Коломбати (Antonietta Colombati, Италия) «Участие архивов в формировании коллективной памяти в приморском городе: «Морские» архивные коллекции в Государственном архиве Триеста» (Archives in shaping a collective memory in a seaside city: the "maritime" archival collections in the State Archives of Trieste).

  • Магдалена Марош (Magdalena Marosz, Польша) «Формирование коллективной памяти: Между фактами и иллюзиями» (Shaping collective memory - between facts and illusions).

  • Мари Рянтова (Marie Ryantova, Чехия) «Архивное сотрудничество архивов Чехии в Центральной Европе» (Archival collaboration of Czech archives within Central Europe).

  • Элизабет Шегель (Elisabeth Schoegel, Австрия) «Сотрудничество между ассоциациями архивистов Австрии, Германии и Швейцарии по вопросам экспертизы ценности» (Cooperation between the associations of archivists in Austria, Germany, and Switzerland in questions of appraisal).

  • Снежана Пейович (Snežana Pejović, Черногория) «Участие архивов в оценке нематериального культурного наследия. Пример сборника документов «Boka Navy 809-2022» и внесение его в реестр ЮНЕСКО» (Archives in valorisation of intangible cultural heritage. Example of a collection of documents on “Boka Navy 809-2022” and its inscription on the UNESCO List) – речь идёт о негосударственной морской ассоциации с давней историей Boka Navy из черногорского города Котор – Н.Х..

  • Живана Хедбели (Živana Heđbeli) и Никола Мокрович (Nikola Mokrović), Хорватия: «В чём именно заключается наша работа?» (What is our job, anyway?).

  • Пекка Хентонен (Pekka Henttonen, Финляндия) «Недоступная память? Цифровые архивы и свобода доступа к государственной информации» (Inaccessible memory? Digital archives and freedom of information).

  • Дитер Шленкер (Dieter Schlenker, Италия – HAEU) «Как архивы способствуют формированию общеевропейской памяти и идентичности?» (How Archives contribute to the formation of a common European memory and identity?).

  • Азем Кожар (Azem Kožar, Босния и Герцеговина) «Включение Архивной службы и архивистов Боснии и Герцеговины в международное архивное сотрудничество (1995–2021 гг.)» (Incorporation of the Archival Service and Archivists of Bosnia and Herzegovina into International Archives (1995-2021)).

  • Богдан-Флорин Поповичи (Bogdan-Florin Popovici, Румыния) «Грани архивной памяти: Между правовой и исторической точками зрения» (Facets of archival memory. Between legal and historical perspectives).

  • Маркус Шмальцль (Markus Schmalzl, Германия), Германия «Архивы в проектах международного сотрудничества на примере проекта трансграничного цифрового краеведения Баварии и Чехии» (Archive in internationalen Kooperationsprojekten am Beispiel des Aufbaus einer grenzüberschreitenden digitalen Heimatkunde für Bayern und Tschechien).

  • Светлана Успцова (Svetlana Usprcov), Македония «Архивное сотрудничество Государственного архива Республики Северная Македония на международном уровне в области науки, образования и использования» (The archival collaboration of the State Archives of the Republic of North Macedonia on an international level in science, education, and usage).

  • Эрик Кетелаар (Eric Ketelaar, Голландия) «Культура архивирования» (Archiving Culture).

  • Елка Мелик (Jelka Melik, Словения): «Коллективная память – Возможности и опасности для архивов» (A collective memory - opportunity and danger for archives).

Организаторы оставляют за собой право при необходимости изменять программу. Окончательный вариант программы будет выложен в начале сентября 2022 года.

Предварительная программа Архивной школы IIAS:

Темы:

1. Четыре расширенные лекции по двум темам конференции

2. Управление документами

  • Обработка больших данных в государственных учреждениях и организациях частного сектора

  • Использование современных технологий в управлении документами

  • Современные технологии связывания различных систем учреждения с электронной системой управления документами

3. Управление архивами

4. Проблема многоязычности исторических документов и задержка с их переводом и предоставлением их исследователям.

  • Цифровая трансформация архивных наук, а также теории и практики архивного дела.

5. Семинар «Принципы, методы и практика оцифровки»

В работе Архивной школе примут участие следующие профессора: Мирослав Новак (Miroslav Novak), Зденка Семлич Райх (Zdenka Semlič Rajh), Матей Мертик (Matej Mertik), Татьяна Хайтник (Tatjana Hajtnik), Богдан-Флорин Поповичи (Bogdan Popovici), Дитер Шленкер (Dieter Schlenker) и другие.

Мы хотели бы ещё раз сердечно пригласить Вас на традиционную конференцию IIAS и Архивную школу. Пожалуйста, регистрируйтесь как можно скорее, поскольку количество мест ограничено.

С нетерпением жду встречи с Вами, - Ваш

Петер Павел Класинц

Источник: новостная рассылка МСА

Комментариев нет:

Отправить комментарий