Россия возвращает Грузии архивные киноленты

Данная заметка была опубликована 18 октября 2016 года в англоязычном разделе грузинского сайта Agenda.ge

Кадр из грузинского фильма «Натврис кхе» (Natvris Khe).

После более чем 20 лет переговоров, в ближайшие недели Россия начнет передачу старых грузинских фильмов, созданных в период между 1916 и 1990 годами, обратно на родину, объявил спецпредставитель Грузии в России Зураб Абашидзе.

«Накануне встречи со спецпредставителем России Григорием Карасиным завтра в Праге,  я хочу объявить об очень позитивной новости. Процесс передачи архивов грузинского кино из России начнется в ближайшие недели», - сообщил сегодня Абашидзе.

Грузинские архивные киноленты, в том числе художественные и мультипликационные фильмы, созданные с 1916 по 1990 год, в настоящее время хранятся в российском Госфильмофонде – государственном учреждении, созданном в Советском Союзе в 1937 году.

Правительство России предоставляет юридическую, финансовую и материально-техническую поддержку, необходимую для обеспечения целостности и сохранности фильмов в коллекции Госфильмофонда.

Как сообщается на официальной веб-странице Госфильмофонда ( http://gosfilmofond.ru/?page_id=4018 ), это «самая большая и одна из лучших в мире кинематографических коллекций», в составе которой хранится около 70 тысяч фильмов - это 967 тысяч рулонов кинопленки – начиная от немого кино братьев Люмьер, снятого во Франции в 1895 году, до современных произведений российского и зарубежного кино.

Грузия входила в состав Советского Союза в период с 1922 по 1991 год, и, как следствие, в Госфильмофонде хранится большой архив грузинских фильмов. По оценкам экспертов, в настоящее время в России хранятся около 1000 грузинских фильмов.

Передача грузинских фильмов обратно в Грузию является историческим событием, так как переговоры о возврате фильмов начались более 20 лет назад.

Источник: сайт Agenda.ge
http://agenda.ge/news/67994/eng

Грузия: Национальные Архивы реставрировали тысячи исторических документов

Данная заметка была опубликована 12 января 2016 года на ставшим в последнее время чисто англоязычным сайте Agenda.ge. Она была включена в февральскую 2016 года подборку новостей Международного совета архивов.

Реставрационная лаборатория Национальных Архивов Грузии недавно была оснащена новейшими технологиями для выполнения реставрационных работ. Фото пресс-службы Национальных Архивов Грузии.

Как сообщается в отчете Национальных Архивов Грузии за 2015 год, в течение прошлого года в рамках осуществляемого ведомством проекта были реставрированы десятки тысяч архивных объектов.

Заслугой Реставрационной лаборатории Национальных Архивов является консервация и реставрация сотен фотографий, книг, газет, технических чертежей и карт.

Среди этих материалов были как рукописи и религиозные тексты, датируемые начиная от 11 века нашей эры, так культурно-историческое наследие Грузии, относящееся к сравнительно недавним историческим событиям.

В проект, например, включены документы начала 20-го века, связанные с архивами первой демократической республики в Грузии, а также материалы Тбилисского театра оперы и балета и документы выдающегося грузинского филолога Акакия Шанидзе (1887-1987, один из основателей Тбилисского университета, член-корреспондент Академии Наук СССР и академик Академии Наук Грузинской ССР, см. https://ru.wikipedia.org/wiki/Шанидзе,_Акакий_Гаврилович  – Н.Х.).

Масштабный реставрационный проект стал возможным после того, как лаборатория была оснащена, при поддержке Министерства юстиции Грузии, новейшими технологиями для выполнения этих задач.

Лаборатория также сообщила о том, что в прошлом году её сотрудники приняли участие в международных конференциях и курсах обучения по реставрации, посетив, в том числе, лабораторию консервации документов Государственных Архивов Польши.

Национальные Архивы Грузии провели работы по реставрации в рамках своего ежегодного проекта, который также включал оцифровку исторических материалов.

Источник: сайт Agenda.ge
http://www.agenda.ge/news/50196/eng

Грузия: Впервые с советских времен открылось новое архивное здание

Данная заметка была опубликована на грузинском новостном сайте Agenda.ge 7 апреля 2015 года.

7 апреля 2015 года открылось новое современное здание, в котором будут размещены ценные архивные документы области Квемо-Картли (Нижняя Картли, расположена к юго-западу от столицы; её центр – город Рустави – Н.Х.). Это первое такого рода здание, открытое со времен Советского Союза.

В новом архивохранилище будут храниться 285 тысяч архивных дел из семи районов области Квемо-Картли. Эти документы отражают стиль жизни в 20-м веке таких грузинских городов, как Тбилиси, Батуми, Цхинвали, Рустави, Телави и Сухуми.

Кроме того, в областном архиве Квемо-Картли с 1920 года хранились исторические документы, показывающие социальную и культурную жизнь людей в деревнях и городах по всему региону, и раскрывающие детали этапов развития региональной инфраструктуры. В архиве имеются и другие уникальные документы, описывающие вступление Красной Армии в Грузию в 1921 году.

Открытие нового здания областного архива Квемо-Картли совпало с 95-летием Национальных Архивов Грузии.

В церемонии открытия нового здания приняли участие премьер-министр Грузии Ираклий Гарибашвили и министр юстиции Тея Цулукиани.

Первое в области Квемо-Картли здание архива было открыто в Болниси в 1939 году. Там же размещались архивные отделы Дманиси, Тетри-Цкаро, Марнеули и Цалки. Шаг за шагом отдельные архивные отделы сливались в областной архив, и в течение ряда десятилетий в Квемо-Картли действовали семь районных и муниципальных архивов.

Источник: сайт Agenda.ge
http://agenda.ge/news/32922