Показаны сообщения с ярлыком AFNOR. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком AFNOR. Показать все сообщения

суббота, 15 ноября 2025 г.

Франция: Опубликован стандарт NF Z60-200 «Установление доверия к данным, записанным в блокчейне»

6 ноября 2025 года сайт французского органа по стандартизации AFNOR сообщил о публикации нового национального стандарта NF Z60-200 «Установление доверия к записанным в блокчейне данным» (Etablir la confiance dans les données enregistrées dans la blockchain).

Стандарт подготовлен национальным техническим комитетом по стандартизации (Commission de Normalisation, CN) X1177 «Блокчейн» (Blockchain). О работе над этим проектом (ранее имевшим номер PR NF B01-001), я уже рассказывала на блоге, см. http://rusrim.blogspot.com/2025/07/afnor-pr-nf-b01-001.html 

Как отмечается в аннотации, задача настоящего документа – помочь с обеспечением доверия между пользователями блокчейн-приложений. Он содержит функциональные и организационные требования и рекомендации, которые способствуют обеспечению того, что записанные в блокчейне данные точно отражают реальность, для представления которой они предназначены.

Целью стандарта является создание надежной рамочной структуры для захвата, обработки, записи и чтения информации в блокчейн-системе. Такая концепция обеспечивает, что:

  • записанные данные соответствуют действительности на момент захвата,

  • происхождение, контекст и целостность данных являются проверяемыми,

  • необходимые для проверки доказательства могут быть извлечены и проверены третьей стороной.

Данный документ, прежде всего, является стандартом системы менеджмента, а не техническими требованиями или же спецификациями протокола. Требования затрагивают:

  • процессы, используемые субъектами-операторами блокчейна,

  • передачу информации пользователям и третьим сторонам.

Во вводной части стандарта говорится:

«Настоящий документ адресован широкому кругу заинтересованных сторон, включая коммерческие организации, финансовые учреждения, государственные органы и других пользователей технологии блокчейна, желающих обеспечить безопасное и надёжное использование данной технологии. Он также предназначен для учреждений и коммерческих организаций, которые разрабатывают и эксплуатируют приложения на основе технологии блокчейна, стремясь при этом к созданию и укреплению доверия пользователей к этим приложениям.»

Содержание стандарта следующее:

Предисловие
Введение
1. Область применения
2. Нормативные ссылки
3. Термины и определения
4. Четыре группы требований
5. Источник данных
6. Предоставление данных
7. Фиксация данных
8. Доступ к данным
Библиография

21 ноября 2025 года «Клуб членов AFNOR» (Club des Adhérents AFNOR) проведёт вебинар, на котором предполагается обсудить требования стандарта NF Z60-200 и обменяться мнениями с экспертами в этой области, которым участники вебинара смогут задать интересующие их вопросы. 

В вебинаре примут участие известные французские эксперты Сильвен Кариу (Sylvain Cariou), Жюльен Брингер (Julien Bringer), Фредерик Фор (Frédéric Faure) и Кристоф Озкан (Christophe Ozcan).

Зарегистрироваться на участие в вебинаре можно по адресу: https://afnor.zoom.us/webinar/register/7017586409128/WN_xb9dVuTgTTC5401ChUEH1A 

Источник: сайт AFNOR
https://norminfo.afnor.org/norme/nf-z60-200/etablir-la-confiance-dans-les-donnees-enregistrees-dans-la-blockchain/194432 
https://www.afnor.org/evenement/blockchain-fiabilite-confiance-donnees/ 


вторник, 2 сентября 2025 г.

Франция: Опубликована новая редакция национального стандарта «электронного сейфа» NF Z42-020:2025

28 августа 2025 года французский национальный орган по стандартизации AFNOR сообщил о публикации новой редакции стандарта NF Z42-020 (август 2025 года) «Функциональные характеристики компоненты «Электронный сейф», предназначенной для сохранения электронной информации в условиях, обеспечивающих её целостность во времени» (Spécifications fonctionnelles d'un Composant Coffre-Fort Numérique destiné à la conservation d'informations numériques dans des conditions de nature à en garantir leur intégrité dans le temps) объёмом 24 страницы, см. https://www.boutique.afnor.org/fr-fr/norme/nf-z42020/specifications-fonctionnelles-dun-composant-coffrefort-numerique-destine-a-/fa207958/449272 

Новая редакция заменила ранее действовавшую редакцию NF Z42-020 (июль 2012 года). Она соответствует недавно опубликованным международным техническим спецификациям ISO/TS 24574:2025 «Спецификации электронного сейфа», см. http://rusrim.blogspot.com/2025/08/isots-245742025.html 

Источник: сайт AFNOR
https://norminfo.afnor.org/norme/nf-z42-020/specifications-fonctionnelles-dun-composant-coffre-fort-numerique-destine-a-la-conservation-dinformations-numeriques-dans-des/204382 
https://www.boutique.afnor.org/fr-fr/norme/nf-z42020/specifications-fonctionnelles-dun-composant-coffrefort-numerique-destine-a-/fa207958/449272 

понедельник, 28 июля 2025 г.

Французский орган по стандартизации AFNOR открыл публичное обсуждение проекта стандарта PR NF B01-001 «Установление доверия к записанным в блокчейне данным»

12 июля 2025 года французский национальный орган по стандартизации на своём сайте объявил о начале публичного обсуждения проекта оригинального национального стандарта PR NF B01-001 «Установление доверия к данным, записанным в блокчейне» (Etablir la confiance dans les données enregistrées dans la blockchain) объёмом 15 страниц, см. https://norminfo.afnor.org/consultation/93378 . Публичное обсуждение продлится до 31 августа 2025 года.

Проект подготовлен национальным техническим комитетом по стандартизации (Commission de Normalisation, CN) X1177 «Блокчейн» (Blockchain).

Для участия в обсуждении нужно пройти бесплатную регистрацию на сайте. Замечания можно подавать в онлайн-режиме. Можно также скачать с сайта пакет документов, включающий текст проекта и форму для представления замечаний.


Страница публичного обсуждения на сайте AFNOR

В аннотации на стандарт отмечается:

«Данный документ отвечает на потребность пользователей блокчейн-приложений в обеспечении доверия. Он устанавливает функциональные и организационные требования и даёт рекомендации, позволяющие обеспечить, чтобы записанные в блокчейне данные точно отражали ту реальность, которую они должны представлять.

В подготовленном AFNOR рекламном буклете читаем:

«Впервые в мире подготовлен стандарт для установления доверия к записанным в блокчейне данным.

Почему нужен такой стандарт?

  • Потому что блокчейн не гарантирует достоверность записанных данных,

  • Потому что пользователи должны знать, соответствуют ли эти данные действительности,

  • Потому что для формирования доверия необходим чёткий и ясный подход.

Что предлагает стандарт: Функциональный и структурированный подход:

  • Применимый в отношении всех типов блокчейн-проектов,

  • Документ, который легко читается даже в отсутствие технических компетенций.»

Во вводной части стандарта говорится:

«Настоящий документ адресован широкому кругу заинтересованных сторон, включая коммерческие организации, финансовые учреждения, государственные органы и других пользователей технологии блокчейна, желающих обеспечить безопасное и надёжное использование данной технологии. Он также предназначен для учреждений и коммерческих организаций, которые разрабатывают и эксплуатируют приложения на основе технологии блокчейна, стремясь при этом к созданию и укреплению доверия пользователей к этим приложениям.»

Содержание стандарта следующее:

Предисловие
Введение
1. Область применения
2. Нормативные ссылки
3. Термины и определения
4. Четыре группы требований
5. Источник данных
6. Предоставление данных
7. Фиксация данных
8. Доступ к данным
Библиография

 
Общая схема движения данных (рис. из стандарта). На рис выделены 4 блока («источник данных»,  «предоставление данных», «фиксация данных» и «доступ к данным»), и показано движение данных между блоками и внутри них

Источник: сайт AFNOR
|https://norminfo.afnor.org/consultation/93378 

                                

понедельник, 4 декабря 2023 г.

Доказательная сила сохранённых в электронном виде документов

Данная статья была опубликована 28 сентября 2023 года во французском издании «Новый экономист» (Le nouvel Economiste).

Какие стандарты должен соблюдать поставщик услуг, чтобы обеспечить юридическую силу сохраненных в электронном виде документов?

Во Франции на протяжении многих лет два национальных стандарта устанавливали обязательства поставщиков услуг хранения электронных документов (archivage électronique) с точки зрения сроков хранения и формата документов, или даже с точки зрения прослеживаемости процессов работы с документами. К ним добавляется европейский закон eIDAS, который определяет оптимальные условия по безопасности для имеющей доказательную силу электронной подписи. Это целая система, помогающая создать климат доверия, который необходим ввиду внешних рисков.

Продолжается распространение электронных счетов-фактур, онлайн-сейфов для платёжных квитанций, электронного документооборота, вытесняющего бумажный… В пост-ковидном мире труда компании в основном приспособились к удаленной работе и к переводу своих деловых процессов в электронно-цифровой вид. Ввиду этих изменений возникает потребность в обеспечения безопасности хранения и архивирования данных. Как обеспечить наличие у сохраняемых в электронном виде документов такой же юридической и доказательной силы, как и у их бумажных эквивалентов? В каких условиях их следует хранить, чтобы их доказательная сила не утрачивалась с течением времени? Как обеспечить прозрачность всего жизненного цикла документов в условиях, когда всё хранится на серверах?

«Когда мы продаём клиенту услугу хранения документов в электроном виде (услугу электронной архивации - archivage électronique), мы принимаем на себя обязательство соблюдать два основных фундаментальных требования: срок хранения и возможность онлайн-доступа к документам. Мы способны гарантировать целостность документа в течение 50 лет», — объясняет Шарль дю Булле (Charles du Boullay), генеральный директор компании Docaposte - лидера рынка электронного документооборота и электронной архивации.

Сегодня эта дочерняя компания группы La Poste управляет 15 миллиардами документов своих клиентов. Для Docaposte, как и для всех других поставщиков услуг электронной архивации документов, стремительное расширение практики электронного подписания документов после пандемии вызвало у компаний растущую обеспокоенность по поводу сохранения юридической и доказательной силы своих «заархивированных» электронных документов. Центральным вопросом является защита от возможных рисков в случае юридического или коммерческого конфликта. «Цифровое доверие строится на управлении всей цепочкой движения документов. Одной хорошей системы электронного хранения (архивации) документов недостаточно. Нет смысла хранить документы, происхождение которых невозможно установить», - поясняет Пьер Фюзо (Pierre Fuzeau) из компании Serda Conseil.

Вычисление хешей

Во Франции опубликованный национальным органом по стандартизации AFNOR стандарт NF Z42-026 определяет критерии, гарантирующие изготовление надёжных электронных копий бумажных документов, т.е. имеющих равную доказательную силу в суде.

Мой комментарий: Речь идёт о стандарте NF Z 42-026:2023 «Определение и спецификации услуг по надёжной оцифровке документов на бумажном носителе и контроль над оказанием этих услуг» (Définition et spécifications des prestations de numérisation fidèle de documents sur support papier et contrôle de ces prestations), см. https://www.boutique.afnor.org/fr-fr/norme/nf-z42026/definition-et-specifications-des-prestations-de-numerisation-fidele-de-docu/fa203212/343604 - см. мой пост http://rusrim.blogspot.com/2023/04/nf-z-42-026-1.html

Таким образом, соблюдение требований этого стандарта является важным предварительным условием для того, чтобы после оцифровки можно было уничтожить бумажные подлинники. После пяти лет применения этот стандарт (впервые принятый в 2017 году – Н.Х.) был пересмотрен в 2023 году AFNOR с целью укрепления связей между поставщиками услуг оцифровки и заказчиками посредством соглашений о качестве оцифровке, направленных на гармонизацию и оптимизацию документационных процессов и процедур. «При получении документов мы систематически вычисляем их хеши. Если впоследствии в документе что-то будет изменено, мы сразу об этом узнаем. Таким образом, мы обеспечиваем отсутствие в документах изменений или модификаций», - объясняет Шарль дю Булле.

«В тот момент, когда клиент запрашивает документ, специалист по управлению электронным архивом заново рассчитывает значение хеша (и сравнивает его с эталонным – Н.Х.), чтобы убедиться в верности соответствующего документа»

Перед размещением на серверах документы снабжаются отметкой времени, [электронной – Н.Х.] печатью и подписью. Это целая процедура, позволяющая гарантировать их целостность и соответствие стандарту NF Z42-026. В тот момент, когда клиент запрашивает документ - например, платежную ведомость, нужную для подготовки расчёта с сотрудников при выходе того на пенсию - специалист по управлению электронным архивом заново рассчитывает значение хеша (и сравнивает его с эталонным – Н.Х.), чтобы убедиться в верности соответствующего документа.

Данный стандарт дополняется ещё одним стандартом - NF Z42-013, в котором описаны передовые методы обеспечения защищённого хранения цифровых файлов в системе управления электронными документами, а также их целостности, долговременной сохранности и отслеживаемости.

Мой комментарий: Здесь упоминается стандарт NF Z 42-013:2020 «Управление электронными документами – Рекомендации и требования» (Archivage électronique - Recommandations et exigences, см. https://www.boutique.afnor.org/fr-fr/norme/nf-z42013/archivage-electronique-recommandations-et-exigences/fa197009/260701 ) - о нём также см. мой пост http://rusrim.blogspot.com/2020/10/nf-z-42-013.html . На основе предыдущей редакции этого французского стандарта был подготовлен международный стандарт ISO 14641:2018 «Управление электронными документами - Проектирование и эксплуатация информационной системы для обеспечения долговременной сохранности электронных документов - Требования» (Electronic document management - Design and operation of an information system for the preservation of electronic documents – Specifications – о нём см. http://rusrim.blogspot.com/2018/06/iso-14641.html ). Знаю, что в 2020 году был подготовлен проект ГОСТ Р ИСО на основе ISO 14641:2018, но, по причинам организационно-финансового характера, до публикации дело так и не дошло…

«В настоящее время как поставщики услуг, так и заказчики очень хорошо адаптировались к этой нормативно-правовой среде. При выборе своих систем хранения электронных документов многие компании в своих тендерах сегодня требуют соблюдения этих двух стандартов», - отмечает Северин Дени (Séverine Denys – на фото), член совета директоров Национальной федерации доверенных третьих сторон (Fédération Nationale des Tiers de Confiance, FNTC, http://www.fntc.org/ ), в которой она возглавляет рабочую группу по электронной архивации.

Франция на переднем крае стандартизации

Франция была пионером в области нормативного регулирования вопросов хранения электронных документов. Два упомянутых выше стандарта были разработаны на национальном уровне, а затем переработаны на международном уровне в стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО), в то время как обычно всё происходит в обратном направлении.

Сегодня специалисты отрасли изучают возможность гармонизации требований к сохранению доказательной силы электронных документов в европейском масштабе, поскольку работающие в нескольких странах крупные компании хотели бы обеспечить техническую интероперабельность. Они хотят, чтобы гармонизированные правила позволили избежать юридических споров и технологических проблем, связанные с управлением их электронными архивами. «Это также проблема суверенитета при стратегическом управлении информацией. Нам нужны собственные стандарты, чтобы не подпадать под действие правил, написанных американцами или китайцами», - подчёркивает Северин Дени, член технического комитета по стандартизации, работающего над этим вопросом в рамках европейской программы действий цифрового десятилетия.

Электронная подпись и метаданные

Формируемый Евросоюзом пакет законов направлен как на ускорение цифровой трансформации малых и средних предприятий континента, так и на достижение 100% цифровизации основных государственных услуг. Что касается усиления доказательной ценности цифровых процессов, то Европа уже сделала первый шаг в 2014 году, приняв «регламент» (закон) eIDAS об электронной идентификации и услугах доверия для электронных транзакций на внутреннем рынке.

Данный закон предусматривает несколько уровней безопасности электронной подписи. Первый позволяет аутентифицировать подпись с использованием системы двойной аутентификации, а второй основан на ручной доставке USB-токена, позволяющего аутентифицировать подпись. «Во время подписания фиксируются многочисленные метаданные: отметка времени, режим шифрования, срок действия и т.д. Метаданные затем сохраняются в связанном с документом «файле доказательств» (dossier de preuve), необходимого для подтверждения его подлинности», — комментирует Пьер Фюзо.

«Потребности в отношении доказательной силы неодинаковы для, например, документов отдела кадров и отдела продаж. Это всё вопрос сочетания хороших методов использования и хороших технологий».

«Чтобы наладить надёжное управление документами, крайне важно выявить имеющиеся правовые риски и определить приоритетность документов, которые должны иметь доказательную силу», - считает директор по продажам компании Coexya Пьер Гашон (Pierre Gachon), многопрофильный специалист, который одновременно выступает в роли интегратора, издателя программного обеспечения, а также консультанта по вопросам цифровой трансформации.  Когда нужно проконсультировать клиента по вопросам реализации стратегии электронной архивации, компания Coexya использует стандартизированные «матрицы значимости» (matrices d’éligibilité), позволяющие классифицировать документы по степени их важности во взаимосвязи с составлением каталога правовых рисков. Потребности в отношении доказательной силы неодинаковы для, например, документов отдела кадров, бухгалтерии и отдела продаж. Это всё вопрос сочетания хороших методов использования и хороших технологий.

Суверенитет данных

В последнее время компания Coexya прибегла к технологии блокчейна для защиты процессов электронного подписания и обмена документами. В мире электронной архивации это единственный крупный технологический прорыв, поскольку в целом ландшафт технологий остается стабильным на протяжении уже несколько лет. «Срок службы наших дисков колеблется от пяти до десяти лет. Мы очень хорошо управляем операциями по миграции данных и обновлению форматов», - уверяет Шарль дю Булле. «Технологии не являются проблемой. Центральный проблемным вопросом является суверенитет данных. Поставщик услуг вполне может соблюдать французские национальные стандарты и при этом размещать свои данные на американских серверах с учетом экстерриториальности», — продолжает Северин Дени. Хотя доказательная сила документов является важным вопросом для компаний, она не должна затмевать геополитические проблемы, связанные с борьбой за контроль над данными.

Бенуа Колле (Benoît Collet)

Источник: сайт издания «Новый экономист» (Le nouvel Economiste)
https://www.lenouveleconomiste.fr/lesdossiers/la-valeur-probatoire-de-larchivage-electronique/

суббота, 21 октября 2023 г.

ИСО: Опубликован стандарт ISO 22376:2023 формата данных видимой электронной печати

В сентябре 2023 года сайт Международной организации по стандартизации (ИСО) сообщил о публикации нового международного стандарта ISO 22376:2023 «Безопасность и жизнестойкость – Аутентичность, целостность и доверие к продуктам и документам – Требования и использование формата данных видимой электронной печати (visible digital seal, VDS) для аутентификации, проверки и получения данных, передаваемых документом или объектом» (Security and resilience - Authenticity, integrity and trust for products and documents - Specification and usage of visible digital seal (VDS) data format for authentication, verification and acquisition of data carried by a document or object) объёмом 48 страниц, см. https://www.iso.org/standard/50278.html и https://www.iso.org/obp/ui/en/#!iso:std:50278:en .

Следует отметить, что перевод названия документа во французской редакции (Sécurité et résilience - Authenticité, intégrité et confiance pour les produits et les documents — Spécifications relatives aux formats de données et l'utilisation du Cachet Électronique Visible (CEV) aux fins d'authentification, de vérification et d'acquisition des données véhiculées par un document ou un objet – см. https://www.iso.org/fr/standard/50278.html ) отличается и звучит так: «Требования к формату данных и к использованию видимой электронной печати (Cachet Électronique Visible, CEV)) для аутентификации, проверки и получения данных, передаваемых документом или объектом».

Я уже рассказывала о том (см. подборку http://rusrim.blogspot.com/search/label/видимая%20электронная%20печать ) о разработке во Франции целой группы стандартов, связанных с использованием «видимых электронных печатей», и в том числе о предстандарте XP Z42-105 «Управление электронными документами – Требования к использованию видимой электронной печати для аутентификации, проверки и автоматического ввода данных, передаваемых документом или объектом» (Archivage électronique - Spécifications relatives à la mise en oeuvre du Cachet Électronique Visible (CEV) aux fins authentification, de vérification et de saisie automatique des données véhiculées par un document ou un objet,  о нём см. http://rusrim.blogspot.com/2020/10/xp-z42-105-cachet-electronique-visible.html ). Именно это предстандарт стал основой для разработки нового стандарта ISO 22376:2023, который, в свою очередь, тут же был адаптирован во Франции как национальный стандарт NF ISO 22376:2023 (см. https://www.boutique.afnor.org/fr-fr/norme/nf-iso-22376/securite-et-resilience-authenticite-integrite-et-confiance-pour-les-produit/fa206024/351265 ).

Стандарт разработан техническим комитетом TC292 «Безопасность и жизнестойкость» (Security and resilience).

Во вводной части стандарта отмечается:

«Настоящий документ определяет условия, необходимые для интероперабельного применения видимых электронных печатей (visible digital seal, VDS). В нём описаны структура, возможные формы представления, а также процессы создания и проверки видимых электронных печатей, независимо от видов документов или объектов, с которыми те связаны.

Данный документ не устанавливают требований к пользователям, которые создают или проверяют документы, или же к пользователям, которые внедряют и используют VDS-печати.

Данный документ также неприменим в отношении функций форматирования ответа (Response Formatting functions, RFF). Подобные требования и функции устанавливаются оператором доверенного сервиса (trust service operator, TSO) и обычно охватывают такие функциональные возможности, как уровни безопасности сертификатов и правила стратегического управления, которые должны применяться в отношении создателей документов и поставщиков услуг доверия (trust service providers, TSP), вовлечённых в экосистему VDS-печатей.

Данный документ не распространяется на стратегическое управление, связанное с работой VDS-схемы. Он не предназначен для замены спецификаций, установленных в документах французского Национального агентства по ценным бумагам (l’Agence Nationale des Titres Sécurisés, ANTS), немецкого Федерального управления по безопасности информационных технологий (Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik, BSI) и Международной организации гражданской авиации (International Civil Aviation Organization, ICAO).»

одержание стандарта следующее:

Предисловие
Введение
1. Область применения
2. Нормативные ссылки
3. Термины и определения
4. Общие понятия
5. Структуры и ресурсы
6. Процесс создания
7. Процесс проверки
Приложение A: Пример кодирования VDS-печати
Приложение B: Пример списка доверенных сервисов (trust service list, TSL)
Приложение C: Пример манифеста
Приложение D: Пример определения XML-схемы TSL-списка
Приложение E. Пример определения XML-схемы манифеста
Библиография

Источник: сайт ИСО
https://www.iso.org/standard/50278.html
https://www.iso.org/obp/ui/en/#!iso:std:50278:en

вторник, 4 июля 2023 г.

Франция: Национальный орган по стандартизации AFNOR сообщил о начале разработки новой редакции стандарта «электронного сейфа»

Как сообщил сайт французского органа по стандартизации AFNOR? С 18 апреля 2023 года начата работа над новой редакцией стандарта PR NF Z42-020 «Функциональные характеристики компоненты "Электронный сейф", предназначенной для сохранения электронной информации в условиях, обеспечивающих её целостность во времени» (Spécifications fonctionnelles d'un composant Coffre-Fort Numérique destiné à la conservation d'informations numériques dans des conditions de nature à en garantir leur intégrité dans le temps).

«Электронный сейф», в отличие от полноценных систем управления документами, представляет собой электронное хранилище с очень ограниченными возможностями, которое так же соотносится с СЭД, как стальной сейф соотносится по возможностям с полноценной службой управления документами в организации, со всеми её помещениями и оборудованием. Стандарт устанавливает требования, соответствие которым позволяет использовать подобное минималистическое хранилище для сохранения электронных документов без ущерба для её юридической и доказательной ценности.

Стандарт заменит ныне действующий стандарт NF Z 42-020:2012 (см. http://rusrim.blogspot.com/2012/03/nf-z-42-020.html ). Его публикация предполагается в октябре 2024 года.

Здесь также стоит напомнить о попытках ИСО подготовить международный стандарта на основе данного французского стандарта (не получивший поддержки проект ISO 24574 в 2021 году, и предпринимаемая сейчас попытка его перезапуска) силами технического подкомитета ИСО TC171/SC1. Вполне возможно, что в случае запуска проекта ИСО он возьмёт за основу именно новую редакцию стандарта NF Z42-020.

Источник: сайт AFNOR
https://norminfo.afnor.org/norme/pr-nf-z42-020/specifications-fonctionnelles-dun-composant-coffre-fort-numerique-destine-a-la-conservation-dinformations-numeriques-dans-des/204382


суббота, 22 апреля 2023 г.

Франция: Опубликована новая редакция стандарта услуг по надёжной оцифровке бумажных документов NF Z 42-026, часть 2

(Окончание, начало см. http://rusrim.blogspot.com/2023/04/nf-z-42-026-1.html )

Данная заметка французского специалиста Жан-Луи Паскона (Jean-Louis Pascon – на фото) была опубликована 27 февраля 2023 года в социальной сети LinkedIn.

В ближайшее время будет опубликована новая редакция стандарта AFNOR (это французский национальный орган по стандартизации – Н.Х.) NF Z 42-026 об оказании услуг по оцифровке.

Что в ней нового? Это не революция, а адаптация к практике и опыту применения данного стандарта в течение 6 лет.

Во-первых, в документе больше нет вариантов использования (потоки/фонды - централизованные/децентрализованные). То, что когда-то казалось полезным, с годами перестало быть таковым. Таким образом, варианты использования ушли.

Затем, обновлена структура документа. Более простая и логичная, чем в первой редакции, она значительно облегчает чтение стандарта.

Кроме того, требования теперь пронумерованы, и каждый раз касаются только одного вопроса. Требования легко представить в виде Excel-таблицы. Такой подход упростит соблюдение требований.

Наконец, была переработана терминология, чтобы сделать её еще более согласованной и чёткой.

Ну вот, теперь Вы знаете почти всё об этой новой редакции. Приятного чтения!

Жан-Луи Паскон (Jean-Louis Pascon)

Источник: сайт LinkedIn
https://www.linkedin.com/pulse/nouvelle-version-de-la-norme-nf-z-42-026-jean-louis-pascon/?originalSubdomain=fr

пятница, 21 апреля 2023 г.

Франция: Опубликована новая редакция стандарта услуг по надёжной оцифровке бумажных документов NF Z 42-026, часть 1

Как сообщил веб-сайт французского национального органа по стандартизации AFNOR, 29 марта 2023 года была опубликована новая редакция стандарта NF Z 42-026:2023 «Определение и спецификации услуг по надёжной оцифровке документов на бумажном носителе и контроль над оказанием этих услуг» (Définition et spécifications des prestations de numérisation fidèle de documents sur support papier et contrôle de ces prestations), см. https://www.boutique.afnor.org/fr-fr/norme/nf-z42026/definition-et-specifications-des-prestations-de-numerisation-fidele-de-docu/fa203212/343604 .


Стандарт подготовлен техническим комитетом AFNOR CN 171 «Вопросы архивации и управления жизненным циклом документа» (Applications pour l'archivage et la gestion du cycle de vie du document).

О предыдущей редакции стандарта и о работе над новой редакцией я уже рассказывала в постах на блоге, см. соответственно https://rusrim.blogspot.com/2016/12/nf-z-42-026.html и
https://rusrim.blogspot.com/2021/08/nf-z42-026.html .

Следует также отметить, что во Франции с 2018 года проводится сертификация услуг надёжной оцифровки документов на бумажном носителе на получение знака качества таких услуг - марки NF 544, опирающаяся на данный стандарт (см. также подборку постов на блоге https://rusrim.blogspot.com/search?q=%22NF+544%22 ).

Как отмечается во введении, настоящий документ устанавливает требования, позволяющие создавать надёжные верные копии документов в бумажной форме путем их оцифровки. Кроме того, выполнение требований и рекомендаций этого стандарта может являться предварительным условием получения возможности уничтожить бумажные оригиналы оцифрованных документов, с условием, что обеспечивается долговечность верных электронных копий.

Цели стандарта следующие:

  • Установить требования и дать рекомендации по процессам и процедурам, используемым в ходе оцифровки;

  • Определение сведений, которые должны быть связаны с электронной копией (в частности, сведения, предназначенных для её идентификации; дата создания, контекст оцифровки и т.п.);

  • Указать контрольные операции в процессе оцифровки, выполняемые для того, чтобы иметь возможность продемонстрировать, что электронная копия была создана в условиях, необходимых для обеспечения её верности и надёжности , т. е. возможности воспроизведения документа, идентичного оригиналу по форме и содержанию;

  • Определить дифференцированные уровни услуг по оцифровке;

  • Установить требования к качеству процесса оцифровки, включая тестирование документов, аналогичных проходящим оцифровку, и проведение проверок с помощью качественного и количественного контроля;

  • Обосновать возможное уничтожение бумажных оригиналов, при условии соблюдения законодательно-нормативных требований.

Содержание стандарта следующее (согласно тексту проекта, проходившего публичное обсуждение в конце 2022 года):

Введение
1. Область применения
2. Нормативные ссылки
3. Термины и определения
4. Оценка качества поставщика услуг оцифровки (оператора)
5. Описание системы оцифровки
6. Соглашение об оцифровке
7. Оценка качества и параметры производственного инструмента для поточной оцифровки материалов заказчика
8. Процесс оцифровки
9. Целостность, отслеживаемость и перемещаемость свидетельств/доказательств
Приложение A (информационное)
A.1 Физиологические особенности человеческого глаза
A.2 Настройка сканеров (профили оцифровки)
A.3 Определение понятия надёжности электронной копии
Приложение B (информационное): Связанные с законодательством особенности оцифровки государственных документов

(Окончание следует, см. http://rusrim.blogspot.com/2023/04/nf-z-42-026-2.html )

Источник: сайт AFNOR
https://norminfo.afnor.org/norme/nf-z42-026/definition-et-specifications-des-prestations-de-numerisation-fidele-de-documents-sur-support-papier-et-controle-de-ces/196907
https://www.boutique.afnor.org/fr-fr/norme/nf-z42026/definition-et-specifications-des-prestations-de-numerisation-fidele-de-docu/fa203212/343604  

понедельник, 14 ноября 2022 г.

Франция: Началось публичное обсуждение новой редакции стандарта NF Z42-026 по надёжной оцифровке документов на бумажном носителе

10 октября 2022 года французский национальный орган по стандартизации AFNOR на своём сайте и в новостной рассылке сообщил о начале публичного обсуждения проекта новой редакции стандарта PR NF Z 42-026 «Определение и спецификации услуг по надёжной оцифровке документов на бумажном носителе и контроль над оказанием этих услуг» (Définition et spécifications des prestations de numérisation fidèle de documents sur support papier et contrôle de ces prestations) объёмом 28 страниц, см. https://norminfo.afnor.org/norme/pr-nf-z42-026/definition-et-specifications-des-prestations-de-numerisation-fidele-de-documents-sur-support-papier-et-controle-de-ces/196907 . Для доступа к документу требуется регистрация на сайте.

Публичное обсуждение продлится до 9 декабря 2022 года.


О работе над этим документом я уже рассказывала на блоге, см. https://rusrim.blogspot.com/2021/09/nf-z-42-026.html и https://rusrim.blogspot.com/2021/08/nf-z42-026.html .

Новая редакция должна будет заменить редакцию 2017 года, о которой см. мои посты https://rusrim.blogspot.com/2017/06/nf-z-42-026.html и https://rusrim.blogspot.com/2016/12/nf-z-42-026.html .

Стандарт устанавливает порядок оцифровки бумажных документов, позволяющий создавать их надёжные электронные копии, имеющие ту же силу, что и бумажные версии.

Во вводной части документа, в частности, отмечается:

«Целью настоящего документа является установление требований, позволяющих получать в результате оцифровки документов в бумажной форме их точные и верные копии (copies fidèles). Кроме того, соответствие требованиям и рекомендациям данного документа может являться обязательным предварительным условием для проведения последующего уничтожения оригиналов оцифрованных таким образом бумажных документов, при условии соблюдения законодательно-нормативных требований.

Цели данного документа следующие:

  • Сформулировать требования и дать рекомендации по процессам и процедурам, используемым в ходе деятельности по оцифровке;

  • Определить информацию, которая должна быть связана с электронной копией – включая, в частности, идентифицирующую информацию, дату создания, контекст оцифровки и т.д.;

  • Указать используемые в процессе оцифровки меры контроля, позволяющие доказать то, что электронная копия изготовлена в условиях, необходимых для обеспечения её верности и точности, т.е. для воспроизведения, идентичного по форме и содержанию оригиналу;

  • Определить дифференцированные уровни услуг по оцифровке;

  • Определить требования к качеству процесса оцифровки, включая тесты с использованием аналогичных документов, и верификацию посредством контроля количества и качества;

  • Оправдать возможное уничтожение бумажных оригиналов при условии соблюдения требований законодательства.

… Настоящий документ распространяется на отношения между заказчиком (donneur d’ordre, DO) с одной стороны (например, службой коммерческой компании или государственного органа; организацией, органом местного самоуправления), и оператором оцифровки (opérateur de numérisation) с другой стороны (например, внутренней службой компании или государственного органа, или же поставщиков услуг).»

Содержание документа следующее:

Введение
1. Область применения
2. Нормативные ссылки
3. Термины и определения
4. Квалификация оператора оцифровки
5. Документирование средств и процессов оцифровки
6. Соглашение о качестве оцифровки
7. Квалификация и настройка средств оцифровки для обработки потока документов заказчика
8. Процесс оцифровки
9. Целостность, прослеживаемость и переносимость средств доказывания (éléments de preuve)
Приложение А (справочное)
Приложение B (справочное): Установленные законодательством особенности государственных архивов
Библиография

Мой комментарий: Наши законодатели, в муках «рожающие» закон об электронных дубликатах, не склонны обращать внимание на зарубежный опыт замещающей оцифровки электронных документов, накопленный рядом других стран – отчасти поэтому и роды такие мучительные, и «ребёночек» вполне может оказаться мертворожденным …

Французский стандарт NF Z 42-026 – как раз пример такого международного опыта, и он реально используется во французской практике, пусть и без особого «шума и блеска».

Источник: сайт AFNOR
https://norminfo.afnor.org/norme/pr-nf-z42-026/definition-et-specifications-des-prestations-de-numerisation-fidele-de-documents-sur-support-papier-et-controle-de-ces/196907

воскресенье, 13 марта 2022 г.

Франция: Опубликован новый технический отчёт FD Z42-027 «Электронная архивация - Свидетельства»

Как сообщил в середине февраля 2022 года сайт французского национального органа по стандартизации AFNOR, опубликован новый технический отчёт (Fascicule de documentation) FD Z42-027 «Электронная архивация - Свидетельства» (Archivage électronique – Attestations), см. https://norminfo.afnor.org/norme/fd-z42-027/archivage-electronique-attestations/196497 и https://www.boutique.afnor.org/fr-fr/norme/fd-z42027/archivage-electronique-attestations/fa202995/320599 .

22 февраля 2022 года французский специалист Кристиан Дюбур (Christian Dubourg) в посте в социальной сети LinkedIn (см. https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:6901912847022923776 ) сообщил следующее:

«16 февраля 2022 года технический комитет CN171 «Вопросы архивации и управления жизненным циклом документа» (Applications pour l'archivage et la gestion du cycle de vie du document) французского национального органа по стандартизации AFNOR опубликовал новый технический отчёт FD Z42-027 с целью помочь тем, кто занимается электронной архивацией (т.е. обеспечением сохранности электронных документов в т.ч. в рамках оперативной деятельности – Н.Х.), формализовать электронные свидетельства (подтверждения, квитанции), являющиеся необходимыми доказательствами при внедрения и использовании услуг электронной архивации третьей стороны или при  внедрении систем хранения электронных документов (Systèmes d’Archivage Electronique, SAE).

Этот технический отчёт дополняет пересмотренный в 2020 году национальный стандарт NF Z42-013 «Управление электронными документами – Рекомендации и требования» (Archivage électronique - Recommandations et exigences – см. о нём мой пост http://rusrim.blogspot.com/2020/10/nf-z-42-013.html - Н.Х.) по следующим вопросам:

  • Использование свидетельств,

  • Доказательная сила свидетельств,

  • Создание свидетельств,

  • Сохранение свидетельств,

  • Передача свидетельств,

  • Описание каждого типа свидетельств.»

Мой комментарий: Напомню, что основе предыдущей редакции французского стандарта NF Z42-013  был подготовлен международный стандарт ISO 14641 «Управление электронными документами - Проектирование и эксплуатация информационной системы для обеспечения долговременной сохранности электронных документов - Требования» (Electronic document management - Design and operation of an information system for the preservation of electronic documents – Specifications – о нём см. мой пост http://rusrim.blogspot.com/2018/06/iso-14641.html ).

Источник: сайта AFNOR / сайт LinkedIn
https://norminfo.afnor.org/norme/fd-z42-027/archivage-electronique-attestations/196497
https://www.boutique.afnor.org/fr-fr/norme/fd-z42027/archivage-electronique-attestations/fa202995/320599
https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:6901912847022923776

воскресенье, 12 сентября 2021 г.

Франция: Началась работа по пересмотру стандарта NF Z 42-026 требований к оцифровке бумажных документов

Данная заметка Кристиана Дюбура (Christian Dubourg – на фото), директора по инновациям и соответствию компании Spark Archives (входит в состав группы Klee Group) была опубликована 28 августа 2021 года в социальной сети LinkedIn

В рамках комитета по стандартизации CN171 французского национального органа по стандартизации AFNOR началась работа по пересмотру стандарта NF Z 42-026 «Определение и спецификации услуг по надёжной оцифровке документов на бумажном носителе и контроль над оказанием этих услуг» (Définition et spécifications des prestations de numérisation fidèle de documents sur support papier et contrôle de ces prestations - стандарт устанавливает порядок оцифровки бумажных документов, позволяющий создавать их надёжные электронные копии, имеющие ту же силу, что и бумажные версии. См. также мой пост https://rusrim.blogspot.com/2021/08/nf-z42-026.htmlН.Х.) требований к надёжной оцифровке бумажных документов. Предыдущая версия датирована маем 2017 года.

До конца года запланировано проведение шести заседаний комитета с целью пересмотра текста и внесения некоторых улучшений. Очередное, запланированное на начало октября 2021 года заседание, на котором речь пойдёт о вариантах использования, поможет переосмыслить область применения стандарта.

Например, как насчёт использования для оцифровки смартфонов? Вероятно, в тексте новой редакции появится ответ на этот вопрос. Мы будем держать Вас в курсе последующих шагов, не нарушая конфиденциальности работы.

Кристиан Дюбур (Christian Dubourg)

Источник: сайт LinkedIn
https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:6837373395718422528

вторник, 17 августа 2021 г.

Франция: Опубликован стандарт NF S99-300 «Система менеджмента качества для медицинской визуализации»

17 июля 2021 года сайт французского национального органа по стандартизации сообщил о публикации стандарта NF S99-300 (июль 2021 года) «Система менеджмента качества для медицинской визуализации» (Démarche qualité en imagerie médicale), см. https://www.boutique.afnor.org/norme/nf-s99-300/demarche-qualite-en-imagerie-medicale/article/946905/fa200225 . Документ подготовлен национальным техническим комитетом T1 «Система менеджмента качества для медицинской визуализации» (Démarche qualité en imagerie médicale).

О подготовке данного документа я уже рассказывала здесь: http://rusrim.blogspot.com/2020/08/pr-nf-s99-300-pr-nf-s99-300.html

В аннотации на документ говорится:

«Являющаяся предметом настоящего документа медицинская визуализация (imagerie médicale, IM) соответствует медицинской специальности «рентгенодиагностика и медицинская визуализация»: она включает медицинскую визуализацию как для диагностических целей, так и используемую для управления и контроля процедур медицинского вмешательства (imagerie interventionnelle), в том числе выполняемых в операционной.

Под IM-процессами (acte d’IM) мы подразумеваем следующее:

  • диагностические процедуры для получения морфологической и/или функциональной и/или метаболической информации о теле человека;

  • процессы управления, выполнения и контроля терапевтического вмешательства (за исключением внешней лучевой терапии и брахитерапии).
Цель заключается в том, чтобы обеспечить уверенность пациентов в надлежащем качестве и безопасности, в соответствии с нормативными актами и рекомендациями хорошей медицинскими практики, включающими в себя менеджмент риска.»

Содержание документа следующее:

Введение
1. Область применения
2. Термины и определения
3. Медико-технические требования
4. Маршрут пациента при выполнении IM-процесса
5. Система менеджмента качества и управления рисками для системы медицинской визуализации
6. Внешний партнерский аудит на основе настоящего стандарта
Приложение А (нормативное): Список ожидаемых обязательных документированных процедур
Библиография

Источник: сайт AFNOR
https://www.boutique.afnor.org/norme/nf-s99-300/demarche-qualite-en-imagerie-medicale/article/946905/fa200225

понедельник, 9 августа 2021 г.

Франция: Началась активная работа над текстом новой редакции стандарта NF Z42-026 по надёжной оцифровке документов на бумажном носителе

Как я уже рассказывала (см. мой пост https://rusrim.blogspot.com/2016/12/nf-z-42-026.html ), во Франции существует стандарт NF Z 42-026 «Определение и спецификации услуг по надёжной оцифровке документов на бумажном носителе и контроль над оказанием этих услуг» (Définition et spécifications des prestations de numérisation fidèle de documents sur support papier et contrôle de ces prestations, https://www.boutique.afnor.org/norme/pr-nf-z42-026/definition-et-specifications-des-prestations-de-numerisation-fidele-de-documents-et-controle-de-ces-prestations/article/874692/fa187367 , вторая редакция вышла в мае 2017 года), который устанавливает порядок оцифровки бумажных документов, позволяющий создавать их надёжные электронные копии, имеющие ту же силу, что и бумажные версии.

Как сообщил 31 июля 2021 года французский национальный орган по стандартизации AFNOR (см. https://norminfo.afnor.org/norme/nf-z42-026/definition-et-specifications-des-prestations-de-numerisation-fidele-de-documents-sur-support-papier-et-controle-de-ces/196907 ), в соответствующем техническом комитете начата активная работа над следующей, третьей редакцией, публикация которой планируется на 2023 год.


Источник: сайт AFNOR
https://norminfo.afnor.org/norme/nf-z42-026/definition-et-specifications-des-prestations-de-numerisation-fidele-de-documents-sur-support-papier-et-controle-de-ces/196907
 

среда, 3 марта 2021 г.

Франция: Опубликовано новая редакция руководства по проведению сертификации «марка NF461» для систем электронной архивации

Данная заметка Кристиана Дюбура (Christian Dubourg – на фото), директора по маркетингу компании Spark Archives (входит в состав группы Klee Group) была опубликована 11 февраля 2021 года в социальной сети LinkedIn.

10 февраля 2021 года французский орган по сертификации AFNOR Certification выложил на своем сайте новую редакцию «Руководства по проведению сертификации «марка NF461» для систем электронной архивации» (Le Référentiel de certification NF461 - Système d’archivage électronique, объёмом 81 страница, см. https://cdn.afnor.org/download/produits/FR/NF461.pdf ).

Данная 3-я редакция, сильно отличающаяся от предыдущей, опирается на новую структуру стандарта NF Z42-013 «Управление электронными документами – Рекомендации и требования» (Archivage électronique - Recommandations et exigences), пересмотренного в 2020 году.

Мой комментарий: Напомню, что основе предыдущей редакции этого французского стандарта был подготовлен международный стандарт ISO 14641 «Управление электронными документами - Проектирование и эксплуатация информационной системы для обеспечения долговременной сохранности электронных документов - Требования» (Electronic document management - Design and operation of an information system for the preservation of electronic documents – Specifications – о нём см. http://rusrim.blogspot.com/2018/06/iso-14641.html ), который, в свою очередь, предполагается адаптировать у нас в виде ГОСТа.

Если Вы еще не приобрели данный пересмотренный стандарт, то сможете найти почти весь его нормативный текст в таблице правил 3-й редакции «Руководства» на страницах с 12 по 58. Отдельные рекомендации не приведены, но всё самое необходимое имеется.

В новом редакции «Руководства» используется структура стандарта (требования делятся на функциональные-организационные-инфраструктурные, сокращённо FCT-ORG-INF – Н.Х.), о которой мы рассказали в статье на сайте Spark Archives под названием «NF Z42-013:2020 - Пересмотр стандарта электронной архивации» (NF Z42-013:2020 - Révision de la norme d'archivage électronique), которую Вы можете прочитать здесь: https://www.spark-archives.com/fr/NF-Z42-013-2020-Archivage_electronique-Recommandations_et_Exigences

Начиная с этого дня, все вновь сертифицируемые «системы электронной архивации» (Système d’archivage électronique, SAE) должны соответствовать данной новой редакции, а у ранее сертифицированных систем есть год на то, чтобы привести себя в соответствие с ней.

Скачать новые правила сертификации можно здесь: https://cdn.afnor.org/download/produits/FR/NF461.pdf

Кристиан Дюбур (Christian Dubourg)

Источник: сайт LinkedIn / сайт AFNOR
https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:6765414995250446336
https://cdn.afnor.org/download/produits/FR/NF461.pdf

суббота, 7 ноября 2020 г.

Европейский комитет по стандартизации CEN думает о создании технического комитета по управлению и обеспечению долговременной сохранности цифрового контента


26 октября 2020 года директор американской Национальной организации по информационным стандартам (National Information Standards Organization, NISO) Тодд Карпентер (Todd Carpenter) поделился в Твиттере (см. https://twitter.com/TAC_NISO/status/1320773333944836098 ) новостью о том, что «с подачи» французского национального органа по стандартизации AFNOR Европейский комитет по стандартизации CEN рассматривает вопрос о создании нового технического комитета «Управление и обеспечение долговременной сохранности цифрового контента» (Management and preservation of digital content).

Мне удалось «откопать» в интернете документ с обоснованием создания такого технического комитета (см. http://wko.at/ooe/Branchen/Industrie/Zusendungen/C180_BT_N_12175%20Management%20and%20preservation%20of%20digital%20content.pdf )

В нём, в частности, сказано следующее:

Цель и обоснование предложения

Цели управления и обеспечения долговременной сохранности цифрового контента – Архивация электронного контента, под которой понимается обеспечение долговременной сохранности и управление электронными документами и данными, имеет большое значение для всех организаций, независимо от их характера.

Деятельность в области электронной сохранности позволяет организациям контролировать имеющийся у них контент, устанавливая надлежащий уровень конфиденциальности и соответствующие условия обеспечения сохранности (включая сроки хранения результатов обработки данных), а также сохраняя информацию о том, где этот контент физически находится. Это также позволяет им выявлять и защищать свою конфиденциальную и стратегическую информацию.

Начиная с создания контента, процесс обеспечения долговременной сохранности цифрового контента и управления им позволяет организациям использовать такой контент по мере необходимости на протяжении всего его жизненного цикла. Во время, когда цифровому рынку требуется большее доверие, и когда информацию необходимо контролировать в соответствии с ценностями, принципами и правилами Евросоюза, обеспечение электронной сохранности имеет ключевое по важности значение.

Обеспечение долговременной сохранности охватывает все меры и средства, применяемые для хранения, защиты, восстановления, отслеживания, передачи и, в конечном итоге, окончательного решения судьбы и уничтожения заархивированного цифрового контента.

Таким образом, электронная архивация включает в себя все действия, инструменты и методы, реализованные для безопасного сбора, идентификации, отбора, классификации, обеспечения сохранности и уничтожения электронного контента, с целью его использования и обеспечения его доступности с течением времени, будь то в качестве доказательства или для справочных целей. Срок хранения зависит от ценности контента как доказательства, и чаще всего такие сроки устанавливаются среднесрочные или долгосрочные.

Интероперабельность - еще одна важная и необходимая особенность электронной сохранности. Различные технологические решения должны взаимодействовать друг с другом, используя протоколы обмена данными, с тем, чтобы обеспечить совместное использование и распространение данных. Интероперабельность также способствует возможности выбирать у пользователей и здоровой конкуренции между поставщиками.

Процессы и технологии – Обеспечение электронной сохранности является частью более крупной экосистемы для обеспечения аутентичности доказательств. Сохраненный контент может считаться надежным и заслуживающим доверия при условии, что его невозможно изменить. В этой связи аутентичность является его наиболее важной характеристикой. Этого можно добиться с помощью ряда поддерживающих технологий, таких как хэш-функции, прослеживаемость доступа и др.

Мой комментарий: Я бы не стала смешивать аутентичность (которая по сути означает точное знание происхождения контента, и того, что происходило с ним впоследствии) – и его целостность (означающую полноту и неизменность контента – однако на содержательном, а не на «битовом» уровне, как это привычно многим коллегам из ИТ).

В число вспомогательных технологий входят технологии электронной подписи и управления электронными идентификационными профилями, связанные с которыми вопросы уже рассматриваются существующими техническими комитетами CEN и Европейского института телекоммуникационных стандартов ETSI. Очевидно, что предлагаемая новая работа будет зависеть от их усилий, поскольку процессы и технологии взаимодействуют друг с другом. Ожидается, что в дополнение к той отдаче, которую дают технологии, предлагаемая специальная работа над стандартами процессов обеспечения электронной сохранности обеспечит более высокий уровень доверия к электронным доказательствам и целостности контента в Европейском Союзе. Таким образом, новый комитет будет разрабатывать стандарты в иной, дополняющей плоскости, вследствие чего отсутствует риск дублирования деятельности технических комитетов, занимающимися собственно технологиями, - но имеется необходимость взаимодействия с ними.

Проблема нормативного регулирования в Евросоюзе - Сегодня данный сектор сталкивается с серьезными проблемами, связанными с исполнением законодательно-нормативных требований, с контролем рисков, связанных с защитой персональных данных и безопасностью, а также с обеспечением долговечности документального наследия и упрощением его использования.

На европейском уровне действуют два основных закона:
  • «Общие правила защиты персональных данных» (Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation)), регламентирующие обеспечение неприкосновенности частной жизни и защиту персональных данных, а также свободное перемещение таких данных. Закон GDPR направлен в первую очередь на то, чтобы дать физическим лицам возможность контролировать их персональные данные, а также упростить и унифицировать нормативно-правовую среду для коммерческих организаций. Этот закон также регламентирует передачу персональных данных за пределы Евросоюза и Европейской экономической зоны.

  • Закон «Об электронной идентификации и услугах доверия для электронных транзакций на внутреннем рынке, и об отмене Директивы 1999/93/EC» (Regulation (EU) No 910/2014 of the European Parliament and of the Council of 23 July 2014 on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market and repealing Directive 1999/93/EC), известный также, как закон eIDAS. Этот закон регламентирует электронные подписи, электронные транзакции, вовлеченные в эту деятельность органы и их процессы, обеспечивая пользователям безопасный способ электронного ведения деловой деятельности, такой, как электронные переводы средств или электронное взаимодействие с государственными органами.
В идеале работу по стандартизации вопросов управления и обеспечения долговременной сохранности цифрового контента было бы желательно осуществлять в глобальном масштабе. Однако стало очевидно, что игроки на глобальной арене не поддерживают и не будут поддерживать разработку стандартов, соответствующим конкретным европейским ожиданиям, вытекающим из нормативно-правовой базы Евросоюза.

По этой причине работа по стандартизации в рамках CEN представляется ключевой по важности с точки зрения разработки набора стандартов, отвечающих требованиям названных законов и нормативных актов с точки зрения качества, безопасности, интероперабельности; а также с точки зрения обеспечения целостности и долговременной сохранности цифрового контента.

Резюме в двух словах – Технический комитет не будет заниматься стандартизацией технологий, а сосредоточит внимание исключительно на процессах. Это те процессы, которые необходимы для исполнения требований законодательства и обеспечения сохранности культурно-исторического наследия. Они будут определять, чего именно требовать в этом отношении от технологий, как в государственных, так и в частных организациях. В этом отношении европейские страны действуют в очень специфической правовой среде, в частности, ввиду существования основополагающих законов Евросоюза GDPR и eIDAS, - что оправдывает начало такой работы на уровне CEN. Усилия нового технического комитета CEN дополнят работу, проделанную на международном уровне в технических комитетах ИСО TC171 и TC46.

28 октября 2020 года инициаторы создания нового технического комитета из французского органа по стандартизации AFNOR организовали открытый онлайн-вебинар, на котором представили эту идею. В вебинаре принятии участие около 40 специалистов, в том числе ряд экспертов ИСО – и, надо сказать, французам пришлось нелегко! Они так и не смогли убедительно объяснить, почему эту работу нельзя провести в рамках ИСО, и каким образом они собираются избежать ненужного дублирования усилий. Практически никто из участников вебинара вслух идею создания нового, чисто европейского комитета не одобрил.

Представленный на вебинаре слайд с планом работ нового технического комитета. Его тематика включает вопросы организации хранения и долговременной сохранности, файловые форматы, функциональные возможности и архитектуру СЭД и их оценку, workflow-процессы, требования по аутентичености – в всё это есть в планах работы комитетов ИСО

Над аргументом об особости законодательства Евросоюза все дружно и по-доброму посмеялись – в современном глобальном мире большинству коммерческих организаций приходится учитывать требования законодательства своих торговых партнёров, поэтому в любом международном проекте требования GDPR и eIDAS всегда принимаются во внимание, равно как аналогичные требования иных ведущих стран.

Источник: Твиттер
https://twitter.com/TAC_NISO/status/1320773333944836098
http://wko.at/ooe/Branchen/Industrie/Zusendungen/C180_BT_N_12175%20Management%20and%20preservation%20of%20digital%20content.pdf

воскресенье, 25 октября 2020 г.

Франция: Опубликован очередной стандарт XP Z42-105 по технологии «видимой электронной печати» (Cachet Electronique Visible, CEV)

Как сообщил сайт французского национального органа по стандартизации AFNOR, в сентябре 2020 года вышел в свет экспериментальный стандарт XP Z42-105 «Управление электронными документами – Требования к использованию видимой электронной печати для аутентификации, проверки и автоматического ввода данных, передаваемых документом или объектом» (Archivage électronique - Spécifications relatives à la mise en oeuvre du Cachet Électronique Visible (CEV) aux fins authentification, de vérification et de saisie automatique des données véhiculées par un document ou un objet), см. https://norminfo.afnor.org/norme/xp-z42-105/archivage-electronique-specifications-relatives-a-la-mise-en-oeuvre-du-cachet-electronique-visible-cev-aux-fins/191926 .

Стандарт разработан национальным техническим комитетом CN 171 «Вопросы архивации и управления жизненным циклом документа» (Applications pour l'archivage et la gestion du cycle de vie du document). Это уже пятый по счёту стандарт, относящийся к технологии «видимой электронной печати» (Cachet Electronique Visible, CEV), предусматривающей использование технологий электронной подписи / электронной печати для обеспечения доверия к бумажным документам. На рис. справа показан пример инвойса с электронной печатью CEV.

О работе над данным стандартом я уже писала здесь: http://rusrim.blogspot.com/2020/03/blog-post_1.html

Страница стандарта на сайте AFNOR

В аннотации на документ, в частности, отмечается:

Стандарт содержит спецификации, относящиеся к реализации видимой электронной печати (Cachet Electronique Visible, CEV) формата Otentik для аутентификации, проверки и автоматического ввода данных, передаваемых документом или объектом.

Мой комментарий: Во Франции существует Сеть обеспечения доверия Otentik (réseau de confiance Otentik, https://otentik.codes/ ), до 2019 года известная под названием «международная ассоциация по стратегическому управлению технологией видимой электронной печатью» (Association Internationale de Gouvernance du Cachet Électronique Visible, AIGCEV, https://aigcev.org/ ). Эта ассоциация и является разработчиком требований, зафиксированных теперь в национальном стандарте.

Настоящие технические спецификации направлена на определение условий, необходимых для интероперабельного развертывания видимых электронных печатей. В них описаны структура, возможные формы представления, а также процессы создания и проверки видимых электронных печатей, независимо от видов документов или объектов, с которыми те связаны.

Настоящие технические спецификации не устанавливают требований, которым должны соответствовать при внедрении и использовании CEV-печатей пользователи, которые выпускают или проверяют документы. Они также не охватывает функции форматирования ответа (Response Formatting functions, RFF).

Эти требования и функции определяются оператором сервиса обеспечения доверия и охватывают такие аспекты, как уровни безопасности используемых сертификатов и правила стратегического управления, применяемые в отношении создателей документов и поставщиков услуг доверия, участвующих в процессах создания и считывания CEV-печатей. Спецификация CEV, описанные в настоящем документе, не включают спецификации, уже опубликованные ANTS, BSI или ICAO.

Содержание документа следующее:

Введение
1.  Область применения
2.  Нормативные ссылки
3.  Термины и определения
4.  Основные концепции
5.  Структуры и ресурсы
6.  Процесс создания
7.  Процесс проверки
Приложения

Источник: сайт AFNOR
https://www.boutique.afnor.org/standard/xp-z42-105/electronic-storage-specifications-for-use-of-an-otentik-visible-digital-seal-vds-for-the-authentication-verification-and-acquisi/article/948538/fa199910
https://norminfo.afnor.org/norme/xp-z42-105/archivage-electronique-specifications-relatives-a-la-mise-en-oeuvre-du-cachet-electronique-visible-cev-aux-fins/191926

четверг, 15 октября 2020 г.

Франция: Опубликована новая редакция стандарта электронной архивации NF Z 42-013

В начале октября сайт французского национального органа по стандартизации AFNOR сообщил на своём сайте о публикации новой редакции национального стандарта электронной архивации NF Z 42-013 (октябрь 2020) «Управление электронными документами – Рекомендации и требования» (Archivage électronique - Recommandations et exigences).

Документ подготовлен техническим комитетом CN171 французского национального органа по стандартизации AFNOR «Вопросы архивации и управления жизненным циклом документа» (Applications pour l'archivage et la gestion du cycle de vie du document).


Я уже писала о работе над этим документов здесь: http://rusrim.blogspot.com/2019/06/nf-z-42-013.html , а всю подборку материалов о NF Z 42-013 см. по адресу http://rusrim.blogspot.com/search?q=%22NF+Z+42-013+%22&max-results=20&by-date=true

Напомню, что основе предыдущей редакции этого французского стандарта был подготовлен международный стандарт ISO 14641 «Управление электронными документами - Проектирование и эксплуатация информационной системы для обеспечения долговременной сохранности электронных документов - Требования» (Electronic document management - Design and operation of an information system for the preservation of electronic documents – Specifications – о нём см. http://rusrim.blogspot.com/2018/06/iso-14641.html ).

В аннотации на документ сказано:

«Настоящий документ устанавливает функциональные и организационные требования и рекомендации, а также требования и рекомендации по безопасности к разработке и эксплуатации системы хранения электронных документов (Système d’Archivage Electronique, SAE), задача которой – обеспечить сохранение электронных документов в условиях, позволяющих сохранить и доказать их целостность на протяжении всего срока хранения.»

Содержание документа следующее:

Введение
1. Область применения и структура стандарта
2. Нормативные ссылки
3. Термины и определения
4. Организация функции электронной архивации
5. Передача документов на хранение
6. Обеспечение сохранности
7. Доступность, раскрытие и уничтожение
8. Интероперабельность
9. Реституция
10. Перемещаемость (передача документов другому поставщику услуг/в другую систему – Н.Х.)
Приложение A (справочное): Политика хранения электронных документов
Приложение B (нормативное): Типовой контракт на оказание услуг электронной архивации третьей стороной
Приложение C (справочное): Требования и рекомендации для государственных архивов
Приложение D (справочное): Типовая структура общей и технической документации на систему (Documentation Générale et Technique du Système, DGTS)
Приложение E (нормативное): Архивация на WORM-носителях однократной записи
Приложение F (справочное): Соотношение стандартов по вопросам архивации

Источник: сайт AFNOR
https://www.boutique.afnor.org/norme/nf-z42-013/archivage-electronique-recommandations-et-exigences/article/927502/fa197009