Мой комментарий: Следует иметь в виду, что в китайской литературе термин «архивные документы» часто означает любые документы, а не только те, что подлежат длительному и постоянному хранению.
В аннотации отмечается следующее:
«В цифровую эпоху и в киберпространстве существующая система доверия к архивным документам подверглась небывалому воздействию и столкнулась с беспрецедентными проблемами.
Появление технологий блокчейна открывает возможности для создания более надёжного механизма доверия, основанного на цифровых технологиях. В данной статье создание и укрепление доверия рассматривается как совместно видение архивного сообщества и сообщества специалистов в сфере технологий блокчейна и распределённых реестров.
В статье дана сводка основных атрибутов доверенных цифровых архивных документов, таких как аутентичность, надёжность, целостность, полнота и доступность, а также излагается логика обеспечения доверия и объясняется взаимная дополняемость методов блокчейна и методов архивного дела и управления документами - опираясь на базовую концепцию 5W1H (метод повышения эффективности управления проектами, получивший название от английского What, When, Why, Who, Where and How – «Кто? Что? Когда? Где? Как? Почему?», также известна как метод Киплинга – Н.Х.), с акцентом на ключевые вопросы применения блокчейна для обеспечении достоверности архивных документов, таких, как охват сети, варианты применения, синхронизации сети, участвующие узлы, выбор технологий и т.д. Также предлагаются стратегии дальнейшего развития.»
Ключевые слова: блокчейн, электронные (цифровые) архивы и архивные документы, достоверность, аутентичность, доверие.
Основные свойства заслуживающих доверия электронных архивных документов, по мнению автора, следующие:
Таблица 1. Основные свойства заслуживающих доверия электронных архивных документов
|
Свойство |
Описание |
|
Аутентичность |
Документ соответствует цели, для которой он был создан; формируется и направляется в соответствии с тем, кто является его создателем и отправителем, а форма документа соответствует его предполагаемому создателю и отправителю. Документ завершён или отправлен в установленные сроки. |
|
Надёжность |
Содержание документа достоверно и полностью и точно отражает операции, действия или факты, которые он удостоверяет; и на него можно положиться в ходе деловой деятельности. |
|
Целостность |
Файл не изменён. |
|
Полнота |
Документация полна. |
|
Доступность |
Документы могут быть обнаружены, извлечены, представлены и интерпретированы таким образом, который заинтересованные стороны сочтут разумным, - и за разумное время. |
Кстати говоря, любопытно, что в перечень стран, уделяющих внимание применению блокчейна в интересах архивной отрасли, вошли: Китай, Корея, Индия, Иран, Кыргызстан, Ботсвана, Зимбабве - и Республика Татарстан! Мои поздравления, дорогие коллеги из Татарстана, о вас в мире знают!
Статья, на мой взгляд, достаточно неплохая, и её вполне можно прочитать с помощью любого из популярных автопереводчиков (см., например https://translate.google.com/?sl=auto&tl=ru&op=translate или https://translate.yandex.ru/?lang=zh-ru ). Интерес представляет и список литературы (12 позиций).
Источники: сайт Китайской сети социальных наук
http://ex.cssn.cn/zx/bwyc/202207/t20220717_5417996.shtml
https://netfreeman.com/2022/200/202207191841563337.html
Комментариев нет:
Отправить комментарий