Новости проекта InterPARES Trust, часть 2

(Продолжение, начало см. http://rusrim.blogspot.ru/2015/05/interpares-trust-1.html )

2-я международная пленарная встреча в Ванкувере (продолжение)

От Азиатской группы:

• Презентация доклада д-ра Шерри Сье (Sherry L. Xie) о деятельности Азиатской группы. В ней рассказывается о выполняемых и рассматриваемых группой исследовательских проектах (см. также http://rusrim.blogspot.ru/2014/02/interpares-trust-2.html ):
  
  
  • AS01 (Корея): «Осведомленность корейских специалистов по управлению документами о проблемах безопасности» (Security Awareness of Record Managers in Korea);
  
  
  • AS02 (Китай): «Обеспечение в Китае возможности доверять доверенным сторонам» (Ensuring Trustworthiness of the Agent of Public Trust in China);
  
  
  • AS03 (Китай): «Изучение вопроса о сертификации организаций, занимающихся обеспечением долговременной сохранности электронных архивных ресурсов» (Research on trusted certification based on the long-term preservation of digital archival resources) - название было изменено;
  
  
  • AS04 (Китай): «Цепочка ответственности за управление документами в региональных государственных облачных системах Китая» (Chain of Records Management Responsibilities in Local Government Clouds in China).
    
    Название данного проекта было изменено, и он также поглотил два других проекта -  AS07 «Управление процессами работы с электронными документами в государственном облаке и доверие к нему» (The credibility of electronic document’s process management based on Government cloud) и AS06 «Изучение системы политик, законодательства, нормативных документов и стандартов по вопросам управления документами в облаке» (Policies, Legislation, Regulations, and Standards for RM in the Cloud in China). Позднее номер AS06 перешел к другому проекту.
  
  
  • AS05 (Китай): «Корпоративное управление деловыми документами в облаке» (Enterprise business records management in the cloud);
  
  
  • AS06 (Китай): «Изучение системы политик, законодательства, нормативных документов и стандартов, касающихся использования электронных документов в электронной коммерции» (Research on system of policies, legislation, regulations and standards about electronic records management on e‐commerce);
  
  
  • AS08 (Китай): «Изучение проблемы аутентичности электронных документов: Осведомленность общественности» (Exploration of Electronic Records Authenticity: the Social Awareness);
  
  
  • Новый проект (Китай): «Сравнение раскрытия информации в случае чрезвычайных происшествий и катастроф государственными органами Китая через свои блоги и микроблоги в сопоставлении «народной журналистикой» посредством постов в социальных сетях» (Government information disclosure (gov. weibo or microblogs) vs. “we media”/ grassroots journalism (social media posts): in cases of massive incidents and disasters in China), руководители Цзян Вей (Wei Jiang) и Фань Гуаньянь (Guanyan Fan);
  
  
  • Новый проект (Китай): «Доверенные электронные сертификационные документы в среде электронного правительства в Китае: Взгляд с точки зрения управления документами» (Trustworthy Digital Certification Records in E-Government Environment in China: from the Perspective of Risk Management), руководитель Ма Линьчин (Linqing Ma). Под «электронными сертификационными документами» понимаются документы, обеспечивающие доверие к документам электронного правительства и способствующие их использованию в качестве доказательств;
  
  
  • Новый проект (Малайзия): «Концепция управления документами и информацией, поддерживающая полномасштабное управление информацией в Малайзии» (Electronic Records and Information Management (e-RIM) Framework for Empowering Information Governance in Malaysia).


• Отчет о 2-м семинаре Азиатской группы проекта InterPARES Trust, проведенном 19 декабря 2014 года на факультете управления информационными ресурсами Народного университета Китая в Пекине под председательством со-председателя Азиатской группы Ван Цзян (Jian (Jenny) Wang). В семинаре приняли участие около 30 человек, включая членов группы и студентов университета.


• Проект AS06: Отчет Схай Инфана (YingFang Cai) о ходе проекта «Изучение системы политик, законодательства, нормативных документов и стандартов, касающихся использования электронных документов в электронной коммерции» (Research on system of policies, legislation, regulations and standards about electronic records management on e‐commerce). Изучены процессы управления транзакционными электронными документами одной из компаний, занимающихся электронной коммерцией, проанализирована соответствующая законодательно-нормативная база.

От Европейской группы:

• Расписание встреч Европейской группы на 2015-2016 годы;


• Отчет руководителя Европейской группы Карен Андерсон (Karen Anderson). В нем, в частности, сообщено о новых членах группы – это Мариетта Минотос (Marietta Minotos, национальные Архивы Греции), проф. Стефано Аллегрецца (Stefano Allegrezza, унивверситете Удине, Италия), Алессандро Альфииер (Alessandro Alfier, регион Эмилия Романья, Италия) и Валери Джонсон (Valerie Johnson, Национальные Архивы Великобритании).
  
  В отчете рассказано о поступивших отчетах о ходе исследовательских проектов. В частности, в октябре 2014 года украинская группа Ирины Тюрменко представила подробный отчет об обследовании 22 веб-сайтов региональных государственных архивов. Оценивались прозрачность, эффективность, доступность, быстрота реагирования, обратная связь, работа с электронными документами, поддержка нескольких языков, объём оцифрованных документов, социальная ответственность и доверие.


• Проект EU07: Отчет научно-исследовательского проекта 07 Европейской группы  «Оценка схем метаданных, используемые для обеспечения интероперабельности в электронной среде учреждениями, действующими в сфере культурно-исторического наследия» (Evaluating Metadata Description Schemas of the Cultural Heritage Organizations in Electronic Environments for Interoperability). Представлена вторая версия отчета объёмом 86 страниц, подготовленного Озгюром Кюльдже (Özgür Külcü).


• Проект EU11: Презентация к докладу Туве Энгваля (Tove Engvall) о ходе проекта «Роль архивиста и специалиста по управлению документами в среде открытого правительства Швеции» (Role of the Archivist and Records Manager in an Open Government Environment in Sweden) . Проведен ряд собеседования со специалистами различного профиля и служебного положения. Шведские архивисты рассматривают все открытые данные как государственные документы. Хотя город Стокгольм в явном виде не использует концепцию «открытого правительства», работы в этом направлении ведутся. Большое значение опрошенные придают вопросу об аутентичности, в том числе открытых данных. В работу с открытыми данными вовлечены специалисты различных направлений, и ценится ведущая роль Городского архива»;


• Проект EU14:  Окончательная редакция о проведении исследовательского проекта «Получение отдачи от стандартизации и создания инфраструктуры для электронных архивов в интересах «электронного правительства»» (Benefits Realization from e-Archive Standardization and Infrastructure Development for e-Government). Домен: Инфраструктура. Руководители проф. Теро Пайваринта (Tero Päivärinta, технологический университет Люлео (Luleå)) и  д-р Горан Самуэльсон (Dr. Göran Samuelsson, Средне-шведский университет), Швеция.


• Проект EU17: Предложение о проведении исследовательского проекта «Практический пример доверия общественности к онлайн-документам: Британская программа care.data» (A Case Example of Public Trust in Online Records: UK care.data Programme). Проект предложен университетом Нортумбрии (University of Northumbria). Домен: Доступ. Программа care.data («данные об уходе») является инициативой британской Национальной службы здравоохранения (National Health Service, NHS). Её задача – собрать и связать друг с другом данные изо всех медицинских учреждений и учреждений по оказанию социальной помощи, с целью планирования услуг и контроля их качества. В ходе выполнения программы возникли вопросы завоевания доверия со стороны населения, в частности, по вопросам, касающимся защиты персональных данных. В проекте ставится задача изучения мнений различных заинтересованных сторон. Руководитель проекта – Сью Чайлдс (Sue Childs). В проекте также примут участие проф. Джулия Маклеод (Julie McLeod) и один аспирант или студент старших курсов.


• Проект EU18: Предложение о проведении исследования «Экономические модели хранения документов в облаке (StAAS) – Критический анализ литературы»  (Economic models for storage of records in the cloud (StAAS) – A critical review of the literature). Домен «Ресурсы». Проект предложен Джулией Маклеод (Prof Julie McLeod) из университета Нортумбрии совместно с представителем университета Британской Колумбии Брианной Гормли (Brianna Gormly). Выложена также презентация к докладу Джулии Маклеод об этом проекте. 

(Окончание следует, см. http://rusrim.blogspot.ru/2015/05/interpares-trust-3.html )

Источник: сайт проекта InterPARES Trust
https://interparestrust.org/