Данное извещение было распространено 2 апреля 2021 года через ряд информационных каналов, в том числе через новостную рассылку Международного совета архивов (МСА).
Показатели жизнестойкого обеспечения долговременной сохранности информации (Indicators for Sustainable Information Preservation)
Публичное обсуждение
Региональное бюро для Западной Африки – Сахеля организации Объединенных наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО - UNESCO) инициировало разработку набора показателей для оценки жизнестойкости / устойчивости деятельности по обеспечению долговременной сохранности информации, с целью оказания поддержки государствам-членам ЮНЕСКО в соответствии с целями программ «Информация для всех» (Information for All Programme, IFAP, https://en.unesco.org/programme/ifap – обеспечение долговременной сохранности информации) и «Память мира» (Memory of the World, MOW, https://en.unesco.org/programme/mow - сохранение документального наследия).
Мой комментарий: На сайте ЮНЕСКО доступен ещё ряд связанных с «Рекомендацией» документов, в том числе:
- Руководство по внедрению (Implementation guidelines), см. https://en.unesco.org/sites/default/files/2015_mow_recommendation_implementation_guidelines_en.pdf ;
- «Сводный доклад о выполнении Рекомендации 2015 г. об обеспечении сохранности и доступности документального наследия, в том числе в цифровой форме», 40-я Генеральная конференция ЮНЕСКО, 2019, 18 страниц (на русском языке), см. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000370303_rus?posInSet=2&queryId=942392ac-915d-4929-a504-538d34f4aeba
При определении состава показателей был принят во внимание ряд других отчётов и наборов показателей для этой сферы деятельности. Предлагается считать деятельность по обеспечению долговременной сохранности информации жизнестойкой / устойчивой, если она:
- Основана на правах (Rights based) и поддерживает права (такие, как свобода самовыражения, право на информацию, право на неприкосновенность частной жизни и т.д.);
- Открыта для всех (Open for all), позволяя любому получать от неё отдачу, вносить свой вклад и т.д. (открытые стандарты / нормы, отсутствие барьера для вхождения, открытые знания о обеспечении долговременной сохранности информации и т.д.);
- Доступна для всех (Accessible to all), обеспечивая инклюзивность, благоприятствуя этническому и социокультурному многообразию (diversity), гарантируя понятность, возможность доверять и удобство использования и т.д.;
- Вовлекает многочисленные заинтересованные стороны (Multiple stakeholders supported). Это означает, что возможности для обеспечения сохранности информации используются и соответствующие проблемы решаются посредством вовлечения и взаимодействия с множеством заинтересованных сторон (таких, как правительства, государственные учреждения, организации гражданского общества, частный сектор, сообщества и т.д.);
- Является жизнестойкой (Resilience) - адаптируется к изменениям (в технологиях, условиях ведения деятельности и т.д.), способна осуществлять менеджмент риска и восстановление после катастроф;
- Ориентирована на длительную перспективу (Long-term oriented): обеспечение сохранности информации гарантирует её доступность, достоверность, понятность и пригодность к использованию сейчас и для будущих поколений.
Мой комментарий: Первые четыре показателя – это известные «принципы ROAM», продвигаемые ЮНЕСКО по разным поводам в т.ч. как показатели универсальности Интернета, см. https://en.unesco.org/internet-universality-indicators
Мы приглашаем Вас высказать своё мнение о проекте списка показателей, особенно по следующим вопросам:
- Являются ли, на ваш взгляд, данные показатели разумными? Отражают ли они лучшие современные практики?
- Какие дополнительные показатели могли бы быть полезны? Есть ли в документе бесполезные показатели?
- Какие фактические источники и доказательства Вы бы использовали для оценки эффективности деятельности с использованием показателей?
Описание полного набора показателей можно скачать по адресу: http://bit.do/indicatorsInfoPreserv . Пожалуйста, укажите внесённые Вами правки изменения, отредактировав данный Word-документ в режиме отслеживания изменений; или же изложите свои идеи в электронном письме и отправьте его по адресу indicators.dakar@unesco.org . Также Вы можете добавить свои предложения непосредственно в версию документа в Google Docs по адресу https://drive.google.com/file/d/1VdKdctRbCQpf_MulCMzQeKa6iZq4WJ7S/view
Мы будем благодарны, если Вы пришлёте свои замечания и предложения до 1 мая 2021 года.
Контакты:
Региональное бюро ЮНЕСКО для Западной Африки – Сахеля (UNESCO Regional Office for West Africa – Sahel), отдел коммуникаций и информации
электронная почта: indicators.dakar@unesco.org
Источник: сайт Общества американских архивистов (SAA)
https://connect.archivists.org/communities/community-home/digestviewer/viewthread?GroupId=1435&MessageKey=2d0bac71-c3c8-4bcb-b5b9-800cf6cb2b08
Комментариев нет:
Отправить комментарий