«Европейская инициатива в области электронной архивации» (EU eArchiving Initiative – это проект Еврокомиссии, которым управляет консорциум E-ARK; об этой инициативе также см. мой пост http://rusrim.blogspot.com/2021/12/earchiving.html - Н.Х.) организовала гибридное (с возможностью личного и виртуального участия – Н.Х.) мероприятие, посвященное опыту, текущим проектам и планам на будущее в этой области.
Мероприятие, проходившее в течение целого для, было посвящено представлению опыта внедрения, а также обсуждению вопросов интероперабельности и взаимосвязи Европейская инициатива в области электронной архивации (eArchiving Initiative) с законом eIDAS2 (это новая редакция Регламента (закона) Евросоюза «Об электронной идентификации и услугах доверия для электронных транзакций на внутреннем рынке» (eIDAS) – Н.Х.).
Также обсуждались направления дальнейшего развития Европейской инициативы в области электронной архивации и была представлена новая академическая учебная программа по теме электронной архивации (eArchiving Academic Curriculum).
Презентации к докладам доступны на сайте Консорциума E-ARK по адресу https://www.e-ark-foundation.eu/earchiving-initiative-summit/ . Подборку аудиозаписей докладов можно найти по адресу: https://www.youtube.com/playlist?list=PLQdSXpBtBW4qd4LHpkfssmYIkDHegSLRd
Открыл работу саммита заместитель директора Государственного архива Испании Рикардо Перес Алькасар (Ricard Pérez Alcázar), который в своём вступительном слове подчеркнул важность той роли, которую интероперабельность архивов играет в испанской стратегии обеспечения долговременной сохранности электронных материалов. Затем с докладом о сервисах электронного архивирования (eArchiving Services) выступили специалист по политикам Генерального директората Еврокомиссии по коммуникационным сетям, контенту и технологиям (Directorate-general Communications Networks, Content and Technology – DG CNECT) Арпад Велькер (Árpád Welker) и Джанет Андерсон (Janet Anderson), координатор консорциума E-ARK, руководящего Европейской инициативой в области электронной архивации.
Первая сессия саммита была посвящена опыту различных организаций, внедряющих типовые компоненты электронного архивирования в свои системы обеспечения долговременной сохранности электронных материалов (электронной сохранности).
В ходе этой сессии представлявшая хорватский проект электронной культуры (eKultura) Елена Рубич (Jelena Rubic) подчеркнула важность компонентов электронного архивирования для этого проекта.
Анхелес Гальего Гарсия (Ángeles Gallego Garcia) из компании Airbus рассказал о пилотном внедрении спецификаций электронного архивирования для инженерно-технической документации и о том, насколько это важно для такой высокотехнологичной общеевропейской компании, как Airbus.
Испанский поставщик услуг Odilo, которого представляла Клаудия Мордт (Claudia Mordt), рассказал о результатах и интеграции интерфейса электронного архивирования (eArchiving AIP) в своё решение для обеспечения электронной сохранности, и том, как это позволило разработать новые сервисы электронной сохранности.
В завершение первой сессии Австрийская библиотечная служба (Austrian Library Services) представила интеграцию спецификаций электронного архивирования в свой инструмент на базе решения Libnova.
Вторая сессия, посвящённая электронному архивированию и интероперабельности, началась с доклада Кристиана Дюбура (Christian Dubourg), координатора рабочей группы WG1 технического комитета CEN/TC 468 «Управление и обеспечение долговременной сохранности цифрового контента» (Management and preservation of digital content) Европейского комитета по стандартизации CEN (от фр. Comité Européen de Normalisation), который представил анализ того, как эталонная архитектура электронного архивирования (eArchiving Reference Architecture) вписывается в существующее законодательство и стандарты, - а также рассказал об идущей дискуссии о будущем европейских стандартов.
Томислав Карлович (Tomislav Karlović) из хорватского филиала компании Eriksson-Nikola Tesla рассказал об интеграции спецификаций электронного архивирования в модель данных европейской электронной библиотеки Europeana.
Сессия завершилась докладом Виолетт Леви (Violette Lévy) из Межведомственной службы Архивов Франции (Service interministériel des Archives de France, SIAF) , в котором был представлен проект VITAM (сокращение от Valeurs Immatérielles Transmises aux Archives pour Mémoire - «Электронные ценности, передаваемые на сохранение в архивы для памяти»; подборку материалов о котором на моём сайте см. здесь: https://rusrim.blogspot.com/search/label/VITAM - Н.Х.) и о меморандуме о взаимопонимании, подписанном с Европейской инициативой в области электронной архивации.
Третья сессия была посвящена взаимосвязи предусмотренных законом eIDAS2 доверенных услуг электронной архивации с усилиями в рамках Европейской инициативой в области электронной архивации.
Сессия началась с докладов экспертов по правовым вопросам Дженнифер Гессенс (Jennifer Goessens) из Юридической службы электронной экономики Генерального директората экономического регулирования Бельгии, и Игнасио Аламильо (Ignacio Alamillo), консультанта компании Logalty и эксперта органов по стандартизации ETSI, CEN/CENELEC и ISO. Оба эти эксперта рассказали об эволюции дискуссий в рамках процесса трёхстороннего согласования положений закона eIDAS2 (с участием Совета Евросоюза, Еврокомиссии и Европейского парламента) и о том, как новый закон повлияет на услуги в области электронной сохранности.
Представитель Европейской инициативы в области электронной архивации Йоже Шкофлянец (Jože Škofljanec) рассказал о выводах, сделанных по итогам сентябрьского онлайн-мероприятия, проведенного Инициативой с участием поставщиков решений, а также о том, как Инициатива может помочь с практической реализацией доверенного сервиса электронного архивирования.
На первом дневном заседании членами консорциума E-ARK был сделан доклад о будущих направлениях деятельности Европейской инициативы в области электронной архивации.
Хосе Борбинья (José Borbinha), Диого Проэнса (Diogo Proença) и Иштван Альфельди (István Alföldi) рассказали о гармонизации основанных на моделях подходов к электронному архивированию.
Свен Шларб (Sven Schlarb) представил проект введения знанка соответствия требованиям к электронному архивированию (eArchiving Conformance Seal).
Вслед за ним выступили представители Национальных Архивов Нидерландов Иштван Альфельди (István Alföldi) и Антал Постхумус (Antal Posthumus), обсуждавшие проблемы согласования эталонной архитектуры электронного архивирования (eArchiving Reference Architecture) и подходов «запроектированного архивирования» (archiving by design).
Сессия завершилась докладом Карин Бреденберг (Karin Bredenberg) о новостях и будущем Спецификаций типа контента (Content Information Type Specification, CITS), разработкой которых также занимается Европейская инициатива в области электронной архивации.
На заключительном заседании обсуждалась академическая учебная программа по вопросам электронного архивирования. Джейми Камински (Jaime Kaminski) представил первый проект учебной программы. После этого был проведен круглый стол с участием представителей университетов (Лиссабонского университета, Университета прикладных наук Юго-Восточной Финляндии и Автономного университета Барселоны), Национальных Архивов Великобритании, производителей данных (Министерство экономики Эстонии), поставщиков решений (Odilo) и консультационных фирм (Gabinete UMBUS), которые обсудили практическое применение учебной программы по электронному архивированию и потребности своих соответствующих секторов.
Источник: сайт Еврокомиссии
https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/library/successful-earchiving-summit-held-salamanca
Комментариев нет:
Отправить комментарий