четверг, 19 ноября 2009 г.

Архивная школа в Триесте - 2009

После конференции в Триесте, о которой я уже писала, в течение нескольких дней (с 11 по 15 ноября) те же специалисты проводили обучение аспирантов в рамках осенней архивной школы. Приятно, что среди учащихся (и преподавателей тоже) были и представители России (см. http://www.iias-trieste-maribor.eu/index.php?id=78&L=1 ).

Сейчас в Интернете доступны некоторые материалы этой школы – за это большое спасибо румынскому архивисту Богдану-Флорину Поповичи (Bogdan-Florin Popovici).

Презентацию лекции лауреата премии Лихи этого года Марии Герсио (Maria Guercio)  «Архивисты 20-го века: профессиональные аспекты» можно скачать по адресу http://bogdanpopovici2008.files.wordpress.com/2009/11/guercioiiasschool2009.pdf

Это большая лекция (41 слайд), в которой не столько обсуждается прошлое, сколько будущее – какими должны быть архивисты электронной эпохи, что они должны уметь, как их обучать и т.д.

Сформулированы следующие базовые требования к электронным архивистам. Это:
  • Люди, обладающие знаниями в нескольких областях,
  • Специалисты, глубоко знающие предметную область и имеющие большой опыт (в основном, в области архивного дела),
  • Люди, способные работать в междисциплинарных группах,
  • Люди, способные быстро учиться и адаптироваться к частым изменениям,
  • Люди, способные к сотрудничеству с научно-исследовательской средой информационных технологий.
Доступна также красочная презентация Мирослава Новака (региональный архив Марибора, Словения): http://bogdanpopovici2008.files.wordpress.com/2009/11/novak_2009-compatibility-mode.pdf . Видимого названия у неё нет, а посвящена она тем основным проблемам, с которыми сегодня сталкиваются архивисты (большая часть материала посвящена традиционным документам). Для её понимания знания языка не требуется.

Огромна презентация Иозефа Хануса (Jozef Hanus), Словакия, «Сохранение и защита архивов» - целых 143 слайда, 16 Мб, http://bogdanpopovici2008.files.wordpress.com/2009/11/hanus-compatibility-mode.pdf . Тоже богато иллюстрированная, и тоже с упором на традиционный носитель – бумагу, и традиционные неблагоприятные воздействия. Особенно подчёркивается проблема обеспечения сохранности огромных объёмов документов и книг на кислотной бумаге, - в то время, как полностью удовлетворяющих архивистов способов массовой обработки документов пока ещё не предложено. Показаны используемые сейчас технологии такой обработки, в т.ч. опыт Швейцарских архивов.

Д-р Иоахим Кемпер (Joachim Kemper), генеральный директор земельного архива Баварии, Мюнхен, Германия, рассказывал об электронной архивации старинных манускриптов, см. http://bogdanpopovici2008.files.wordpress.com/2009/11/kemper.pdf . Тоже всё достаточно понятно и без слов.

Жавьер Агуадо (Javier Aguado), Испания, доклад «Архивы газет», http://bogdanpopovici2008.files.wordpress.com/2009/11/aguado-school.pdf . Нет, речь шла не об огромны подшивках бумажных изданий – рассматривались проблемы архивации мультимедийного контента, которым отличается современная новостийная продукция.

Источник: Bogdan’s Archival Blog
http://bogdanpopovici2008.wordpress.com/2009/11/17/trieste-archival-school/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+ArchivesBlogs+%28ArchivesBlogs%29

Комментариев нет:

Отправка комментария