вторник, 25 января 2022 г.

Штат Виктория, Австралия: Новый цифровой архив для сохранения истории штата

Данная заметка Джули МакКормак (Julie McCormack) была опубликована 5 ноября 2021 года на сайте Управления государственных документов австралийского штата Виктория (Public Record Office Victoria, PROV). Первоначально заметка была опубликована на день раньше на сайте британской Коалиции по электронной сохранности (Digital Preservation Coalition, DPC) и приурочена к Международному дню электронной сохранности (World Digital Preservation Day).

Управление государственных документов штата Виктория (Public Record Office Victoria, PROV) радо объявить о завершении нашей программы модернизации электронного архива (Digital Archive Program, https://prov.vic.gov.au/recordkeeping-government/research-projects/digital-archive-program ), в рамках которой была заменена вся наша среда управления архивом и обеспечения долговременной сохранности, существовавшая с 2005 года. Данная программа представляет собой ключевую инициативу в рамках нашей «Стратегии штата Виктория в области управления электронными документами» (Victorian Electronic Records Strategy, VERS, см. https://prov.vic.gov.au/recordkeeping-government/vers ) по обеспечению непрерывного доступа к полным, аутентичным и осмысленным электронным документам, сейчас и в будущем.

Предыстория

Закон 1973 года о государственных документах (Public Records Act 1973 ) требует от Управления государственных документов штата проведения отбора государственных документов на постоянное хранение в составе архивов штата. В роли архива правительства штата Виктория, мы храним более 600 тысяч электронных документных объектов и около 100 погонных км бумажных документов, созданных в период с 1830-х годов и до наших дней. Предоставление доступа к этим документам является ключевым элементом выполняемой Управлением роли, и ставит целью пролить свет на наше прошлое с тем, чтобы мы, как сообщество, могли лучше понять настоящее.


В наших фондах хранится более 100 погонных км документов, в том числе один из наших самых известных артефактов – «Гигантская петиция» (Monster Petition) 1981 года в поддержку избирательного права для женщин (на переднем плане)

Наши системы управления архивами и онлайн-доступа являются неотъемлемым элементом непрерывного обеспечения долговременной сохранности и доступности. Замена наших старых систем потребовалась для того, чтобы и впредь обеспечить выполнение Управлением своих обязательств.

Программа начала выполняться в 2015 году. Но перед тем, как приступить к созданию наших новых систем, мы воспользовались возможностью провести пересмотр нашей модели управления и обеспечения сохранности архивных материалов, что стало первым таким серьёзным переосмыслением для целого поколения архивистов. Используя философию «Как мы могли бы работать лучше?», мы стремились к тому, чтобы наш концептуальный подход поддерживался технологиями, а не наоборот, - т.е. чтобы наши требования к архивному описанию, обеспечению долговременной сохранности и доступу занимали бы центральное место в процессе проектирования новой системы.

Благодаря этой подготовительной работе мы можем описывать документы и их контекст вне независимости от носителя информации, в рамках одной и той же концептуальной схемы, которая обеспечивает их доступность через полностью интегрированные системы обеспечения сохранности.

Что мы создали

В рамках программы были полностью переработаны все системы PROV для архивного управления, хранения и доступа. В частности, мы построили и внедрили:

  • Новую инфраструктуру электронного архива (см. https://prov.vic.gov.au/recordkeeping-government/research-projects/digital-archive-program ), способную обеспечивать долговременную сохранность и поддерживать доступ к современным электронным документам;

  • Пересмотренную модель архивного контроля (Archival Control Model, ACM, https://prov.vic.gov.au/recordkeeping-government/a-z-topics/archival-control-model ), для улучшения нашей практики описания документов;

  • Новую систему управления архивом для поддержки нового модели архивного контроля ACM;

  • Новую систему управления вторичными активами для более быстрого доступа к оцифрованным документам;

  • Новую систему управления складским хранением материалов нашей физической коллекции;

  • Модернизированный онлайн-каталог;

  • Расширенные функциональные возможности и сервисы заказа документов, включая улучшенный процесс подачи запроса на проведение оцифровки.

В нашем обновлённом онлайн-каталоге теперь есть мини-образы оцифрованных объектов, что значительно упрощает онлайн-поиск и доступ.

Что это значит для наших пользователей

  • Ускорение процесса приёма на архивное хранение электронных документов и включения их в состав электронного архива - с сотен документов в день до нескольких тысяч документов в день;

  • Возможность передачи файлов большего размера и в более широком диапазоне файловых форматов, а также возможность передачи «инкапсулированных VERS-объектов» (VEO – это используемый в штате контейнерный формат для передачи на хранение и хранения архивных электронных документов – Н.Х.) следующего поколения - VERS 3);

  • Расширенные описания документов в каталоге PROV, упрощающие поиск и выявление представляющих интерес документов с помощью онлайн-каталога;

  • Более быстрый доступ к цифровому контенту через онлайн-каталог;

  • Новый цифровой контент: открыт доступ к более чем 25 тысячам новых цифровых изображений;

  • Расширенные функциональные возможности для онлайн-поиска и заказа документов, включая:

    • Показ мини-образов (thumbnails) в процессе поиска упрощает поиск и скачивание электронных документов;

    • Фильтрация результатов поиска по нескольким параметрам одновременно (дата, серия, ключевое слово);

    • Выбор и заказ документов по мере выполнения поиска;


В числе 25 тысяч новых изображений - фотографии отдела публикаций Министерства образования. Например, на данном снимке мы видим трёх женщин в компьютерной лаборатории, оснащённой вычислительной машиной Data General Corporation Processor, 1970-е годы, шифр PROV VPRS 14517/P0001/51,V483

Теперь, когда у нас появились новые системы, мы очень хотим усовершенствовать нашу программу приёма-передачи электронных документов на архивное хранение посредством разработки ранее невозможных творческих инновационных решений для захвата и обеспечения долговременной сохранности документов, - и позиционируем Электронный архив Управления PROV как доверенное цифровое хранилище государственной информации.

Наш новый Электронный архив не только расширяет наши возможности в сфере электронной сохранности, но и позволяет согласовать наши цели по обеспечению долговременной сохранности архивных документов с цифровой стратегией правительства штата Виктория, включая поддержку цифрового рабочего места, предоставление услуг, коллективное использование данных, обеспечение раскрытия и доступа граждан к государственной информации.

Наконец, мы надеемся, что наш Электронный архив принесет пользу всем жителям штата, давая возможность отдельным лицам и сообществам исследовать, восстанавливать связи и сохранять свою самобытность и память; и что он также будет способствовать восстановлению, возмещению ущерба и примирению.

Джули МакКормак (Julie McCormack)

Источник: сайт PROV
https://prov.vic.gov.au/about-us/our-blog/new-digital-archive-preserve-victorias-history

Комментариев нет:

Отправить комментарий