Фонды Китайского национального архива публикаций и культурных ценностей (CNAPC) пополняются новыми пожертвованиями и передовыми цифровыми ресурсами

Данная заметка была опубликована 2 июня 2024 года в издании Bastille Global Post.

Китайский национальный архив публикаций и культуры (中国国家版本馆,
Самоназвание на английском языке - China National Archives of Publications and Culture, CNAPC, см. https://www.cnapc.cn/ ) в последнее время значительно расширил свои фонды, которые пополнились более чем 15 тысячами новых физических и цифровых поступлений, обогатив тем самым свою коллекцию редкими текстами и артефактами с целью сохранения и демонстрации глубины китайского культурного наследия.

31 мая 2024 года эти пожертвования были переданы в коллекцию CNAPC на церемонии, состоявшейся в штаб-квартире архива в Пекине. Материалы поступили из государственных учреждений и от частных коллекционеров изо всех уголков страны. В их состав входят 131 терабайт (ТБ) цифровых версий, а также различные исторические и культурные артефакты.

Один из залов Китайского национального архива публикаций и культурных ценностей

Среди пожертвованных материалов — оригинальные древние тексты, первые издания старинных книг, гравированные копии и рукописи на пальмовых листьях. В числе заслуживающих внимания экспонатов также документы эпохи Китайской Республики (1912-1949 гг.), финансовые архивные материалы, такие как «Облигация народной победы», и разнообразные базы данных цифровых документов.

Все эти предметы представлены на выставке «Wenhan Juzhen» в CNAPC, где можно увидеть такие замечательные произведения, как сделанный наборным шрифтом оттиск времен Западной династии Ся (1032–1227). Этот отпечаток, один из старейших известных китайских печатных материалов, выполненных с помощью подвижного шрифта, представляет собой важное доказательство изобретения и распространения печати с подвижными литерами в Китае.

Также на выставке представлено более 1000 страниц писем выдающихся деятелей поздней династии Цин (1644-1911). В их число входит переписка военных и административных чиновников, таких как Ли Хунчжан (Li Hongzhang, 1823–1901) и Цзэн Гоцюань (Zeng Guoquan, 1824–1890), а также губернатор провинции Сычуань Дин Баочжэнь (Ding Baozhen, 1820–1886). Эта переписка проливает свет на политические и социальные нюансы того времени.

Эти письма имеют неоценимое значение для понимания динамики позднего периода Цин, включая расширенную французскую оккупацию Вьетнама и потенциальные угрозы Юньнани через реку Ланьцан. Они также показывают, как Ли Хунчжан убеждал Дин Баочжэня выделить часть доходов от продажи соли в провинции Сычуань на чрезвычайные нужды.

Помимо этого, на выставке представлены предметы, отражающие повседневную жизнь и социальную эволюцию, такие как вытканное из бамбука изображение «Сцены на берегу реки на фестивале Цинмин», отражающее природный и культурный ландшафт династии Сун (960–1127 гг.), и «Облигация народной победы», которая стала первой суверенной облигацией, выпущенной в Китае после 1949 года (т.е. после образования КНР – Н.Х.).

«Эти артефакты чрезвычайно ценны. Они отражают всю траекторию развития китайских ценных бумаг в различные периоды», - отметил председатель Китайской ассоциации коллекционеров Лю Минвэй (Liu Mingwei). «Пожертвования из частных и индивидуальных коллекций были переданы в дар государству, став частью общественного культурного наследия», - сказал Лю.

Архив CNAPC, структурированный по принципу как «одна штаб-квартира, три филиала» с филиалами в городах Сиань, Ханчжоу и Гуанчжоу, выполняет роль «генетического банка» в сфере культуры, используя современные технологии для сохранения огромного количества артефактов китайской цивилизации.

С июня 2023 года CNAPC принял на хранение около 4,5 миллионов томов и предметов, в том числе 130 тысяч объектов, подаренных государственными и частными коллекционерами, а также 180 тысяч цифровых копий и выпусков общим объемом 30,5 ТБ. Кроме того, от различных государственных учреждений получено 186 ТБ цифровых ресурсов.

Архив CNAPC активно сотрудничает с местными библиотеками, музеями и университетами в проектах оцифровки древних книг, оцифровав около 95,8 ТБ материалов. В настоящее время архив хранит более 32 миллионов томов и предметов, а также около 880 ТБ цифровых ресурсов.

«Мы продолжаем строительство центра обработки данных CNAPC и оптимизировали нашу систему выставок китайских коллекций. Сквозь призму архивных материалов мы обеспечиваем всестороннюю демонстрацию исключительных традиционных, революционных и передовых социалистических культур Китая», - подчеркнул директор CNAPC Лю Чэнъюн (Liu Chengyong). «Наша структура «одна штаб-квартира, три филиала» приняла в качестве посетителей более 7600 организаций и 610 тысяч частных лиц», - сказал он.

Мой комментарий: Больше всего меня впечатлили объёмы электронных (цифровых) фондов архива – особенно если сравнивать с положением дел в российских архивах и музеях.

Источник: Издание Bastille Global Post
https://www.bastillepost.com/global/article/3878448-china-national-archives-expands-with-new-donations-advanced-digital-resources