Международный институт архивного дела Триеста (Италия) и Марибора (Словения) (International Institute for the archival science Trieste/Italy – Maribor/Slovenia); кафедра архивоведения университета Alma Mater Europaea – ECM, Государственный архив Триеста, Университет Марибора и Словенское научно-исследовательское агентство приглашают Вас на 31-ю конференцию «Международный день архивов» (International Archival Day) 2021 года.
Конференция, участие в которой бесплатное, будет проходить онлайн 29-30 ноября 2021 года, с 10.00 до 16.00 по центральноевропейскому времени (GMT + 1).
Основные темы конференции:
- Архивы и пользователи: Новые проблемы и новые взаимоотношения (Archives and users: New challenges and new relationships)
- Архивы и проблемы проведения экспертизы ценности (Archives and the challenges of appraisal practices)
Мой комментарий: В программу включены 4 доклада от России, а также по одному докладу от Беларуси, Казахстана и Украины.
День первый, 29 ноября 2021 года
10.00 Открытие
10.05-10.40 Приветственные выступления
10.40-11.00 Петер Павел Класинц (Peter Pavel Klasinc, Словения) «Обзор проблем взаимоотношений архивов с пользователей и экспертизы ценности» (Overview on archives and users and valorization)
Тема первая: «Архивы и пользователи: Новые проблемы и новые взаимоотношения»
11.00 Дитер Шленкер (Dieter Schlenker, Италия) «Европейцы следующего поколения – Программы архивного образования для молодежи» (Next generation Europeans – Archival education programmes for young learners)
11.20 Михаил Ларин (Mikhail Larin, Россия) «Информационные технологии как инструмент взаимодействия архивов и пользователей» (Information technology as a tool for interaction between archives and users)
11.35 Грация Тато (Grazia Tatò, Италия) «Давайте бросим вызов будущему сегодня» (Let us challenge the future today)
11.40 Чарльз Фарруджа (Charles Farrugia, Mальта) «Архивы: На пути к новым сообществам виртуальных пользователей» (Archives: Towards new communities of virtual users)
11.55 Алия Мустафина (Aliya Mustafina, Казахстан) «Виртуальные читальные залы в архивах архивной службы Казахстана» (Virtual reading rooms in the archives of Kazakhstan Archives)
12.10 Марьяна Палиенко (Maryana Palienko, Украина) «Социальные сети как важный инструмент коммуникационной стратегии архивов Украины» (Social media as an important tool in communication strategy of Ukrainian archives)
12.25 Иоланда Кагигас Оседжо (Yolanda Cagigas Ocejo, Испания) «Поддержка образовательной деятельности Архивом Университета Наварры» (The service to the teaching of the General Archive of the University of Navarra)
12.40 Маркус Шмальцль (Markus Schmalzl, Германия) «Новые аспекты обеспечения доступности архивных материалов и их использования» (New aspects of making archival material accessible and using it)
12.55 Пол Дадмен (Paul DUDMAN, Великобритания) «Формирование движения сопротивления и отражение его голоса в архивных документах беженцев: Живые архивы, а также сохранение памяти и жизнь в изгнании общин чилийской диаспоры в Лондоне» (Crafting resistance and representing voice within the refugee archive: Living archives and the memory and exile amongst Chilean diasporic communities in London)
13.10 Людмила Варламова (Liudmila Varlamova, Россия) «Новый подход к систематизации документов с целью определения сроков их хранения» (New approach to systematization of documents for determining their retention time)
13.25 Григорий Ланской (Grigory N. Lanskoy, Россия) «Архивы как ресурс и инструмент цифровой экономики» (Archives as source and instrument of digital economy)
13.40 Тамара Штефанац (Tamara Štefanac, Хорватия) «Обращение к сообществу коллег: Оценка воздействия кампаний в социальных сетях» (Reaching out to the peer community: Measuring impact of social media campaigns)
13.55 Юнис Мусаллам аль-Джассаси (Younis Musallam Al Jassasi), Оман «Опыт архивно-документационной службы Султаната Оман по поддержке её архивных коллекций» (Experience of the National Records and Archives Authority of Sultanate of Oman in enable their archival collections)
14.10 Франческа Немор (Francesca Nemore), Джулия Кампанелли (Giulia Campanelli), Джулия Виллани (Giulia Villani), Сара Пучилло (Sara Pucillo), Италия «Архивисты и пользователи в период пандемии covid-19: На пути к новым формам посредничества?» (Archivists and users at the time of covid-19: Towards new forms of mediation?)
14.25 Флавио Карбоне (Flavio Carbone, Италия) «Доверительные отношения: Исторический архив корпуса карабинеров и граждане» (A relationship of trust: The Carabinieri Historical Archive and the citizens)
14.40 Зденка Семлич Райх (Zdenka Semlič Rajh, Словения) «Архивы и пользователи в эпоху цифровой трансформации» (Archives and users in the era of digital transformation)
14.55 Маня Конколич (Manja Konkolič, Словения) «Взаимосвязь создателей архивных материалов с конфиденциальными документами» (Relations towards confidential documents among the creators of archival material)
15.10 Димитрий Реджа (Dimitrij Reja, Словения) «Возможности для синергии искусственного интеллекта и метаданных» (Possibilities of synergistic effects of artificial intelligence and metadata)
15.25 Роберт Парника (Robert Parnica, Венгрия) «Цифровые курируемые коллекции, невидимые пользователи и отказ от посредников (изучение курируемых архивных коллекций без посредничества архивиста)» (Digital curated collections, invisible users and disintermediation (researching curated archival collections without archivist's intermediation)
15.40 Карен Триветт (Karen Trivette, США) «Тип (звезда) шоу: Использование дополненной реальности для укрепления взаимоотношений между архивами и исследователями» (The ST(ar) of the show: Embracing augmented reality to build relationships between archives and researchers)
15.35 Дискуссия и доклады спонсоров
День второй, 30 ноября 20210 года
Тема вторая: «Архивы и проблемы проведения экспертизы ценности»
10.00 Пекка Хентонен (Pekka Henttonen, Финляндия) «Развитие архивной экспертизы ценности в Финляндии» (Development of Finnish archival appraisal)
10.15 Богдан-Флорин Поповичи (Bogdan-Florin Popovici, Румыния) «Некоторые соображения относительно архивной экспертизы документов постоянного срока хранения в Румынии» (Some considerations on archival appraisal for permanent records in Romania)
10.30 Элизабет Шёггль-Эрнст (Elisabeth Schöggl-Ernst, Австрия) «Экспертиза ценности цифровой информации - Некоторые соображения» (Appraisal of digital information – Some considerations)
10.45 Азем Кожар (Azem Kožar, Босния и Герцеговина) «Экспертиза ценности архивных материалов о военных действиях во время распада СФР Югославии (1991-1995 гг.)» (Valorization of archival material on war events during the dissolution of SFR Yugoslavia (1991-1995))
11.00 Елена Романова (Elena Romanova, Россия) «Сроки хранения: Их правовая основа, роль и проблемы на практике. Российский опыт» (Retention periods: Their legal basis, role and challenges in practice. Russian experience)
11.15 Андрей Рыбаков (Andrei Rybakou, Беларусь) «Экспертиза ценности электронных документов: Критерии и этапы» (Appraisal of electronic records: criteria and stages)
11.30 Стефано Аллегрецца (Stefano Allegrezza, Италия) «Мы есть то, что предпочитаем сохранить: Размышления о практике экспертизы ценности в личных архивах» (We are what we choose to keep: reflections on appraisal practices in personal archives)
11.45 Димитри Брунетти (Dimitri Brunetti, Италия) «Прореживание дел в архиве» (File thinning in archive)
12.00 Сарвеш Сингх (Sarvesh Singh, Индия) «Архивы и проблемы практики проведения экспертизы ценности» (Archives and the challenges of appraisal practices)
12.15 Мария Папаникол (Maria Papanikolaou, Египет) «На пути к созданию системы экспертизы ценности и отбора цифровых документов в Американском университете в Каире (AUC)» (Towards an appraisal and selection framework for the digital records of the American University in Cairo (AUC))
12.30 Мирослав Новак (Miroslav Novak, Словения) «Экспертиза ценности архивного контента и новая архивная парадигма» (Evaluation of archival contents and a new archival paradigm)
12.45 Елка Мелик (Jelka Melik), Аида Шкоро-Бабич (Aida Škoro Babič, Словения) «Определение документов, подлежащих постоянному хранению, в правовых актах Евросоюза и его стран-членов» (Determination of records for permanent preservation in legal acts of EU and EU Member States)
13.00 Нина Сотельшек (Nina Sotelšek, Словения) «Роль практик, предусматривающих привлечение заинтересованных сторон, в учреждениях культурно-исторического наследия» (The role of participatory practices in heritage institutions)
13.15 Александр Лавренчич (Aleksander Lavrenčič, Словения) «Подготовка классификационной схемы с указанием сроков хранения для проведения экспертизы ценности и отбора телевизионных материалов в архиве Радио и телевидения Словении» (Preparing of the classification plan with retention periods for the evaluation and selection of television materials in the archives of Radiotelevision Slovenia)
13.30 Аня Прша (Anja Prša, Словения) «Процесс экспертизы ценности деловых документов» (Process of appraisal for business records)
13.45 Шпела Сечник (Špela Sečnik, Словения) «Сопоставление используемых словенскими музеями процедур приобретения относящихся к культурному наследию материалов и архивной теории и практики» (Comparison of cultural heritage acquisition procedures in slovenian museum and archival theory and practice)
14.00 Дискуссия и доклады спонсоров
Источник: новостная рассылка МСА / сайт IIAS
Комментариев нет:
Отправить комментарий