понедельник, 9 марта 2009 г.

Кёльн: Работы по спасению документов ведутся в три смены


Сотрудники Кёльнского архива, - а также ряда других архивов, оказывающих ему помощь, - в три смены занимаются спасением и сортировкой документов. Некоторые из архивных документов почти не повреждены, другие, напротив, почти полностью разрушены. Степень сохранности сильно зависит от того, что куда упало при разрушении здания архива. При сортировке архивисты выделяют несколько классов повреждения: пергамент или бумага, сухие или намокшие документы. Мокрые документы планируется как можно быстрее заморозить (как минимум, на  два года), чтобы затем использовать метод сублимационной сушки.


Среди  уже спасенных архивных документов одна из двух  рукописей богослова и философа Альбертуса Магнуса (Albert Magnus), четыре из пяти томов «Хроник членов Кельнского городского совета» Германа фон Вайнсберга (Hermann von Weinsberg) 16-го века. Кроме того, спасены документы  городского жилищного управления периода после Второй мировой войны, - однако почти все они порваны на кусочки. Глава исторического архива, д-р Беттина Шмидт-Чайя (Bettina Schmidt-Czaia) сомневается в возможности восстановить эти документы.

Источник: «Stadt Köln» / Немецкая волна
http://www.stadt-koeln.de/1/presseservice/mitteilungen/2009/03018/index.html
http://www.dw-world.de/dw/article/0,,4095024,00.html?maca=rus-yandex_new_politics-320-xml

Комментариев нет:

Отправить комментарий