воскресенье, 28 февраля 2016 г.

Новости проекта InterPARES Trust


С 3 по 17 февраля 2016 года на сайте проекта InterPARES Trust было выложено множество новых материалов, относящихся к 3-й международной пленарной встрече (Third International Plenary Research Workshop), 3-му семинару Азиатской группы,  5-му семинару Африканской группы, 5-му семинару Латиноамериканской группы, 5-му семинару Транснациональной группы, которые также были продублированы в разделах групп. Я структурировала их по группам.

Австралазийская группа

Выложен отчет о ходе проекта AA07 «Пересмотр и обновление обучающих модулей курса «Пути электронных документов: Вопросы обеспечения долговременной сохранности электронных документов». Этап 1» (Review and update of Digital Records Pathways: Topics in Digital Preservation modules – Stage 1).

Идентифицированы два новых направления, для которых могут быть созданы новые обучающие модули (хотя возможна и интеграция соответствующего материала в уже имеющиеся модули):
  • Большие данные, открытые данные и открытое правительство,

  • Социокультурные соображения и практика.
На следующем этапе участники проекта проведут пересмотр первого, вводного обучающего модуля.

Азиатская группа

Выложен отчет (на китайском языке) о 3-м научно-исследовательском семинаре Азиатской группы, который прошёл 10 января 2016 в Народном университете Пекина, КНР.


«Команда» Китая на 3-м научно-исследовательском семинаре Азиатской группы проекта InterPARES Trust

В настоящее время группа выполняет 11 научно-исследовательских проектов (9 – Китай, 1 – Южная Корея, 1 – Малайзия). Информация об этих проектах есть здесь: http://rusrim.blogspot.ru/2015/05/interpares-trust-2.html

Отдельно выложены материалы (обоснование и первый отчет) по проекту AS11 «Факторы, влияющие на доступ к электронной государственной информации в Малайзии» (Factors that influence access to digital government information in Malaysia). Домен: «Политика». Ведущие исполнители:  Завья Юсоф (Zawiyah M. Yusof) и Уми Асма Мохтар (Umi Asma’ Mokhtar).

Африканская группа

Африканская группа представила ряд своих проектов на 3-й международной пленарной встрече (о них см.  http://rusrim.blogspot.ru/2015/12/interpares-trust-5.html ).

Был также представлен новый проект группы «Обеспечение аутентичности и надёжности поддерживающих процесс аудита электронных документов» (Ensuring authenticity and reliability of electronic records to support audit process), относящийся к домену «Контроль». При проведении аудита аутентичность и надёжность документов играют ключевую роль. Проект попытается дать ответ на следующие вопросы:
  • Какие критерии используются аудиторами для оценки того, что электронные документы являются надежными и аутентичными и могут быть использованы в ходе аудита?

  • Насколько аудиторы компетентны для того, чтобы судить о надёжности и аутентичности электронных документов?
Опираясь на полученные результаты, будут рассмотрены последующие вопросы:
  • Что следует делать создателям документов в плане создания и хранения документов?

  • Смогут ли создатели документов использовать облачную среду?

  • Как можно улучшить процедуры, обеспечивающие сохранение изначальной аутентичности электронных документов? Как можно усовершенствовать законодательство?
Европейская группа

В разделе 3-й международной пленарной встречи выложены материалы по европейским проектам EU16, EU20, EU23 (см. http://rusrim.blogspot.ru/2016/02/interpares-trust.html ). В разделе самой группы одновременно появились следующие материалы:
  • Пакет документов испанского города Жироны (Girona): статья руководителя службы управления документами городского совета Жироны Луис-Эстев Касельяс-и-Серра (Lluís-Esteve Casellas i Serra) «Выявление, отбор и раскрытие данных: Вклад службы управления документами в проект открытых данных города Жироны» (The mapping, selecting and opening of data: the Records Management contribution to the Open Data project in Girona City Council); требования к проведению закупок облачных услуг и контрольный лист к ним; типовые положения контрактов, нормативные ссылки.

  • Презентация к докладу Хрвое Станчича (Hrvoje Stancic, университет Загреба) о проекте EU24 «Обеспечение долговременной сохранности мастер-копий электронных публикаций национальных издателей» (Long-term preservation of the national publishers’ digital print masters).
Латиноамериканская группа

Выложен протокол 5-го (по мнению руководства проекта InterPARES Trust; сами участники считают его 2-м :)) научного семинара Латиноамериканской группы, который прошёл 25 января 2016 года в Мехико (Мексика), с участием директора проекта InterPARES Trust Лючианы Дюранти. Вслед за выступлением Лючианы Дюранти представители проектных групп доложили о ходе своих проектов (подробности см. в посте http://rusrim.blogspot.ru/2016/01/interpares-trust.html ).

Североамериканская группа

Выложены слегка освежённые материалы по проектам NA08, NA14, NA15 – информацию о них см. здесь: http://rusrim.blogspot.ru/2015/10/interpares-trust-6_24.html

Транснациональная группа

Выложен довольно подробный протокол 5-го научно-исследовательского семинара Транснациональной группы, который прошёл в 5-6 октября 2015 года в Риме (анонс о нём см. здесь http://rusrim.blogspot.ru/2015/10/interpares-trust.html ). С традиционным докладом о новостях проекта InterPARES Trust выступила его директор Лючиана Дюранти.

Джованни Мичетти (Giovanni Michetti) рассказал о проекте изучения «долговременной сохранности как услуги в области доверия» (PaaST, Preservation as a Service for Trust). В настоящее время продолжается разработка UML-модели на основе OAIS и модели «последовательности действий по обеспечению долговременной сохранности» (Chain of Preservation, CoP), созданной в рамках проекта InterPARES 2 (см. http://www.interpares.org/display_file.cfm?doc=ip2_COP_diagrams%28complete%29.pdf ).

Обеспечение сохранности в облаке рассматривается как набор различных функций, которые могут выполняться различными сторонами и действующими лицами, т.е. прорабатывается распределенная облачная система – в отличие от OAIS, где процесс обеспечения сохранности описан как единая централизованная система.

Далее выступили представители спонсора семинара - Международного центра по изучению и реставрации культурных ценностей (International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property, ICCROM,  http://www.iccrom.org/ ) Катарина Симила (Katarina Simila) и Мария Мата Каравака (Maria Mata Caravaca), рассказав о деятельности ICCROM и его опыте в плане электронной сохранности.

Как и планировалось, Грант Митчелл (Grant Mitchell) рассказал о ходе проекта TR02 «Опыт использования Международным Красным Крестом облачного инструмента IFRCjobs для подбора кадров» (Case study: IFRCjobs, a SaaS recruiting tool).

Йенс Бёль (Jens Boel) доложил о прогрессе проекта TR01 «Использование международными организациями облачных услуг для целей управления документами» (The Use of Cloud Services for Records Management Purposes by International Organizations). Проект рассматривает международные организации с особым правовым статусом, которые пользуются правами экстерриториальности и неприкосновенности архивов.

Инеке Дезерно (Ineke Deserno, НАТО) и Шадрак Кату (Shadrack Katuu, МАГАТЭ) рассказали, как продвигается проект TR03 «Система грифов для конфиденциальной/секретной информации» (Security classification).

Шадрак Кату проинформировал о проекте TR04 «Оценка информационных систем: Шаблон для проведения анализа» (Assessing Information Systems: A Template for Analysis). Суть проекта – выявление документов в информационных системах (в первую очередь в деловых). Делается попытка использовать соответствующие наработки (шаблон для проведения анализа) проекта InterPARES 1.

Джованни Мичетти сообщил о ходе проекта TR05: «Онтологии архивных систем» (Ontology of Archival Systems). Целью проекта является определение функциональных мер контроля и управления, необходимых для практической реализации всеохватывающих и согласованно действующих архивных систем. Отвечая на вопрос, чем этот проект отличается, например, от модели CoP, Джованни отметил, что CoP – это сложная модель на языке IDEF0, отражающая процессы и потоки информации. В проекте предполагается разработать инструмент попроще – контрольный лист.

Густаво Кастанер (Gustavo Castaner, Совет Евросоюза) представил проект TR06 «Влияние требований по защите персональных данных на практику управления документами в органах и учреждениях Евросоюза» (The Impact of Data Protection on Recordkeeping in the EU Institutions). Он, в частности, отметил сильное влияние законодательства о персональных данных на управление документами, а также вполне реальную угрозу «анонимизации» всех архивов.

Фред Коэн (Fred Cohen) представил проект TR07 «Пользующиеся неприкосновенностью распределенные глобальные архивы для транснациональных компаний» (Inviolable distributed global archives for transnationals). Речь идёт о создании технического механизма, обеспечивающего такую неприкосновенность при работе организациях в нескольких юрисдикциях. Один и путей – создание специального облака для таких организаций.

Источник: сайт проекта InterPARES Trust
https://interparestrust.org/

Комментариев нет:

Отправить комментарий