Показаны сообщения с ярлыком OAIS. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком OAIS. Показать все сообщения

воскресенье, 8 марта 2026 г.

Руководство «Понимание модели OAIS (ISO 14721) без боли: Минимум действий, необходимых для того, чтобы избежать утраты Вашей цифровой памяти»

Данный пост колумбийского специалиста Джона Александра Гонсалеса Флореса (Jhon Alexander González Flórez, или Jhon A. Gonzalez F. – на фото), сотрудника управления проектов электронного документооборота в компании Grupo IB Consulting SAS, был опубликован 20 февраля 2026 года в социальной сети LinkedIn.

Cтандарт ISO 14721:2025 «Практика использования систем космических данных – Эталонная модель открытой архивной информационной системы (OAIS)» (Space Data System Practices - Reference model for an open archival information system (OAIS), объёмом 154 страницы, см. https://www.iso.org/standard/87471.html и https://www.iso.org/obp/ui/en/#!iso:std:87471:en , а также мой пост https://rusrim.blogspot.com/2025/04/iso-147212025-oais.html . Считается «библией» в области электронного архивирования и цифровых архивов - Н.Х.) имеет репутацию сложного, очень технического и недостижимого; и в течение долгих лет многие организации мысленно хранили его в том же месте, что и благие намерения, которые никогда не воплотились в жизнь. «Это стандарт для национальных архивов», «этим занимается поставщик», «у нас уже есть резервные копии» - вот высказывания по его поводу, которые кажутся разумными до тех пор, пока не перестают быть таковыми.

Проблема в том, что такое отношение имеет свою цену, и эта цена проявляется не в день принятия решения, а спустя годы, когда уже мало что можно сделать.


Три сценария, которые встречаются чаще, чем принято считать

  • Договор с поставщиком облачных услуг заканчивается, и никто точно не знает, что именно было сохранено, по каким правилам и с какими метаданными. 

  • Формат, в котором хранятся тысячи документов, становится нечитаемым без предварительного проведения конверсии, и не осталось никакой документации о том, когда именно произошли изменения в технологиях. 

  • Кто-то запрашивает документ в качестве юридического доказательства, а организация оказывается не в состоянии доказать, что этот документ не был изменён с момента его создания.

Во всех трех случаях проблема носит не технический характер, а является проблемой стратегического управления. И модель открытой архивной информационной системы (open archival information system, OAIS), если её правильно понимать, как раз и представляет собой концепцию стратегического управления электронно-цифровой информацией (а не концепцию устанавливаемого программного обеспечения).

Что изменяется в случае корректного понимания модели OAIS?

Если вопрос раньше ставился так: «Где мы храним архивные документы?», то теперь он звучит иначе: «Можем ли мы доказать, что эта информация по-прежнему является тем, чем она себя позиционирует (т.е. является аутентичной – Н.Х.), даже по прошествии десяти лет?».

Это различие кажется довольно тонким. На практике - это разница между организацией, которая обеспечивает долговременную сохранность (а также пригодность к использованию – Н.Х.) документов, и организацией, которая их накапливает.

Модель OAIS не требует технологического совершенства. Она требует прогрессивного подхода: необходимо знать, что поступает на хранение, как это хранится, как описывается, что планируется на случай изменений в технологиях, как в рамках реализации модели обеспечивается прослеживаемость, и кто несет ответственность в случае, когда что-то идёт не так. Это шесть управленческих решений, а не шесть программных модулей.

Почему я написал эту электронную книгу

В течение многих лет я работал с государственными органами и учреждениями, которые хотят надлежащим образом сохранять свою цифровую информацию, но не знают, с чего начать таким образом, чтобы не переупростить проблему. Самое большое препятствие при этом не финансовое и не технологическое, а концептуальное.

Книга «Понимание модели OAIS (ISO 14721) без боли: Минимум действий, необходимых для того, чтобы избежать утраты Вашей цифровой памяти» (ISO 14721 (OAIS) sin dolor: lo minimo que debes hacer para no perder tu memoria digital – её можно приобрести на сайт Patreon за 9 евро, см. https://www.patreon.com/posts/iso-14721-oais-151208015 ) была создана исходя из этой реальности. Это руководство объемом более 40 страниц, адресованное специалистам по управлению документами, ИТ-директорам, консультантам и принимающих решения лицам, которым необходимо понять модель OAIS, не становясь при этом специалистами по управлению архивами, - и внедрить её, не дожидаясь появления идеальной системы.

В электронной книге рассматриваются:

  • шесть компонентов модели OAIS, которые объясняются как институциональные решения, 

  • сдаточные, архивные и дистрибутивные информационные пакета (SIP, AIP и DIP), объясняемые без использования технического жаргона; 

  • вопрос о том, почему резервное копирование и облачное хранение не являются надлежащим обеспечением долговременной сохранности; 

  • план внедрения на 30, 60 и 90 дней; и 

  • контрольный список для руководителей, содержащий 24 готовых к использованию контрольных вопроса.

Всё это - без лишних слов, без спекуляций, без парализующего перфекционизма.

Если Ваша работа связана с архивацией, управлением документами, с государственными ИТ-системами или с цифровой трансформацией, то данная публикаций - это та отправная точка, которая Вам, вероятно, давно уже была нужна.

Джон Гонсалес (Jhon Alexander González Flórez)

Источник: LinkedIn
https://www.linkedin.com/pulse/iso-14721-oais-sin-dolor-lo-m%C3%ADnimo-que-debes-hacer-para-gonzalez-f--jkjfe/ 

четверг, 30 октября 2025 г.

Анализ применения на практике стандартов обеспечения электронной сохранности

Специальный семинар на предстоящей 21-й Международной конференции по обеспечению долговременной сохранности электронных объектов iPRES 

Данный пост эксперта в области управления электронными документами, эксперта ИСО от США Энди Поттера (Andy Potter - на фото) был опубликован 21 октября 2025 года в социальной сети Substack.

Когда речь заходит об обеспечении долговременной сохранности электронной материалов (электронной сохранности - digital preservation), то здесь имеется солидная теоретическая основа. У нас есть свои ориентиры – это стандарты OAIS (ISO 14721), ISO 16363, PREMIS, а также расширяющаяся экосистема руководств, определяющих, как должно выглядеть надёжное и жизнеспособное курирование цифровых ресурсов. В повседневной практике, однако, путь от этих элегантных диаграмм к их реальному внедрению часто оказывается извилистым, страдающим от ограниченности ресурсов и порой обескураживающим.

На рис: Множество больших вопросов на маленьких стикерах…


Именно это противоречие — между принципами и практикой — мы будем обсуждать на моей предстоящей сессии «От принципов к практике: Круглый стол по внедрению и совершенствованию стандартов электронной сохранности» (From Principle to Practice: A Roundtable on Implementing and Improving Digital Preservation Standards), которая пройдёт во 4 ноября 2025 года на конференции iPRES 2025 в Веллингтоне.

Это будет не лекция, а интерактивный семинар - мозговой штурм с помощью стикеров, совместно переживаемые разочарования и проблески озарений. Мы будем разбираться, почему после двух десятилетий работы над стандартами их внедрение все ещё остаётся ускользающей целью для многих учреждений, и каким образом мы могли бы изменить сами стандарты, сделав их более гибкими, понятными и достижимыми.

Почему это важно

Для архивов, библиотек и научно-исследовательских учреждений по всему миру проблема заключается уже не в том, чтобы убедить руководство в важности электронной сохранности, - а в том, чтобы практически реализовать обеспечение электронной сохранности, дав ответ на вопрос «как». Стандарты выполняют для нас роль строительных лесов, но их интерпретация и масштабирование сильно различаются. Цель этой сессии – привлечь внимание к живому опыту: к импровизациям, делающим теорию работоспособной; к обходным путям решения проблем, «намекающим» на то, какие именно изменения нужны; и к вопросу о единой терминологии, которая поможет нам двигаться вперёд.

Форум, у которого есть цель

Данный круглый стол также напрямую связан с деятельностью Целевой группы по электронной сохранности (Ad Hoc Group on Digital Preservation) технического подкомитета ИСО TC46/SC11 «Управление документами», которая изучает степень актуальности и применимости наших основных стандартов в свете новых реалий - зависимости от облачных технологий, курирования с помощью ИИ, распределенных моделей доверия и задачи обеспечения устойчивого развития. Полученная в Веллингтоне обратная связь поможет сформировать эту дискуссию в международном масштабе.

Три темы

  • Путь — Отслеживание того, как стандарты электронной сохранности из концептуальных моделей превращаются в реализуемые организацией процедуры;

  • Препятствия — Выявление сохраняющихся барьеров, связанных с масштабами, финансированием, наличием экспертных знаний и со сложностью.

  • Налаживание связей — Создание взаимосвязей между специалистами-практиками, разработчиками политик и разработчиками стандартов для честного обмена мнениями о том, какие подходы действительно работают.

Почему я с нетерпением жду этого семинара

Как человек, потративший годы как на написание стандартов, так и на попытки их внедрения, я понял, что наибольший прогресс достигается на таких форумах, где люди делятся своим опытом, а не только обсуждают теорию. Моменты озарения часто возникают не при чтении политик, а глядя на стикеры на стене.

Если Вы собираетесь посетить конференцию iPRES 2025, то, надеюсь, Вы присоединитесь к данному обсуждению в Веллингтоне. Вместе мы сможем преобразовать наш коллективный опыт в нечто, что укрепит как практику, так и принципы, - и обеспечит столь же быструю эволюцию наших стандартов, как и перемены в мире, память и знания которого мы сохраняем.

Эндрю Поттер (Andrew Potter)

Источник: сайт Substack
https://metaarchivist.substack.com/p/sticky-notes-big-questions-exploring 

четверг, 24 апреля 2025 г.

ИСО: Опубликована новая, вторая редакция стандарта ISO 16919:2025 «Требования к органам, проводящим аудит и сертификацию претендентов на статус доверенного электронного хранилища»

В конце марта 2025 года сайт Международной организации по стандартизации (ИСО) сообщил о публикации новой, второй редакции стандарта ISO 16919:2025 «Системы передачи данных и информации о космическом пространстве –Требования к органам, проводящим аудит и сертификацию претендентов на статус доверенного электронного хранилища» (Space data and information transfer systems - Requirements for bodies providing audit and certification of candidate trustworthy digital repositories) объёмом 38 страниц, см. https://www.iso.org/standard/87473.html и https://www.iso.org/obp/ui/en/#!iso:std:87473:en . Она заменила ранее действовавшую редакцию ISO 16919:2014.

Стандарт подготовлен техническим комитетом ИСО TC20/SC13 «Системы передачи данных и информации о космическом пространстве» (Space data and information transfer systems) на основе свободно доступного стандарта CCSDS 652.1-M-3 «Требования к органам, проводящим аудит и сертификацию претендентов на статус доверенного электронного хранилища» (Requirements for Bodies Providing Audit and Certification of Candidate Trustworthy Digital Repositories), см. https://ccsds.org/index.php?gf-download=2025%2F01%2F%2F652x1m3.pdf&form-id=5&field-id=9&hash=97e43c59bde131232e1701ecdd41acfdaf0b02b4f0fedb9600eff31943c65bae (стандарты CCSDS можно также скачать со страницы по адресу https://ccsds.org/publications/allpubs/ ).

В данном случае ИСО лишь предоставляет документу свою обложку. Его настоящим разработчиком является Консультативный комитет по системам хранения данных космических исследований (Consultative Committee for Space Data Systems, CCSDS) – глобальная организация, основной задачей которой является разработка и поддержка стандартов и рекомендаций, связанных с космическими исследованиями. И если стандарты ИСО платные, то идентичные по содержанию документы CCSDS свободно доступны.

Во вводной части документа отмечается:

«В настоящем документе описана рекомендуемая практика CCSDS, на которой может основываться деятельность организаций, проводящих оценку надежности и доверенности электронных хранилищ с использованием последней версии стандарта CCSDS 652.0 (ISO 16363 – о нём см. пост http://rusrim.blogspot.com/2025/03/iso-163632025.html - Н.Х.) и обеспечивающих соответствующую сертификацию. В данном документе специфицированы требования к органам, проводящим аудит и сертификацию электронных хранилищ, на основе показателей, содержащихся в стандарте ISO/IEC 17021-1. Он в первую очередь предназначен для поддержки аккредитации органов, проводящих такую сертификацию.

Мой комментарий:

  • ISO 16363:2025 «Системы передачи данных и информации о космическом пространстве - Аудит и сертификация доверенных электронных хранилищ» (Space data and information transfer systems - Audit and certification of trustworthy digital repositories), см. https://www.iso.org/standard/87472.html и https://www.iso.org/obp/ui/en/#!iso:std:87472:en ;

  • ISO/IEC 17021-1:2015 «Оценка соответствия - Требования к органам, проводящим аудит и сертификацию систем менеджмента - Часть 1: Требования» (Conformity assessment - Requirements for bodies providing audit and certification of management systems - Part 1: Requirements, см. https://www.iso.org/standard/61651.html и https://www.iso.org/obp/ui/en/#!iso:std:61651:en ). Стандарт ISO/IEC 17021-1:2015 в России адаптирован как ГОСТ Р ИСО/МЭК 17021-1-2017 «Оценка соответствия. Требования к органам, проводящим аудит и сертификацию систем менеджмента. Часть 1. Требования», см. https://protect.gost.ru/document.aspx?control=7&id=218000 .

Стандарт ISO/IEC 17021-1 содержит основную часть требований к органам, проводящим аудит и сертификацию распространённых типов систем менеджмента. Однако для каждого конкретного типа системы менеджмента требуются специфические дополнительные требования - например, для указания стандарта, на основе которого должен проводиться аудит, и необходимых аудиторам квалификаций.

Настоящий документ содержит (небольшое количество) специфических дополнительных требований к органам, проводящих аудит и сертификацию претендентов на статус доверенного электронного хранилища. Надежность и доверенность (trustworthiness) в данном случае означает, что таким хранилищам можно доверять поддержание в долгосрочной перспективе понятности и пригодности к использованию передаваемой им на ответственное хранение информации, закодированной в цифровой форме.

Для улучшения читаемости нумерация разделов соответствуют нумерации в стандарте ISO/IEC 17021-1. Некоторые подразделы применяются в том виде, в котором приведены в ISO/IEC 17021-1, и они просто обозначены; в противном случае дополнения к подразделам указаны явным образом. В первом случае разделы могут состоять всего из нескольких предложений. Как следствие, настоящий документ следует читать вместе с ISO/IEC 17021-1.

Соответствие содержащиеся в этой рекомендуемой практике CCSDS требованиям в плане компетентности и надежности должно быть продемонстрировано любой организацией или органом, проводящим сертификацию электронных хранилищ.»

Содержание документа следующее:

Предисловие
1. Введение
2. Обзор
3. (зарезервировано)
4. Принципы
5. Общие требования
6. Структурные требования
7. Требования к ресурсам
8. Требования к информации
9. Требования к процессам
10. Требования к органам, проводящим аудит и сертификацию систем менеджмента
Приложение A (нормативное): Требуемые компетенции в области систем менеджмента доверенных электронных хранилищ (trusted digital repository management system, TDRMS)
Приложение B (справочное): Вопросы безопасности, регистрации в SANA (Space Assigned Numbers Authority, https://sanaregistry.org/ - «Агентство по присвоению космических номеров» - подразделение CCSDS, ведущее разного рода реестры – Н.Х.) и патентные вопросы
Приложение C (справочное): Риски проведения аудита органами, не соответствующими данному стандарту

Источник: сайт ИСО
https://www.iso.org/standard/87473.html
https://www.iso.org/obp/ui/en/#!iso:std:87473:en

четверг, 17 апреля 2025 г.

ИСО: Опубликована новая, третья редакция основного стандарта электронной архивации ISO 14721:2025 «Эталонная модель открытой архивной информационной системы (OAIS)»

В конце марта 2025 года сайт Международной организации по стандартизации (ИСО) сообщил о публикации новой, третьей редакции стандарта ISO 14721:2025 «Практика использования систем космических данных – Эталонная модель открытой архивной информационной системы (OAIS)» (Space Data System Practices - Reference model for an open archival information system (OAIS)) объёмом 154 страницы, см. https://www.iso.org/standard/87471.html и https://www.iso.org/obp/ui/en/#!iso:std:87471:en . Она заменила ранее действовавшую редакцию ISO 14721:2012.

Стандарт подготовлен техническим комитетом ИСО TC20/SC13 «Системы передачи данных и информации о космическом пространстве» (Space data and information transfer systems) на основе свободно доступного стандарта CCSDS 650.0-M-3 «Эталонная модель открытой архивной информационной системы (OAIS)» (Reference Model for an Open Archival Information System (OAIS)), см. https://ccsds.org/index.php?gf-download=2025%2F01%2F%2F650x0m3.pdf&form-id=5&field-id=9&hash=b40f3bf6d6afd9b9c99c0872cc6ead5e9b4f1187bfc8bf78171c0e6ab2c6c06b  (стандарты CCSDS можно также скачать со страницы по адресу https://ccsds.org/publications/allpubs/ ).

В данном случае ИСО лишь предоставляет документу свою обложку. Его настоящим разработчиком является Консультативный комитет по системам хранения данных космических исследований (Consultative Committee for Space Data Systems, CCSDS) – глобальная организация, основной задачей которой является разработка и поддержка стандартов и рекомендаций, связанных с космическими исследованиями. И если стандарты ИСО платные, то идентичные по содержанию документы CCSDS свободно доступны.

О стандарте OAIS и взаимосвязанных с ним стандарта см. также подборку постов на моём блоге: http://rusrim.blogspot.com/search/label/OAIS .

Во вводной части документа отмечается:

«Настоящий документ специфицирует эталонную модель открытой архивной информационной системы (Open Archival Information System, OAIS), разработанную Консультативным комитетом по системам хранения данных космических исследований (Consultative Committee for Space Data Systems, CCSDS) и Международной организацией по стандартизации (ИСО).

OAIS-архив представляет собой архивную систему, в состав которой входят оборудование, программное обеспечение, информация и основанных на политике процессы и процедуры, внедрённые и используемые организацией и её персоналом. Организация принимает на себя ответственность за обеспечение долговременной сохранности информации и за предоставление её целевому сообществу. Эта организация может быть частью более крупной организации. Данная система соответствует набору обязательных обязанностей, что позволяет отличать архив в смысле OAIS (OAIS-архив) от других вариантов использования термина «архив». Набор обязательных обязанностей, которым должен соответствовать OAIS-архив, сформулирован в п. 3.2.

Слово «открытая» в составе понятия «открытая архивная информационная система» указывает на то, что настоящая рекомендуемая практика, а также будущие взаимосвязанные рекомендуемые практики и стандарты, разрабатываются на открытых форумах, - так что это не означает, что доступ к OAIS-архиву является неограниченным.

Считается, что сохраняемая в архиве информация требует обеспечения её долговременной сохранности, даже если сам OAIS-архив не является постоянным. Термин «долговременный» указывает на период времени, который является достаточно длительным для того, чтобы возникла необходимость принимать во внимание:

  • последствия изменений в технологиях, а также вопрос поддержки новых носителей информации и форматов данных; и/или

  • изменение Базы знаний целевого сообщества (Knowledge Base of the Designated Community), либо изменения в целевом сообществе или его определении.

«Долговременный» период времени может длиться неопределенно долго.

В данной эталонной модели особое внимание уделяется электронной (цифровой) информации – и как основной форме хранимой информации, и как вспомогательной информации для материалов, сохраняемых как цифровым, так и физическим образом. В этой связи модель также охватывает работу с информацией, которая по своей сути не является цифровой (например, физические образцы), однако подробно модели и вопросы обеспечения сохранности такой информации не рассматриваются.

Данная эталонная модель:

  • обеспечивает фундамент для понимания и повышения осведомленности об архивных понятиях и концепциях, необходимых при обеспечении долговременной сохранности и доступности цифровой информации;

  • рассматривает понятия и концепции, необходимые неархивным организациям для эффективного участия в процессе обеспечения долговременной сохранности;

  • даёт основу, включая терминологию и концепции, для описания и сравнения архитектур и операций существующих и будущих архивов;

  • даёт основу для описания и сравнения различных стратегий и методов обеспечения долговременной сохранности;

  • предоставляет основу для сравнения моделей данных сохраняемой архивами цифровой информации и для обсуждения того, как модели данных и лежащая в их основе информация могут меняться с течением времени;

  • предлагает основу (которая может быть расширена в рамках иных усилий) для решения вопросов обеспечения долговременной сохранности информации, которая НЕ представлена в цифровой форме (это могут быть, например, физические носители и физические образцы);

  • расширяет консенсус относительно элементов и процессов обеспечения долговременной сохранности и доступности цифровой информации, и способствует расширению рынка, который могут поддерживать поставщики;

  • направляет выявление потребности и создание связанных с OAIS стандартов.

Эталонная модель охватывает весь спектр функций и функциональных возможностей, связанных с обеспечением долговременной сохранности архивной информации, включая приём на хранение, архивное хранение, управление данными, предоставление доступа и распространение. В рамках данной модели также рассматриваются миграция цифровой информации на новые носители и в новые форматы; информационные модели, используемые для представления информации; роль программного обеспечения в обеспечении долговременной сохранности информации, а также обмен цифровой информацией между OAIS-архивами.


Функциональные компоненты модели OAIS

Эталонная модель определяет как внутренние, так и внешние интерфейсы к функциям OAIS-архива, а также определяет ряд высокоуровневых служб/сервисов в составе этих интерфейсов.

Эталонная модель содержит различные иллюстративные примеры и некоторые рекомендации по «наилучшей практике». Она определяет минимальный набор обязанностей, выполнение которых позволяет архиву называть себя OAIS-архивом, - а также определяет максимальный состав функций и обязанностей Архив, с тем, чтобы предоставить широкий набор полезных терминов, понятий и концепций.»

Содержание документа следующее:

Предисловие
1. Введение
2. Концепции открытой архивной информационной системы (OAIS)
3. Обязанности открытой архивной информационной системы (OAIS)
4. Подробное описание моделей функциональных компонентов OAIS и информации
5. Подходы к обеспечению долговременной сохранности
6. Интероперабельность OAIS-архивов
Приложение A: Сводное функциональное представление
Приложение B: Связь с другими стандартами и проектами
Приложение C: Краткое руководство по диаграммам классов Unified Modeling Language (UML)
Приложение D: Справочная литература
Приложение E: Модель для использования программного обеспечения при работе с репрезентативной информацией (информацией о представлении)
Приложение F: Вопросы безопасности

Источник: сайт ИСО
https://www.iso.org/standard/87471.html
https://www.iso.org/obp/ui/en/#!iso:std:87471:en

воскресенье, 23 марта 2025 г.

ИСО: Опубликован новый стандарт ISO 23507:2025 «Подготовка информации, способствующая её долговременному использованию»

11 марта 2025 года сайт Международной организации по стандартизации (ИСО) сообщил о публикации нового стандарта ISO 23507:2025 «Системы передачи данных и информации о космическом пространстве - Подготовка информации, способствующая её долговременному использованию» (Space data and information transfer systems - Information preparation to enable long term use) объёмом 59 страниц основного текста, см. https://www.iso.org/standard/87477.html и https://www.iso.org/obp/ui/en/#!iso:std:87477:en .

Стандарт подготовлен техническим комитетом ИСО TC20/SC13 «Системы передачи данных и информации о космическом пространстве» (Space data and information transfer systems) на основе свободно доступного стандарта CCSDS 653.0-M-1 «Подготовка информации, способствующая её долговременному использованию» (Information Preparation to Enable Long Term Use (IPELTU)) объёмом 68 страниц, см. https://public.ccsds.org/Pubs/653x0m1.pdf . О работе над этим документом я уже рассказывала здесь: http://rusrim.blogspot.com/2023/11/isodis-23507.html

В данном случае ИСО лишь предоставляет документу свою обложку. Его настоящим разработчиком является Консультативный комитет по системам хранения данных космических исследований (Consultative Committee for Space Data Systems, CCSDS) – глобальная организация, основной задачей которой является разработка и поддержка стандартов и рекомендаций, связанных с космическими исследованиями. И если стандарты ИСО платные, то идентичные по содержанию документы CCSDS свободно доступны.

Во вводной части документа отмечается:

«Данный документ имеет дело с различными аспектами проекта, в особенности с используемой терминологией. Многие из этих терминов (с различными определениями) уже используются в целевых сообществах данной практики, например, в профессиональных сообществах космических исследований, общенаучном, медико-биологических наук, библиотечном, управления документами и архивном.

Ожидается, что другие сообщества смогут легко установить соответствие этой терминологии с терминологией, используемой внутри этих сообществ. Отправной точкой послужила эталонная модель открытой архивной информационной системы (OAIS), а данные из множества других источников были использованы для уточнения терминов, используемых в данном стандарте.

Данный документ обеспечивает следующее:

  • определяет дополнительную информацию (имеются в виду метаданные – Н.Х.), которую необходимо собрать или улучшить на различных этапах;

  • формирует основу для спецификации планов управления данными (Data Management Plans, DMP);

  • формирует основу для выявления потребности и разработки дополнительных стандартов и руководств по внедрению, в том числе тех, в которых конкретные вопросы рассматриваются более детально.»

Содержание документа следующее:

Предисловие
1. Введение
2. Обзор
3. Виды деятельности, в рамках которых ведётся сбор дополнительной информации (collection groups)
4. Виды дополнительной информации для обеспечения возможности долговременного использования.
5. Концептуальная структура – детали деятельности
Приложение A (справочное): Вопросы безопасности, регистрации в SANA (Space Assigned Numbers Authority, https://sanaregistry.org/ - «Агентство по присвоению космических номеров», подразделение CCSDS, ведущее разного рода реестры – Н.Х.) и патентные вопросы
Приложение В (справочное): Своды знаний по управлению проектами (PMBOK) и по управлению данными (DMBOK)
Приложение С (справочное): Сопоставление концепции деятельности по сбору дополнительной информации с другими концепциями проектной деятельности
Приложение D (справочное): Контрольный список DTOPP (digital target of preservation proforma) по обеспечению сохранности информации о космическом проекте
Приложение E (справочное): Примеры вариантов использования 

Источник: сайт ИСО
https://www.iso.org/standard/87477.html
https://www.iso.org/obp/ui/en/#!iso:std:87477:en

суббота, 22 марта 2025 г.

ИСО: Опубликована новая, вторая редакция стандарта ISO 16363:2025 «Аудит и сертификация доверенных электронных хранилищ»

11 марта 2025 года сайт Международной организации по стандартизации (ИСО) сообщил о публикации новой, второй редакции стандарта ISO 16363:2025 «Системы передачи данных и информации о космическом пространстве - Аудит и сертификация доверенных электронных хранилищ» (Space data and information transfer systems - Audit and certification of trustworthy digital repositories) объёмом 77 страниц основного текста, см. https://www.iso.org/standard/87472.html и https://www.iso.org/obp/ui/en/#!iso:std:87472:en .

Стандарт подготовлен техническим комитетом ИСО TC20/SC13 «Системы передачи данных и информации о космическом пространстве» (Space data and information transfer systems) на основе свободно доступного стандарта CCSDS 652.0-M-2 «Аудит и сертификация доверенных электронных хранилищ» (Audit and Certification of Trustworthy Digital Repositories) объёмом 84 страницы, см. https://public.ccsds.org/Pubs/652x0m2.pdf . О работе над этим документом я уже рассказывала здесь: http://rusrim.blogspot.com/2024/12/2-iso-16363.html . Новая редакция заменила ранее действовавший стандарт ISO 16363:2012.

В данном случае ИСО лишь предоставляет документу свою обложку. Его настоящим разработчиком является Консультативный комитет по системам хранения данных космических исследований (Consultative Committee for Space Data Systems, CCSDS) – глобальная организация, основной задачей которой является разработка и поддержка стандартов и рекомендаций, связанных с космическими исследованиями. И если стандарты ИСО платные, то идентичные по содержанию документы CCSDS свободно доступны.

Во вводной части документа отмечается:

«Настоящий документ описывает рекомендуемую практику Консультативного комитета по системам хранения данных космических исследований (Consultative Committee for Space Data Systems, CCSDS), на которой основывается процесс аудита и сертификации, выполняемый с целью оценки возможности доверять электронным (цифровым) хранилищам.

Область применения настоящего документа охватывает весь спектр электронных (цифровых) хранилищ.»

Содержание документа следующее:

Предисловие
1. Введение
2. Обзор критериев аудита и сертификации
3. Инфраструктура организации
4. Управление цифровыми объектами
5. Управление рисками технической инфраструктуры и рисками безопасности
Приложение A (справочное): Вопросы безопасности, регистрации в SANA (Space Assigned Numbers Authority, https://sanaregistry.org/ - «Агентство по присвоению космических номеров» - подразделение CCSDS, ведущее разного рода реестры – Н.Х.) и патентные вопросы
Приложение B (справочное): Библиография

Источник: сайт ИСО
https://www.iso.org/standard/87472.html
https://www.iso.org/obp/ui/en/#!iso:std:87472:en

понедельник, 20 января 2025 г.

Статья о «Концепции интероперабельности открытых архивных информационных систем» (OAIS-IF)

В 2024 году издательство «Шпрингер» выпустило сборник трудов Международной конференции по космическим операциям 2023 года (International Conference on Space Operations SPACEOPS 2023), вышедший под названием «Космические операции: Инвестиции в космос на пользу как Земле, так и вне её» (Space Operations: Invest in Space to Serve Earth and Beyond, https://link.springer.com/book/10.1007/978-3-031-60408-9 ) под редакцией Янга Ли (Young H. Lee), Александра Шмидта (Alexander Schmidt) и Эда Троллопа (Ed Trollope).

14 декабря 2024 года на сайте издательства «Шпрингер» была выложена входящая в состав сборника (стр. 173-191) статья Майка Кирни (Mike Kearney), Дэвида Джиаретта (David Giaretta), Джона Гарретта (John Garret) и Стивена Хьюза (Steven Hughes) на тему «Новые стандарты для архивов и интероперабельности информации: Взгляд с точки зрения обеспечения долговременной сохранности цифровых материалов» (New Standards for Archive and Information Interoperability: A Digital Preservation Perspective), см. https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-031-60408-9_8


В аннотации на статью отмечается:

«В настоящей статье представлена обновленная информация о проекте «Концепции интероперабельности открытых архивных информационных систем» (Open Archival Information System Interoperability Framework, OAIS-IF).

Целью проекта OAIS-IF, выполняемого рабочей группой по интероперабельности архивов данных (Data Archive Interoperability, DAI) Консультативного комитета по системам хранения данных космических исследований (Consultative Committee for Space Data Systems, CCSDS – это глобальная организация, основной задачей которой является разработка и поддержка стандартов и рекомендаций, связанных с космическими исследованиями – Н.Х.) является обеспечение интероперабельности между пользователями архивов (производителями и потребителями архивных данных) и архивами, а также интероперабельности между архивами.

В начале статьи приводится справочная информация о CCSDS, о рабочей группе DAI и об эталонной модели «Открытой архивной информационной системы» (OAIS). Затем описывается концепция OAIS-IF – это набор стандартов, которые будут поддерживать эталонную модель OAIS и добавят возможности для обеспечения интероперабельности между пользователями и всеми архивами, которые соответствуют стандартам OAIS-IF.

Обеспечение интероперабельности с самого начала лежало в основе требований OAIS-IF. Однако (после презентации на конференции SpaceOps 2018 года) рабочая группа обновила архитектуру данных OAIS-IF, обеспечив большую модульность, большие возможности для междисциплинарных исследований, а также поддержку архивов, не использующих модель OAIS. Эти вопросы находятся в центре внимания данной статьи. Подобная интероперабельность принесёт пользу архивам космических миссий, иным архивам, обеспечивающим долговременную сохранность материалов, а также любым другим архивам, которые решат внедрить у себя концепцию OAIS-IF.

Мы также обсуждаем обеспечение удобства использования как инструмент достижения интероперабельности. Техническая концепция основана на использовании адаптеров как на стороне пользователя, так и на стороне архива. Эти адаптеры будут обеспечивать доступ ко всем системам, соответствующим концепции OAIS-IF. Пользователю потребуется только один набор адаптеров для доступа к архивам многих дисциплин. Архиву, в свою очередь, потребуется только один набор адаптеров для обслуживания пользователей, представляющих различные дисциплины.

Существуют «типовые» и «специфические» адаптеры как на стороне пользователя, так и на стороне архива. Типовой адаптер предоставляет базовые функциональные возможности, позволяющие обслуживать многих пользователей и многие архивы. Специфический адаптер на стороне пользователя или на стороне архива выполняет функции, специфические для архива (если это необходимо). Результатом является возможность повторного использования программного обеспечения для типовых адаптеров, что снижает нагрузку на разработчиков. Такой подход позволит обеспечить интероперабельность между многими пользователями и архивами, которые в конечном итоге будут поддерживать эти стандарты.

Повсеместное внедрение OAIS-IF, если его масштабы окажутся сопоставимыми с масштабами принятия эталонной модели OAIS, улучшит долговременную междисциплинарную доступность и удобство использования, что приведет к расширению возможностей для обеспечения электронной сохранности в рамках наших архивных систем и миссий. Миссии становятся более полезными в том случае, когда информация создается, захватывается и сохраняется в архивах для будущего использования.

… Основной целью авторов при публикации данной статьи было ознакомление сообществ специалистов в области космических и информационных систем с этой инновационной работой по архивной и информационной интероперабельности, которая также может удовлетворить потребности сообщества специалистов по стандартам данных.

Нашей целью было вызвать у сообщества интерес к архивной и информационной интероперабельности, собрать отзывы коллег о наших методах и технологиях для разработки стандартов и поощрить внедрение стандартов после завершения их разработки.

Кроме того, мы признаем, что, особенно в космической отрасли, многие из продуктов данных космической миссии не сохраняются в долгосрочной перспективе, - и мы хотели бы улучшить практики обеспечения долговременной сохранности, применяемые в космической отрасли. Это особенно актуально в настоящую эпоху, когда искусственный интеллект (ИИ) может использовать большие архивы исторических данных для обучения больших языковых моделей, и когда возможно получение огромной отдачи от качественных данных, сохраняемых в течение длительного времени в архивах соответствующих агентств.»

Разработке стандартов OAIS-IF посвящен п.6 статьи, в котором говорится следующее:

6. Планы разработки и ограничения OAIS-IF

Теперь вернемся к описанию наших планов по стандартизации архивов (как долговременного хранения, так и иных архивов) с целью обеспечения интероперабельности.

В рамках концепции OAIS-IF будут определены только стандарты интерфейсов. Чтобы обеспечить разработчикам программного обеспечения максимальную гибкость для внедрения инноваций, мы не планируем специфицировать базовые функциональные возможности программного обеспечения, поверх которого построены интерфейсы, за исключением случаев, когда это необходимо для реализации интерфейса. Мы планируем разработать протоколы и интерфейсы прикладного программирования (API), которые можно будет использовать для создания обеспечивающих интероперабельность программных адаптеров.

Мы разрабатываем документы OAIS-IF с использованием инженерии на основе моделей (Model-Based Engineering, MBE), и в частности моделей на унифицированном языке моделирования (Unified Modeling Language, UML). Параллельно с опубликованными стандартами OAIS-IF (спецификациями, которые могут внедряться независимо) мы также планируем выложить онлайн UML-модели, чтобы помочь разработчикам быстро приступить к разработке систем в соответствии со стандартами OAIS-IF.

Для того, чтобы стандарт был одобрен и опубликован, CCSDS требует наличия двух независимо разработанных интероперабельных прототипов для подтверждения того, что может быть обеспечена интероперабельность для пользователей. Мы также надеемся сделать эти прототипы доступными для разработчиков архивов в качестве открытого исходного кода, чтобы те могли использовать их в качестве справочного материала.»

Источники: сайт издательства «Шпрингер» / Google Books
https://link.springer.com/book/10.1007/978-3-031-60408-9
https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-031-60408-9_8
https://books.google.nl/books?id=JuU3EQAAQBAJ&newbks=0&printsec=frontcover&pg=PA173&dq=%22digital+preservation%22&hl=en&source=newbks_fb&redir_esc=y#v=onepage&q=%22digital%20preservation%22&f=false


вторник, 7 января 2025 г.

Опубликованы новые редакции стандарта OAIS и поддерживающих его стандартов

Данный пост мирового эксперта по вопросам обеспечения долговременной сохранности электронных материалов, директора компании PTAB (от Primary Trustworthy Digital Repository Authorisation Body – «Главный орган по авторизации доверенных электронных хранилищ») д-ра Дэвида Джаретты (Dr. David Giaretta – на фото) был опубликована 31 декабря 2024 года в социальной сети LinkedIn.

Поздравляю всех с Новым годом!

Я рад сообщить вам, что обновленная версия стандарта OAIS и взаимосвязанных с ней стандартов, обычно известных как ISO 16363 и ISO 16919, наконец-то опубликованы.

  • Стандарт CCSDS 650.0-M-3 «Эталонная модель открытой архивной информационной системы (OAIS)» (Reference Model for an Open Archival Information System (OAIS)) объёмом 150 страниц, см. https://public.ccsds.org/Pubs/650x0m3.pdf (также известен как ISO 14721);

  • Стандарт CCSDS 652.0-M-2 «Аудит и сертификация доверенных электронных хранилищ» (Audit and Certification of Trustworthy Digital Repositories) объёмом 84 страницы, см. https://public.ccsds.org/Pubs/652x0m2.pdf (также известен как ISO 16363);

  • Стандарт CCSDS 652.1-M-3 «Требования к органам, проводящим аудит и сертификацию претендентов на статус доверенного электронного хранилища» (Requirements for Bodies Providing Audit and Certification of Candidate Trustworthy Digital Repositories) объёмом 32 страницы, см. https://public.ccsds.org/Pubs/652x1m3.pdf (также известен как ISO 16919);

  • Стандарт CCSDS 653.0-M-1 «Подготовка информации, способствующая её долговременному использованию» (Information Preparation to Enable Long Term Use (IPELTU)) объёмом 68 страниц, см. https://public.ccsds.org/Pubs/653x0m1.pdf (также известен как ISO 23507).
Данные документы были направлены в Международную организацию по стандартизации (ИСО) для публикации в качестве стандартов ИСО, которая должна занять около месяца.

В семействе OAIS появился новый стандарт - CCSDS 653.0-M-1 «Подготовка информации, способствующая её долговременному использованию (IPELTU)», который содержит рекомендации по сбору информации (метаданных), имеющей отношение к обеспечению долговременной сохранности и расширенного использования тех объектов, которые можно назвать «основными целями обеспечения долговременной сохранности». Надеемся, что данный документ также будет полезен при подготовке планов управления данными (Data Management Plans).

Также в свободном доступе выложена статья «Изменения, появившиеся в проекте 3-й версии стандарта OAIS» (OAIS Version 3 Draft Updates, 2019, см. https://www.researchgate.net/publication/335160206_OAIS_Version_3_Draft_Updates ), в котором описаны основные изменения в стандарте OAIS. В ближайшее время будет выложено дополнение к этой статье, в котором также будут описаны дополнительные, более поздние и более мелкие изменения в OAIS, а также изменения, внесённые в стандарты ISO 16363 и ISO 16919.

С уважением,

Дэвид Джаретта (David Giaretta)

Источник: сайт LinkedIn
https://www.linkedin.com/posts/davidgiaretta_seasons-greetings-to-all-i-am-glad-to-activity-7279854371415240704-aiUS

понедельник, 6 января 2025 г.

Китай: Опубликована статья со сводным анализом структуры всех стандартизированных информационных пакетов для электронных архивов

В Китае существует «Программа «Цифровой Розеттский камень»» (Digital Rosetta Program, DRP, 数字罗塞塔计划) – это проект, инициированный главным архивным специалистом компании-разработчика решений для управления электронным контентом, документами и архивами - Шанхайской компании по разработке программного обеспечения Хунъи (上海鸿翼软件技术股份有限公司, Shanghai Hongyi Software Technology Co., Ltd.); а также китайскими инвестиционными компаниями, использующими такие технологии, как «голубые оптические диски» (Blu-ray), цифровое хранение на микроплёночных и стеклянных носителях для поиска национальных вариантов обеспечения долговременной сохранности электронных документов и цифровых ресурсов. Это научно-технический исследовательский проект по теме обеспечения долговременной сохранности цифровых ресурсов с конечной целью «сохранения социальной памяти и наследства человеческой цивилизации».

Проект публикует много статей и постов в китайских социальных сетях (см., например, здесь: https://www.163.com/dy/media/T1699424232893.html ). Моё внимание привлекла статья, опубликованная 6 декабря 2024 года, на тему «Сводный анализ структуры всех известных стандартизированных информационных пакетов для электронного архива» (各标准电子档案信息包结构汇总分析).

В начале статьи авторы пишут:

«Два года назад, основываясь на трёх основных информационных пакетах эталонной модели «открытой архивной информационной системы» (OAIS, стандарт ISO 14721) и в сочетании с реальной ситуацией в национальной практике управления электронными документами и архивами, мы предложили «четыре основных информационных пакета» в жизненном цикле электронных архивных документов, а именно:

  • архивный сдаточный информационный пакет (ASIP),

  • передаточный информационный пакет (TSIP – отсутствует в модели OAIS – Н.Х.),

  • архивный информационный пакет длительного хранения (AIP),

  • дистрибутивный информационный пакет (DIP).

Для получения дополнительной информации о «четырех основных информационных пакетах» см. статью «Четыре основных информационных пакета в жизненном цикле электронных документов» (电子文件生命周期中的四大信息包, опубликована 13 июля 2022 года, см. https://mp.weixin.qq.com/... ).

В последние годы, в условиях быстрого развития единого подхода к управлению электронными документами и архивами, был опубликован ряд национальных стандартов, направленных на стандартизацию операций, выполняемых в рамках электронного архивирования и передачи, приема и хранения электронных архивных документов.

Недавно выпущенный Государственным архивным управлением КНР (国家档案局) приказ № 22 «О «Правилах управления электронными документами»» (о нём см мой пост http://rusrim.blogspot.com/2024/11/blog-post_06.html - Н.Х.) знаменует собой наступление эры электронных архивов. Можно ожидать, что в процессе электронного архивирования документов и управления электронными архивами архивные информационные пакеты будут играть все более существенную роль как важная форма инкапсуляции архивной информации и её передачи.

Но в то же время, поскольку концепция информационных пакетов становится все более популярной и частота её применения в практических приложениях значительно увеличивается, мы наблюдаем различные типы электронных архивных информационных пакетов, демонстрирующие уникальные структуры, основанные на специфических характеристиках их контента, потребностей управления и т.д. Некоторые элементы прямо-таки удивляют. В связи с этим в данной статье представлены и сравнены структуры пакетов электронной архивной информации, описанные в различных стандартах, а также приведены для справки примеры загрузки архивных информационных ASIP-пакетов.»

Далее в статье анализируются требования к информационным пакетам ряда стандартов:

  • GB/T 39362-2020 «Требования к архивации электронных официальных документов партийных и государственных органов» (党政机关电子公文归档规范 , самоназвание на английском языке: Archiving specification for electronic official document of party and government organs – о нём см. мой пост http://rusrim.blogspot.com/2021/02/11.html - Н.Х.);

  • GB/T 42727-2023 «Требования к архивации электронных документов, относящихся к оказанию государственных услуг» ( 政务服务事项电子文件归档规范, самоназвание на английском языке: Archiving specification for electronic documents of government service item);

  • DA/T 93-2022 «Процедуры приёма-передачи электронных документов на архивное хранение» (电子档案移交接收操作规程, самоназвание на английском языке: Operating procedures for electronic records transfer and accession);

  • DA/T 94-2022 «Правила управления электронной бухгалтерской документацией» (电子会计档案管理规范, самоназвание на английском языке: Specification of electronic accounting archives management);

  • DA/T 103-2024 «Технические требования к архивированию электронных документов торгов и закупок» (《招标投标电子文件归档规范》, самоназвание на английском языке: Archiving specification for electronic document of tendering and bidding - стандарт регламентирует общий порядок архивирования электронных документов торгов и торговых площадок, в том числе формирование, сбор, сортировку, архивирование тендерной документации и системные функциональные интерфейсы площадок электронных торгов. Показатели и требования обеспечивают техническое решение для реализации «единого комплекта» управления делами электронных торгов. – Н.Х.);

  • DA/T 104-2024 «Технические требования к архивированию электронных документов и к управления электронными документами в ERP-системах»  (《ERP系统电子文件归档和电子档案管理规范》, самоназвание на английском языке: Specification for electronic documents archiving and electronic records management of enterprise resource planning system - стандарт регламентирует объемы архивирования электронных документов для различных типов и категорий деловой деятельности в системе ERP и требования к управлению, а также типовую концепцию требований к архивированию и управлению электронными документами в системе ERP. Стандарт также содержит рекомендации по внедрению ERP-систем. Эталонное решение предусматривает интеграцию с системой управления документами – Н.Х.).

Дано краткое сводное (в виде таблицы) описание структуры каждого из 6 информационных пакетов.

В заключении отмечается:

«Важная роль информационных пакетов в электронном архивировании документов и управлении электронными архивами очевидна, особенно при разработке и реализации функций программного обеспечения для управления архивами. Хотя существуют некоторые различия в структуре информационных пакетов на разных этапах и в разных отраслях, каждый стандарт подчеркивает важность структуры информационных пакетов и требует, чтобы метаданные и содержимое электронных дел и документов были организованы в соответствии с определенной структурой для установления и поддержания связи между и обеспечения их полноты.

К сожалению, последний из «четырех основных информационных пакетов» дистрибутивный информационный пакет (DIP) не регламентируется в опубликованных стандартах. Мы с нетерпением ожидаем появления в будущих стандартах его эталонной структуры.»

Источники:
https://www.163.com/dy/article/JINTCAA1055666RY.html
https://news.sohu.com/a/833822483_121845569

среда, 15 ноября 2023 г.

На сайте Британского института стандартов начато публичное обсуждение проекта стандарта ISO/DIS 23507 «Подготовка информации, способствующая её долговременному использованию»

С 9 октября 2023 года на сайте Британского института стандартов (BSI) выложен для публичного обсуждения проект нового стандарта Международной организации по стандартизации (ИСО) ISO/DIS 23507 «Системы передачи данных и информации о космическом пространстве - Подготовка информации, способствующая её долговременному использованию» (Space data and information transfer systems - Information preparation to enable long term use) объёмом 60 страниц основного текста, см. https://standardsdevelopment.bsigroup.com/projects/2023-01564#/section , а также https://www.iso.org/standard/87477.html и https://www.iso.org/obp/ui/en/#!iso:std:87477:en .

Обсуждение на сайте продлится до 2 декабря 2023 года (для участия в нём нужно зарегистрироваться на сайте BSI).

В данном случае ИСО лишь предоставляет документу свою обложку. Его настоящим разработчиком является Консультативный комитет по системам хранения данных космических исследований (Consultative Committee for Space Data Systems, CCSDS) – глобальная организация, основной задачей которой является разработка и поддержка стандартов и рекомендаций, связанных с космическими исследованиями. И если стандарты ИСО платные, то идентичные по содержанию документы CCSDS свободно доступны. В данном случае - это проект рекомендуемой практики («красная книга») CCSDS 653.0-R-1 «Подготовка информации, способствующая её долговременному использованию», объёмом 70 страниц, опубликованная в сентябре 2021 года и доступная по адресу https://public.ccsds.org/review/CCSDS%20653.0-R-1/653x0r1.pdf

В ИСО разработкой стандарта занимается технический комитет ИСО TC20/SC13 «Системы передачи данных и информации о космическом пространстве» (Space data and information transfer systems).


Страница публичного обсуждения на сайте BSI

  

Обложки проекта стандарта ИСО и «красной книги» CCSDS 653.0-R-1

Во вводной части стандарта отмечается:

«Существует общепризнанная потребность в захвате цифровой информации, связанной с самыми разными проектами и начинаниями практически во всех сферах жизни общества. Также, однако, широко признаётся, что многие подобные проекты по той или иной причине не в состоянии оставить после себя достаточного информационного наследия, позволяющего другим сторонам повторно использовать и в полной мере воспользоваться плодами усилий, затраченных на эти проекты и начинания.

Целью настоящей рекомендуемой практики является предоставление проектам рекомендаций относительно метаданных (в дальнейшем используется термин «дополнительная информация», поскольку термин «метаданные» слишком неконкретен и его использование может вызвать путаницу), которые необходимо захватить и/или создать, и впоследствии сохранить, чтобы обеспечить возможность использования в краткосрочной, среднесрочной и долгосрочной перспективе информации, которая была создана в рамках проекта либо как одна из его основных целей, либо как побочный продукт достижения этих целей.

Данная рекомендуемая практика имеет дело с аспектами проекта, в особенности с используемой терминологией. Многие из этих терминов (с различными определениями) уже используются в целевых сообществах данной практики, например, в профессиональных сообществах космических исследований, общенаучном, медико-биологических наук, библиотечном, управления документами и архивном. Ожидается, что другие сообщества смогут легко отождествить эту терминологию с терминологией, используемой внутри этих сообществ. Отправной точкой послужила эталонная модель открытой архивной информационной системы (OAIS), а данные из множества других источников были использованы для проработки терминов, используемых в данном стандарте.

Данная рекомендуемая практика обеспечивает следующее:

  • определяет дополнительную информацию, которую необходимо собрать или улучшить на различных этапах;

  • формирует основу для спецификации планов управления данными (Data Management Plans, DMP);

  • формирует основу для идентификации и/или разработки дополнительных стандартов и руководств по внедрению, в том числе тех, в которых конкретные вопросы рассматриваются более детально.»

Содержание документа следующее:

Предисловие
1. Введение
2. Обзор
3. Группы коллекций
4. Виды дополнительной информации для обеспечения возможности долговременного использования.
5. Концептуальная структура – детали деятельности
Приложение A (справочное): Вопросы безопасности, регистрации в SANA (Space Assigned Numbers Authority, https://sanaregistry.org/ - подразделение CCSDS, ведущее разного рода реестры – Н.Х.) и патентные вопросы
Приложение В (справочное): Своды знаний по управлению проектами (PMBOK) и по управлению данными (DMBOK)
Приложение С (справочное): Сопоставление групп сбора с другими проектными схемами
Приложение D (справочное): Контрольный список DTOPP (digital target of preservation proforma) по обеспечению сохранности информации о космическом проекте
Приложение E (справочное): Примеры вариантов использования

Источники: сайт Британского института стандартов / сайт ИСО
https://standardsdevelopment.bsigroup.com/projects/2023-01564#/section
https://www.iso.org/standard/87477.html
https://www.iso.org/obp/ui/en/#!iso:std:87477:en

вторник, 31 октября 2023 г.

ИСО: На публичное обсуждение представлена новая редакция стандарта ISO 14721 «Эталонная модель открытой архивной информационной системы (OAIS)»

Данная заметка была опубликована 27 октября 2023 года на веб-сайте технического подкомитета ИСО TC46/SC11 «Управление документами» (Archives/records management).

В сфере обеспечения долговременной сохранности цифровой информации ключевую роль играет стандарт «Системы передачи данных и информации о космическом пространстве. Открытая архивная информационная система. Эталонная модель» (Space data and information transfer systems - Open archival information system (OAIS) - Reference model). Этот стандарт определяет концептуальные рамки для обеспечения в долгосрочной перспективе сохранности и доступности цифровой информации для целевых сообществ.

Теперь проект его новой редакции вынесен на голосование национальных органов по стандартизации, открыт для обсуждения и возможного пересмотра.

Мой комментарий:
Голосование по проекту ISO/DIS 14721 «Системы передачи данных и информации о космическом пространстве - Эталонная модель открытой архивной информационной системы (OAIS)» (Space Data System Practices - Reference model for an open archival information system (OAIS)), см.
https://www.iso.org/standard/87471.html и
https://www.iso.org/obp/ui/en/#iso:std:iso:14721:dis:ed-3:v1:en , было открыто 26 октября 2023 года и продлится до 18 января 2024 года.

Стандарт ISO 14721 (OAIS), впервые опубликованный 20 лет назад в 2003 году, вполне заслуженно называют «библией» электронного архивного дела. Он вобрал в себя опыт создания крупных централизованных электронных архивов, обеспечивающих долговременную сохранность, целостность и аутентичность разнообразных наборов данных огромного объёма, поступающих из многочисленных источников (конкретно, это данные, получаемые в ходе исследований космоса), и он до сих пор остаётся источников идей для создателей электронных архивов.

Отношение к OAIS как к библии имеет и свою тёмную сторону. Нет такого проекта электронной архивации, который бы не поклялся в своей приверженности идеям OAIS, однако очень мало кто действительно читает этот объёмный документ дальше введения, терминология OAIS редко используется, и в целом модель OAIS практически нигде не внедряется. Как и библию, OAIS больше «рвут на цитаты».

Учитывая особенности OAIS (централизация, ориентация на научные данные, большие масштабы хранения при наличии адекватных финансовых и материально-технических ресурсов и политической поддержки), следует понимать, что эта модель подойдёт далеко не всем проектам.


Отмечу, что ИСО лишь предоставляет документу свою обложку. Его настоящим разработчиком является Консультативный комитет по системам хранения данных космических исследований (Consultative Committee for Space Data Systems, CCSDS) – глобальная организация, основной задачей которой является разработка и поддержка стандартов и рекомендаций, связанных с космическими исследованиями. И если стандарты ИСО стоят денег, то идентичные по содержанию документы CCSDS свободно доступны. Так, действующая вторая редакция стандарта OAIS доступна как «сиреневая книга» (рекомендуемой практики) CCSDS 650.0-M-2 «Reference Model for an Open Archival Information System (OAIS)», см. https://public.ccsds.org/pubs/650x0m2.pdf . Проект третьей редакции стандарта OAIS, о котором идёт речь в данной новости, доступен как проект «сиреневой книги» CCSDS 650.0-M-3 объёмом 150 страниц, см. https://cwe.ccsds.org/moims/docs/MOIMS-DAI/Draft%20Documents/OAIS%20v3/650x0m3-A4.pdf

В ИСО разработкой стандарта занимается технический комитет ИСО TC20/SC13 «Системы передачи данных и информации о космическом пространстве» (Space data and information transfer systems, https://www.iso.org/committee/46612.html ).

Подборку постов на моём блоге, упоминающих модель OAIS, см. здесь: http://rusrim.blogspot.com/search/label/OAIS  .

Что такое стандарт ISO/DIS 14721

Стандарт ISO 14721 определяет эталонную модель открытой архивной информационной системы (OAIS) - концепцию, имеющую ключевое значение для обеспечения долговременной сохранности цифровой информации. OAIS - это, по сути дела, архив т.е. сочетание организации, людей и систем, которые взяли на себя ответственность за сохранность информации и обеспечение её доступности определенному сообществу. Такой архив функционирует, выполняя ряд чётко определенных обязанностей, что отличает его от других вариантов использования термина «архив».

Важно отметить, что слово «открытая» в термине «открытая архивная информационная система (OAIS)» означает, что разработка соответствующих международных стандартов, включая ISO 14721, происходит в рамках открытых форумов. Это обеспечивает коллективный подход к формированию будущего отрасли электронной сохранности (digital preservation), и не подразумевает неограниченного доступа к самому архиву.

 
Обложки проекта ISO/DIS 14721 и его прототипа CCSDS 650.0-M-3

Значение стандарта ISO 14721 (OAIS)

Стандарт ISO 14721 может быть полезен во многих отношениях и выполняет несколько важных ролей в сфере обеспечения долговременной сохранности электронной / цифровой информации:
  • Концептуальная основа для понимания: Стандарт обеспечивает всестороннюю концептуальную основу для понимания архивных понятий, необходимых для обеспечения долгосрочной сохранности и доступности цифровой информации. Это крайне важно для обеспечения доступности данных в течение длительных периодов времени.

  • Вовлечение неархивных организаций: Стандарт позволяет неархивным организациям эффективно участвовать в процессе обеспечения долговременной сохранности. В эпоху, когда с проблемами сохранности данных сталкиваются различные отрасли, подобная инклюзивность имеет важное значение.

  • Архитектурная концепция: Стандарт предлагает концептуальную основу для описания и сравнения архитектур существующих и будущих архивов и выполняемых ими операций, продвигая стандартизированный подход к обеспечению электронной / цифровой сохранности.

  • Стратегии обеспечения долговременной сохранности: Стандарт помогает описывать и сопоставлять различные стратегии и методы обеспечения долговременной сохранности. Это помогает выбирать наиболее подходящие методы для обеспечения сохранности конкретных типов цифровой информации.

  • Модели данных: Стандарт закладывает основу для сравнения моделей данных хранящейся в архивах цифровой информации, и для обсуждения того, как эти модели и описываемая ими информация могут меняться со временем, обеспечивая тем самым адаптируемость.

  • Разнообразные носители для долговременного хранения информации: Стандарт ISO 14721 допускает расширение, позволяющее охватить обеспечение долговременной сохранности информации в неэлектронной форме – на физических носителях и в виде физических образцов, что ещё больше расширяет возможности его применения.

  • Консенсус и расширение рынка: Расширяя консенсус по элементам и процессам обеспечения долговременной сохранности и доступности цифровой информации, стандарт способствует расширению рынка, который могут поддерживать поставщики, инновациям и конкуренции.

  • Руководство по разработке стандартов: И последний, но не менее важный аспект – стандарт ISO 14721 даёт ценные рекомендации по выявлению потребности и разработке взаимосвязанных с OAIS стандартов, что усиливает его центральную роль в формировании будущего электронной сохранности.
Как подключиться к этой работе

Представление проекта ISO/DIS 14721 на голосование и публичное обсуждение даёт экспертам и заинтересованным сторонам возможность активно вносить свой вклад в разработку и совершенствование этого важнейшего стандарта. Участвуя в процессе голосования, Вы можете сыграть роль в формировании будущего сферы долговременной сохранности цифровой информации, обеспечивая сохранение ею надёжности и гибкого реагирования на меняющиеся потребности нашего цифрового мира. Вы можете включиться в процесс разработки этого международного стандарта, связавшись со своим национальным органом по стандартизации-членом ИСО.

В заключение отметим, что стандарт ISO 14721 является краеугольным камнем в деле обеспечения долговременной сохранности цифровой информации, и вынесение на публичное обсуждение его новой, третьей редакции демонстрирует приверженность ИСО поддержанию его постоянной актуальности и эффективности. Стандарт служит путеводной звездой в мире, где сохранение данных имеет крайне важное значение, способствуя, для будущих поколений, доступности критически важной информации для целевых сообществ.

Источник: сайт ИСО
https://committee.iso.org/sites/tc46sc11/home/news/content-left-area/news-about-standarization-in-t-1/iso-dis-14721-the-space-data-sys.html

понедельник, 23 октября 2023 г.

ИСО: Работа над проектом 2-й редакции стандарта ISO 16363 «Аудит и сертификация доверенных электронных хранилищ» выходит на финишную прямую

Данная заметка была опубликована 20 октября 2023 года на веб-сайте технического подкомитета ИСО TC46/SC11 «Управление документами» (Archives/records management).

В постоянно эволюционирующем мире цифровых данных доверие и надежность имеют первостепенное значение – это тот фундамент, на который опираются усилия организаций по защите своей бесценной информации. Международная организация по стандартизации (ИСО) сделала значительный шаг вперёд в этом направлении, подготовив «проект международного стандарта» (DIS-проект) новой, второй редакции стандарта ISO 16363 «Аудит и сертификация доверенных электронных хранилищ», которая заменит действующую редакцию ISO 16363:2012 (объёмом 70 страниц, см. https://www.iso.org/standard/56510.html и https://www.iso.org/obp/ui/en/#iso:std:iso:16363:ed-1:v1:en ). Разработкой стандарта занимается технический комитет ИСО TC20/SC13 «Системы передачи данных и информации о космическом пространстве» (Space data and information transfer systems, https://www.iso.org/committee/46612.html ).

Мой комментарий: Речь идёт о проекте, полное название которого - ISO/DIS 16363 «Системы передачи данных и информации о космическом пространстве – Аудит и сертификация доверенных электронных хранилищ» (Space data and information transfer systems - Audit and certification of trustworthy digital repositories), см. https://www.iso.org/standard/87472.html . Стандарт описывает рекомендуемую практику оценки возможности доверять электронным (цифровым) хранилищам, и применим в отношении широкого круга таких хранилищ. Он может использоваться как основа для проведения сертификации хранилищ.
 
Появление в сентябре 2011 года стандарта ISO 16363, также известного как CCSDS 652.0-M-1, стало свидетельством эволюции ландшафта управления цифровыми данными. Данный стандарт был подготовлен Консультативным комитетом по системам хранения данных космических исследований (Consultative Committee for Space Data Systems, CCSDS) - глобальной организацией, основной задачей которой является разработка и поддержка стандартов и рекомендаций, связанных с космическими исследованиями. Он был результатом усилий Целевой группы по архивированию цифровой информации (Task Force on Archiving Digital Information). Стандарт заложил основы для повышения надежности цифровых хранилищ и доверия к ним.

Мой комментарий: Консультативный комитет по системам хранения данных космических исследований CCSDS разработал данный документ в 2009-2011 годах. В отличие от идентичного ему по содержанию стандарта ИСО, он изначально был в свободном доступе, и его можно скачать по адресу https://public.ccsds.org/Pubs/652x0m1.pdf . В дальнейшем CCSDS продолжил работу над своим документом, и последняя его редакция CCSDS 652.1-M-2 была опубликована в марте 2014 года, см. https://public.ccsds.org/Pubs/652x1m2.pdf .

Отмечу, что предшественником стандарта было по-прежнему достаточно популярное в отдельных странах и отраслях руководство «Аудит и сертификация доверенных хранилищ: Критерии и контрольный список» (Trustworthy Repositories Audit and Certification: Criteria and Checklist, TRAC), разработанное американским Центром научно-исследовательских библиотек (Center for Research Libraries, CRL) в 2007 году с участием и при финансовой поддержке Национальных Архивов США (NARA).

У меня на блоге стандарт ISO 16363 упоминался довольно часто, см. подборку
http://rusrim.blogspot.com/search?q=ISO+16363 и, в частности, следующие посты: http://rusrim.blogspot.com/2012/02/iso-163632012.html , http://rusrim.blogspot.com/2016/06/cnz-iso-16363.html , http://rusrim.blogspot.com/2015/04/iso-16363-2012.html , http://rusrim.blogspot.com/2016/08/oais.html .

Принятие стандарта ISO 16363 международным сообществом в области стандартизации стало поворотным моментом. Стандарт нашёл себе место в техническом комитете ИСО TC20, занимающимся авиационно-космической техникой. В рамках этого комитета подкомитет SC13 специально занимается Системы передачи данных и информации о космическом пространстве. Включение ISO 16363 в глобальную структуру стандартов ISO произошло с минимальными изменениями.

Это был долгий путь с участием многих заинтересованных сторон

Ещё в 1996 году Целевой группы по архивированию цифровой информации признала важность доверенных организаций в обеспечении долговременной сохранности цифровых коллекций и подчеркнула необходимость процесса сертификации для повышения доверия к инфраструктуре цифрового архивирования. Это проложило путь к разработке Эталонной модели открытая архивной информационной системы (Open Archival Information System, OAIS), в которой были сформулированы требования, связанные с обеспечением долговременной сохранности цифровой информации. Многие учреждения, занимающиеся сохранением культурно-исторического наследием, приняли OAIS в качестве модели, обеспечивающей понимание потребностей в области обеспечения долговременной сохранности электронных цифровых материалов (электронной сохранности), но не было четкого определения концепции «соответствия модели OAIS».

Мой комментарий: Речь здесь идёт о «библии» электронной архивации – стандарте ISO 14721:2012 «Системы передачи данных и информации о космическом пространстве. Открытая архивная информационная система. Эталонная модель» (Space data and information transfer systems - Open archival information system (OAIS) - Reference model), см. https://www.iso.org/standard/57284.html и https://www.iso.org/obp/ui/#!iso:std:57284:en , который сейчас также находится в процессе пересмотра.  Международная организация по стандартизации, однако, только «проштамповала» это документ, а настоящим его разработчиком является Консультативный комитет по системам хранения данными космических исследований (Consultative Committee for Space Data Systems, CCSDS), который выкладывает свои документы в открытом доступе. Текущая, вторая редакция стандарта доступна как «сиреневая книга» CCSDS 650.0-M-2 «Reference Model for an Open Archival Information System (OAIS)», см. https://public.ccsds.org/pubs/650x0m2.pdf . Подборку постов на моём блоге, упоминающих модель OAIS, см. здесь: http://rusrim.blogspot.com/search/label/OAIS .

Чтобы решить проблему обоснованности заявлений о возможности доверять хранилищам, Группа исследовательских библиотек (Research Libraries Group, RLG) и Компьютерный библиотечный онлайн-центр (Online Computer Library Center OCLC) в 2002 году опубликовали документ «Доверенные электронные хранилища: Характеристики и обязанности» (Trusted Digital Repositories: Attributes and Responsibilities, http://www.oclc.org/content/dam/research/activities/trustedrep/repositories.pdf ). В этом документе была предложена рамочная структура характеристик надёжных, жизнеспособных электронных хранилищ и ответственности за них, учитывающая различные ситуации и технические архитектуры. Это документ стал ценным инструментом для учреждений, решающих проблемы обеспечения долговременной сохранности культурного наследия, и он часто использовался вместе с моделью OAIS для планирования усилий в области электронной сохранности.

В этой концептуальной структуре наибольшее внимание уделяется высокоуровневым организационным и техническим характеристикам, и не предписывается конкретных методов и подходов, признавая тем самым эволюционирующий характер электронных хранилищ. Вместо этого в документе был повторен призыв к организации сертификации электронных хранилищ и разработке проверяемых критериев.

Стандарт OAIS также включал «дорожную карту» разработки последующих стандартов, включая «стандарты аккредитации архивов». Группа RLG и Национальные Архивы США (NARA) поддержали эту инициативу и опубликовали документ под названием «Аудит и сертификация доверенных хранилищ: Критерии и контрольный список» (Trustworthy Repositories Audit & Certification, TRAC), в котором были объединены понятия и концепции из OAIS и из документа документ «Доверенные электронные хранилища: Характеристики и обязанности». Документ TRAC сыграл роль в формировании стандартов и программ сертификации доверенных электронных хранилищ.

Теперь же обретает форму новая редакция стандарта 16363, которая в ИСО зарегистрирована как «проект международного стандарта» (DIS – это одна из заключительных стадий разработки международных стандартов, и обычно публикации окончательной версии документа можно ожидать в течение года – Н.Х.).

Источник: сайт ИСО
https://committee.iso.org/sites/tc46sc11/home/news/content-left-area/news-about-standarization-in-t-1/iso-16363-registered-as-a-draft.html