Китайские архивисты изучают вопросы управления современными медицинскими документами

3 февраля 2016 года в Интернете был выложен свежий февральский номер ведущего китайского журнала «Архивное дело» (Archival Work, 档案工作), который доступен на странице http://vdisk.weibo.com/s/zfCgJbl5Fe7_f  .

В отличие от «официальных» отечественных отраслевых изданий, которые редко пишут о чём-либо кроме организационно-распорядительной документации (хорошо хоть, что в последнее время они стали замечать распространение электронных технологий :)) – китайский журнал регулярно публикует тематические подборки статей об оперативном управлении и архивном хранении документов в организациях и учреждениях различного профиля. В этом месяце темой номера является управление медицинскими документами, которой посвящены 10 статей.

Обсуждается широкий круг вопросов – начиная от истории перемен в управлении документами в столичном госпитале до вопросов защиты персональных данных и неприкосновенности частной жизни пациентов, а также проблем, связанных с использованием электронных медицинских документов (ЭМК).

Среди прочего, выложен нормативный документ госпиталя провинции Хенань, регламентирующий практику работы с электронными документами (河南省人民医院电子病历管理办法).

Анализируя статьи, можно выделить некоторые нормативные документы, регламентирующие управление медицинской документацией:

• «Основные правила ведения медицинской документации» (《病历书写基本规范》), утв. распоряжением Министерства здравоохранения 11/2010 от 22 января 2010 года, см. http://www.moh.gov.cn/mohyzs/s3585/201002/45871.shtml


• «Основные правила ведения медицинской документации в традиционной китайской медицине» (《中医病历书写基本规范》), утв. Управлением по традиционной китайкой медицине Министерства здравоохранения 18 апреля 2015 года, см. http://www.hnszyy.com.cn/news/index.php?id=549


• «Правила управления медицинскими документами» (《医疗机构病历管理规定》, редакция 2013 года), утв. 20 ноября 2013 года Комиссией по здравоохранению и планированию семьи (国家卫生计生委), см. http://www.nhfpc.gov.cn/yzygj/s3593/201312/a84f3666d1be49f7a959d7912a978db7.shtml


• «Временные базовые требования к электронным документам» (《电子病历基本规范（试行）》), утв. распоряжением Министерства здравоохранения 24/2010 от 22 февраля 2010 года, см. http://www.cdtxyy.com/law/2015/1027/27.html


• «Временные базовые требования к электронным документам в традиционной китайской медицине» (电子病历基本规范（试行）) от 8 июля 2015 года, выпущенные Управлением по традиционной китайкой медицине Министерства здравоохранения (国家中医药管理), см. http://www.lxjsw.cn/new.asp?id=117&cl=7|26|


• «Функциональные требования к ЭМК-системам» (电子病历系统功能规范（试行）), утв. распоряжением Министерства здравоохранения 114/2010 от 31 декабря 2010 года, см. http://www.gov.cn/gzdt/2011-01/04/content_1778059.htm


• «Стандарт базовой архитектуры и данных ЭМК-системы» (《电子病历基本架构与数据标准(试行)》 ), утв. распоряжением Министерства здравоохранения 130/2009 от 31 декабря 2009 года, см. www.moh.gov.cn/cmsresources/mohbgt/cmsrsdocument/doc6913.rar и http://www.moh.gov.cn/mohbgt/s6718/200912/45414.shtml


• «Стандарты и методы оценки уровня функциональных возможностей систем управления электронными медицинскими документами» (《电子病历系统功能应用水平分级评价方法及标准（试行）》, утв. распоряжением 137/2011 Министерства здравоохранения от 24 октября 2011 года, см. http://www.nhfpc.gov.cn/mohyzs/s3586/201111/53274.shtml

Жаль, что наши архивисты и документоведы пока не обращают серьёзного внимания на это сложное, «долгоиграющее» и – в отличие от ОРД - очень денежное направление работы…

Источник: социальная сеть Вейбо
http://vdisk.weibo.com/s/zfCgJbl5Fe7_f