четверг, 22 февраля 2024 г.

Китай: Стандарты по вопросам управления документами и архивного дела, часть 17

Продолжая разговор о китайских стандартах в области управления документами, архивного дела и смежных дисциплин (предыдущий пост см. здесь https://rusrim.blogspot.com/2023/05/16.html ), хочу напомнить, что в Китае стандарты по вопросам управления документами и архивного дела, согласно национальной классификации, относятся к группе A14 «Библиотеки, архивы, документы и интеллектуальная деятельность», http://www.csres.com/sort/Chtype/A14_1.html . По международной классификации эти стандарты попадают в раздел 01.140.20 «Информатика», см. http://www.csres.com/sort/ics/01.140.20_1.html .

За период с апреля 2023 по февраль 2024 года были опубликованы следующие документы:

GB/T 21373-2023 «Классификации и коды документов и информации об интеллектуальной собственности» ( 知识产权文献与信息 分类及代码, самоназвание на английском языке: Intellectual property documentation and information - Classification and codes) объёмом 28 страниц, вступил в силу 1 октября 2023 года., см. http://www.csres.com/detail/389695.html и https://www.doc88.com/p-39616425376709.html . Документ заменил ранее действовавший стандарт GB/T 21373-2008.

GB/T 22466-2023 «Правила индексирования (общие)» ( 索引编制规则(总则), самоназвание на английском языке: Guideline for establishment of indexes (General)) объёмом 28 стр., см. http://www.csres.com/detail/392814.html и  https://www.doc88.com/p-69916374305317.html . Стандарт разработан на основе международного стандарта ISO 999:1996 «Информация и документация – Рекомендации по содержанию, структуре и представлению индексов (указателей)» (Information and documentation - Guidelines for the content, organization and presentation of indexes), см. https://www.iso.org/standard/5446.html и https://www.iso.org/obp/ui/en/#!iso:std:5446:en . Стандарт вступил в силу 1 декабря 2023 года. Документ заменил ранее действовавший стандарт GB/T 22466-2008.

GB/T 26163.2-2023 / ISO 23081-2:2021 «Информация и документация –Метаданные для управления документами – Часть 2: Концептуальные вопросы и вопросы внедрения» ( 信息与文献 文件(档案)管理元数据 第2部分:概念化及实施, самоназвание на английском языке: Information and documentation - Metadata for managing records - Part 2: Conceptual and implementation issues) объёмом  36  страниц, вступает в силу 1 марта 2024 года, см. http://www.csres.com/detail/396643.html и  https://www.doc88.com/p-90099693868875.html . Стандарт разработан на основе международного стандарта ISO 23081-2:2021 «Информация и документация –Метаданные для управления документами – Часть 2: Концептуальные вопросы и вопросы внедрения» (Information and documentation - Metadata for managing records - Part 2: Conceptual and implementation issues), см. https://www.iso.org/standard/81600.html и https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso:23081:-2:ed-2:v1:enа также мой пост https://rusrim.blogspot.com/2021/09/blog-post_502.html - Н.Х..

GB/T 42309-2023 «Методы укрепления легко повреждаемых бумажных архивных дел и документов в процессе реставрации» ( 修复过程中易损毁类纸质档案加固方法, самоназвание на английском языке: Consolidation methods for easily damaged paper-based archives in the process of restoration) объёмом 16 страниц, вступил в силу 1 октября 2023 года., см. http://www.csres.com/detail/389929.html и https://www.doc88.com/p-38161269344319.html .

GB/T 42468.1-2023 «Требования к спасению и реставрации бумажных архивных документов - Часть 1. Градация уровней повреждения» ( 纸质档案抢救与修复规范 第1部分:破损等级的划分, самоназвание на английском языке: Specifications for rescue and restoration of paper archives—Part 1:Grading of damage) объёмом 12 страниц, вступил в силу 1 октября 2023 года., см. http://www.csres.com/detail/389849.html и https://www.doc88.com/p-28273292220876.html

GB/T 42468.2-2023 «Требования к спасению и реставрации бумажных архивных документов - Часть 2. Изучение условий хранения» (纸质档案抢救与修复规范 第2部分:档案保存状况的调查, самоназвание на английском языке: Specifications for rescue and restoration of paper archives - Part 2: Surveys of preservation conditions) объёмом 12 страниц, вступил в силу 1 октября 2023 года, см. http://www.csres.com/detail/389847.html и https://www.doc88.com/p-60529479766040.html .

GB/T 42468.3-2023 «Требования к спасению и реставрации бумажных архивных документов - Часть 3. Требования к качеству реставрационных работ» (纸质档案抢救与修复规范 第3部分:修复质量要求, самоназвание на английском языке: Specifications for rescue and restoration of paper archives - Part 3: Quality requirements for restoration) объёмом 12 страниц, вступил в силу 1 октября 2023 года, см. http://www.csres.com/detail/389845.html и https://www.doc88.com/p-28273292220874.html .

GB/Z 42468.4-2023 «Требования к спасению и реставрации бумажных архивных документов - Часть 4. Руководство по реставрации» (纸质档案抢救与修复规范 第4部分:修复操作指南, самоназвание на английском языке: Specifications for rescue and restoration of paper archives - Part 4: Guidelines on restoration) объёмом 16 страниц, вступил в силу 1 октября 2023 года, см. http://www.csres.com/detail/389846.html и https://www.doc88.com/p-29759887757713.html

GB/T 42727-2023 «Требования к архивации электронных документов, относящихся к оказанию государственных услуг» ( 政务服务事项电子文件归档规范, самоназвание на английском языке: Archiving specification for electronic documents of government service item)  объёмом  44 страницы, вступил в силу 1 декабря 2023 года, см. http://www.csres.com/detail/393274.html и https://www.doc88.com/p-27487533774903.html .

GB/T 42743-2023 «Информация и документация - Набор элементов метаданных для документов крупных национальных проектов в области науки и технологий» ( 信息与文献 国家科技重大专项档案元数据元素集, самоназвание на английском языке:    Information and documentation—Metadata element set for records of national science and technology major project)  объёмом 84 страницы, вступает в силу 1 марта 2024 года, см. http://www.csres.com/detail/396645.html и https://www.doc88.com/p-10939240748405.html .

GB/T 42745-2023 / ISO 17068:2017 «Информация и документация – Хранилище электронных документов доверенной третьей стороны» ( 信息与文献 可信的第三方数字文件(档案)仓储, самоназвание на английском языке: Information and documentation - Trusted third party repository for digital records) объёмом 32 страницы, вступает в силу 1 марта 2024 года, см.  http://www.csres.com/detail/396646.html и https://www.doc88.com/p-77687647334078.html . Стандарт разработан на основе международного стандарта ISO 17068:2017 «Информация и документация – Хранилище электронных документов доверенной третьей стороны» (Information and documentation - Trusted third party repository for digital records), см. https://www.iso.org/standard/66760.html и https://www.iso.org/obp/ui/#!iso:std:66760:enа также мой пост https://rusrim.blogspot.com/2017/11/iso-170682017.html - Н.Х.

GB/T 43523-2023 «Информация и документация - Информация и документация. Готовность к чрезвычайным ситуациям и реагирование на них» (信息与文献 应急准备和响应 , самоназвание на английском языке: Information and documentation - Emergency preparedness and response) объёмом 52 страницы, вступает в силу с 1 июля 2024 года, см. http://www.csres.com/detail/403134.html . Стандарт разработан на основе международного стандарта ISO 21110:2019 «Информация и документация – Готовность к чрезвычайным ситуациям и реагирование на них» (Information and documentation - Emergency preparedness and response), см. https://www.iso.org/standard/69922.html и https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso:21110:ed-1:v1:en , - а также мой пост https://rusrim.blogspot.com/2019/08/iso-211102019.html - Н.Х.

DA/T 2-2023 «Требования к управлению архивами научно-технических исследовательских проектов» ( 科学技术研究项目档案管理规范, самоназвание на английском языке: Specification for archives management of scientific and technological research projects) объёмом 31 страница, см. http://www.csres.com/detail/394367.html и https://www.doc88.com/p-10629463656798.html . Стандарт вступил в силу 1 декабря 2023 года и заменил ранее действовавший стандарт DA/T 2-1992.

DA/T 96-2023 «Требования к приёму документов на архивное хранение» ( 档案征集工作规范, самоназвание на английском языке: Specification for archive acquisition) объёмом 10 страниц, см. http://www.csres.com/detail/394365.html и https://www.doc88.com/p-47339231678034.html . Стандарт вступил в силу 1 декабря 2023 года.

DA/T 97-2023 «Требования к сохранению доказательной силы электронных документов» (  电子档案证据效力维护规范, самоназвание на английском языке: Specification for maintaining the evidential validity of electronic records) объёмом 6 страниц, см. http://www.csres.com/detail/394366.html и https://www.doc88.com/p-34159812101742.html . Стандарт вступил в силу 1 декабря 2023 года.

DA/T 98-2023 «Требования к управления деловыми документами коммерческих банков» ( 商业银行业务档案管理规范, самоназвание на английском языке: Specification for commercial bank business archives management) объёмом 72 страницы, см. http://www.csres.com/detail/394368.html и https://www.doc88.com/p-29816485878102.html . Стандарт вступил в силу 1 декабря 2023 года.

WH/T 99.1-2023 «Цифровая защита нематериального культурного наследия - Сбор и описание цифровых ресурсов» ( 非物质文化遗产数字化保护 数字资源采集和著录, самоназвание на английском языке: Digital safeguarding of the intangible cultural heritage - Digital resources collection and description). Стандарт, состоящий из 10 частей, вступил в силу 29 сентября 2023 года. В его состав входят:

  • WH/T 99.1-2023 «Часть 1: Общие принципы» ( 第1部分:总则, самоназвание на английском языке: Part 1:General requirements), см.   http://www.csres.com/detail/397469.html

  • WH/T 99.2-2023 «Часть 2: Фольклорная литература» ( 第2部分:民间文学, самоназвание на английском языке: Part 2: Folk literature), см. http://www.csres.com/detail/397470.html

  • WH/T 99.3-2023 «Часть 3: Традиционная музыка» ( 第3部分:传统音乐, самоназвание на английском языке: Part 3:Traditional music), см. http://www.csres.com/detail/397471.html

  • WH/T 99.4-2023 «Часть 4: Традиционный танец» ( 第4部分:传统舞蹈, самоназвание на английском языке: Part 4:Traditional dance), см. http://www.csres.com/detail/397472.html

  • WH/T 99.5-2023 «Часть 5: Традиционная драма» ( 第5部分:传统戏剧, самоназвание на английском языке: Part 5:Traditional drama), см. http://www.csres.com/detail/397473.html

  • WH/T 99.6-2023 «Часть 6: Народное искусство» (第6部分:曲艺, самоназвание на английском языке: Part 6: Quyi), см. http://www.csres.com/detail/397474.html

  • WH/T 99.7-2023 «Часть 7: Традиционные виды спорта, развлечений и акробатики» ( 第7部分:传统体育、游艺与杂技, самоназвание на английском языке: Part 7:Traditional athletics, folk entertainment and acrobatics), см. http://www.csres.com/detail/397475.html

  • WH/T 99.8-2023 «Часть 8: Традиционное изобразительное искусство» ( 第8部分:传统美术, самоназвание на английском языке: Part 8:Traditional fine arts), см. http://www.csres.com/detail/397476.html

  • WH/T 99.9-2023 «Часть 9: Традиционные ремёсла» ( 第9部分:传统技艺, самоназвание на английском языке: Part 9:Traditional craftsmanship), см. http://www.csres.com/detail/397477.html

  • WH/T 99.10-2023 «Часть 10: Традиционная медицина» ( 第10部分:传统医药, самоназвание на английском языке: Part 10:Traditional medicine), см. http://www.csres.com/detail/397478.html

DB23/T 3509-2023 «Требования к управлению безопасностью для служб открытого обмена государственными данными» ( 政务数据开放共享服务安全管理规范 ) объёмом 12 страниц, вступил в силу 4 августа 2023 года, см. http://www.csres.com/detail/402051.html и https://www.doc88.com/p-53747665953137.html .

DB23/T 3510-2023 «Рекомендации по классификации и проведению экспертизы конфиденциальности государственных данных перед их раскрытием» ( 政务预公开数据分类分级评估指南 ) объёмом 11 страниц, вступил в силу 4 августа 2023 года, см. http://www.csres.com/detail/402052.html и https://www.doc88.com/p-70399251798767.html .

Источник: Портал китайского органа по стандартизации
http://www.naa.gov.cn/
https://www.saac.gov.cn/daj/hybz/dabz_list.shtml

Комментариев нет:

Отправить комментарий