14 декабря 2017 года Государственное архивное управление Китая (国家档案局 , далее Госархив) сообщило на своём сайте (см. http://www.saac.gov.cn/news/2017-12/14/content_214080.htm ) об утверждении сразу 12 новых отраслевых стандартов и об их предстоящей официальной публикации и вступлении в силу начиная с 1 января 2018 года.
В их число вошли (на английском языке даны китайские самоназвания):
- DA/T 31-2017 «Требования к оцифровке бумажных документов» (纸质档案数字化规范, Specification for digitization of paper-based records), взамен DA/T 31-2005, см. http://www.saac.gov.cn/news/site2/20171214/64006a6bf3e51b9c0e4801.pdf
- DA/T 35-2017 «Предотвращение и борьба с насекомыми и плесенью в архивах – Общие правила» (档案虫霉防治一般规则, General rules for control of insect pests and moulds in archives), взамен DA/T 35-2007, см. http://www.saac.gov.cn/news/site2/20171214/64006a6bf3e51b9c111f02.pdf
- DA/T 59-2017 «Требования к сбору устных исторических материалов и управлению ими» (口述史料采集与管理规范, Specification for the collection and management of oral history materials), см. http://www.saac.gov.cn/news/site2/20171214/64006a6bf3e51b9c18d404.pdf
- DA/T 60-2017 «Технические требования к вакуумной и заполненной азотом герметичной упаковке бумажных архивных документов» (纸质档案真空充氮密封包装技术要求, Technical requirements of vacuum and nitrogen-filled sealed packaging for paper archives) см. также http://www.saac.gov.cn/news/site2/20171214/64006a6bf3e51b9c18ea05.pdf
- DA/T 61-2017 «Классификация и описание повреждений бумажных документов эпохи династий Мин и Цин» (明清纸质档案病害分类与图示, Classification and legends of the diseases of the Ming and Qing paper archives), см. http://www.saac.gov.cn/news/site2/20171214/64006a6bf3e51b9c1f4f10.pdf
- DA/T 62-2017 «Требования к оцифровке архивных видеозаписей» (录音录像档案数字化规范, Specification for digitization of audio-visual records), см. http://www.saac.gov.cn/news/site2/20171214/64006a6bf3e51b9c192107.pdf
- DA/T 63-2017 «Стандарт метаданных для электронных архивных аудио- и аудиовизуальных документов» (录音录像类电子档案元数据方案, Metadata standard for digital audio and audio-visual records, см. http://www.saac.gov.cn/news/site2/20171214/64006a6bf3e51b9c193a08.pdf
- DA/T 64-2017 «Требования к консервации и реставрации бумажных архивных документов» (纸质档案抢救与修复规范, Specifications for rescue and restoration of paper archives), в 3-х частях:
- DA/T 64.1-2017 «Часть 1: Классификация уровней ущерба» (破损等级的划分, The grading of damage), см. http://www.saac.gov.cn/news/site2/20171214/64006a6bf3e51b9c198009.pdf
- DA/T 64.2-2017 «Часть 2: Порядок определения состояния сохранности архивных документов» (档案保存状况的调查方法, Survey methods of preservation conditions), см. http://www.saac.gov.cn/news/site2/20171214/64006a6bf3e51b9c19940a.pdf
- DA/T 64.3-2017 «Часть 3: Требования к качеству реставрации» (修复质量要求, Quality requirements for restoration), см. http://www.saac.gov.cn/news/site2/20171214/64006a6bf3e51b9c19b70b.pdf
- DA/T 65-2017 «Технические требования к смарт-системе мобильных архивных стеллажей» (档案密集架智能管理系统技术要求, Technical requirements for archive intelligent mobile shelving system), см. http://www.saac.gov.cn/news/site2/20171214/64006a6bf3e51b9c19d30c.pdf
- DA/T 66-2017 «Требования к архивации и правила архивной классификации инженерной документации городского железнодорожного транспорта» (城市轨道交通工程文件归档要求与档案分类规范, Filing requirements and archives classification rules of urban rail transit engineering document), см. http://www.saac.gov.cn/xxgk/site2/20171214/64006a6bf3e51b9c1f8111.pdf
- DA/T 67-2017 «Требования к аутсорсингу услуг по управлению документами» (档案保管外包服务管理规范, Requirement on the outsource service of records keeping) http://www.saac.gov.cn/news/site2/20171214/64006a6bf3e51b9c1a020e.pdf
- DA/T 68-2017 «Требования к аутсорсингу архивных услуг» (档案服务外包工作规范, Specifications on the work of archives service outsourcing), см. http://www.saac.gov.cn/news/site2/20171214/64006a6bf3e51b9c1a150f.pdf
Мой комментарий: Хочу обратить внимание на то, что китайские архивисты не только переводят и адаптируют все основные международные стандарты ИСО, но и продолжают разработку собственных национальных стандартов – таких стран сейчас почти так же мало, как и стран, владеющих ядерным оружием или космическими технологиями :)
Источник: сайт Государственного архивного управления Китая
http://www.saac.gov.cn/
Комментариев нет:
Отправить комментарий