пятница, 9 июня 2017 г.

Испания: Утверждена национальная Концептуальная модель архивного описания NEDA-MC


Данное сообщение председателя Комиссии по испанским стандартам архивного описания (Comisión de normas españolas de descripción, CNEDA) Хавьера Рекьехо Залама (Javier Requejo Zalama – на фото) было распространено 26 мая 2017 года в новостной рассылке Международного совета архивов (МСА) на английском и испанском языках.

Уважаемые коллеги,

Комиссии по испанским стандартам архивного описания (Comisión de normas españolas de descripción, CNEDA) официально утвердила полную испанскую Концептуальную модель архивного описания (Normas españolas de descripción archivística - Modelo Conceptual de Descripción Archivística, NEDA-MC). Она доступна на веб-сайте CNEDA по адресу http://www.mecd.gob.es/cultura-mecd/areas-cultura/archivos/mc/cneda/ (о работе над этим документом я рассказывала здесь: http://rusrim.blogspot.com/2016/02/3.html - Н.Х.).

Модель NEDA-MC включает утвержденную в 2012 году часть, которая описывает  сущности и взаимоотношения, и включает в качестве нового элемента список атрибутов документов, агентов, функций, отношений, а также атрибуты самих архивных описаний.

Целью CNEDA при разработке этого документа являлось четкое отражение эволюции архивных описаний, переход от схемы, ориентированной почти исключительно на отдельные сущности - документы, на многомерную или много-сущностную схему, ориентированную на описание групп взаимосвязанных объектов.

Кроме того, CNEDA готовит новую редакцию NEDA-MC, которая будет официально опубликована в этом году, и мы надеемся, что в ближайшее время будет подготовлена  версия документа на английском языке.

Наконец, одним из приоритетов CNEDA сейчас является анализ на предмет полноты соответствия модели предложенному МСА стандарту RiC-CM (о нем см. http://rusrim.blogspot.ru/2016/09/blog-post_66.html - Н.Х.). После окончательного утверждения RiC-CM мы планирует ещё раз проанализировать NEDA-MC и определить степень соответствия между двумя моделями.

С наилучшими пожеланиями,

Хавьер Рекьехо Залама (Javier Requejo Zalama)
Председатель  CNEDA

Источник: рассылка МСА / сайт CNEDA
http://www.mecd.gob.es/cultura-mecd/areas-cultura/archivos/mc/cneda/

Комментариев нет:

Отправить комментарий