Данная заметка была опубликована на сайте Radio Cadena Agramonte 19 Декабря 2011 года.
Исторический архив провинции Камагуэй, второй по значимости на Кубе, в следующем году возобновит работы, направленные на обеспечение сохранности нотариальных документов колониального времени.
Проект предусматривает восстановление угасших и поврежденных листов из рукописных книг, относящихся к периоду с 1700 по 1898 год, тысячи фолиантов которых удостоверяют разного рода акты и сделки, включая куплю-продажу недвижимости и завещания.
Глава подразделения архива по реставрации и консервации Мариушка Гонсалес (Mariuska Gonzalez), сообщила, что необходимые для проведения реставрационных работ материалы будет приобретен благодаря пожертвованию в 5000 евро, сделанному Министерством культуры Испании в рамках Программы поддержки развития иберо-американских архивов.
Предусматривается использование оборудования для «ручного» сканирования для перевода текстов в цифровой формат и создание электронного фонда пользования, чтобы уберечь оригиналы от износа.
По словам Гонсалес, архив Камагуэй, второй в стране по богатству фондов после Национального архива Кубы, уже начал восстановление и оцифровку этих документов, среди которых старейшими и наиболее ценными являются документы нотариуса Жеронимо Агудо (Jeronimo Agudo), жившего и работавшего в 1700-х годах.
Источник: сайт Radio Cadena Agramonte
http://www.cadenagramonte.cu/english/index.php?option=com_content&view=article&id=8648:cuban-archive-works-on-preservation-of-colonial-notary-records&catid=1:camaguey&Itemid=14
http://www.cadenagramonte.cubaweb.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=18827&Itemid=50
Исторический архив провинции Камагуэй, второй по значимости на Кубе, в следующем году возобновит работы, направленные на обеспечение сохранности нотариальных документов колониального времени.
Проект предусматривает восстановление угасших и поврежденных листов из рукописных книг, относящихся к периоду с 1700 по 1898 год, тысячи фолиантов которых удостоверяют разного рода акты и сделки, включая куплю-продажу недвижимости и завещания.
Глава подразделения архива по реставрации и консервации Мариушка Гонсалес (Mariuska Gonzalez), сообщила, что необходимые для проведения реставрационных работ материалы будет приобретен благодаря пожертвованию в 5000 евро, сделанному Министерством культуры Испании в рамках Программы поддержки развития иберо-американских архивов.
Предусматривается использование оборудования для «ручного» сканирования для перевода текстов в цифровой формат и создание электронного фонда пользования, чтобы уберечь оригиналы от износа.
По словам Гонсалес, архив Камагуэй, второй в стране по богатству фондов после Национального архива Кубы, уже начал восстановление и оцифровку этих документов, среди которых старейшими и наиболее ценными являются документы нотариуса Жеронимо Агудо (Jeronimo Agudo), жившего и работавшего в 1700-х годах.
Источник: сайт Radio Cadena Agramonte
http://www.cadenagramonte.cu/english/index.php?option=com_content&view=article&id=8648:cuban-archive-works-on-preservation-of-colonial-notary-records&catid=1:camaguey&Itemid=14
http://www.cadenagramonte.cubaweb.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=18827&Itemid=50
Комментариев нет:
Отправить комментарий