В сети выложены материалы конференции iPRES-2013 по обеспечению долговременной сохранности электронных объектов

10-я международная конференция по обеспечению долговременной сохранности электронных объектов iPRES-2013 проходила с 3 по 5 сентября 2013 года в Лиссабоне, Португалия. Эта конференция считается самым специализированным из мероприятий, посвященных вопросам долговременной сохранности электронных материалов, и неизменно привлекает видных специалистов в этой области.

На этот раз на конференцию было представлено более 60 докладов от 21 страны – в основном из стран Европы и Северной Америки. Было сделано три пленарных доклада:

• Директор департамента библиографической и электронной информации Национальной Библиотеки Франции Жильдас Ильян (Gildas Illien) выступил с докладом «Дорогая, нам нужно поговорить» (Darling, We Need to Talk) – о том, что специалисты-библиографы и специалисты по электронной сохранности не просто должны сотрудничать – у них на самом деле нет иного выбора.
  
  Этот доклад не включен в сборник трудов, но его тезисы доступны по адресу http://dcevents.dublincore.org/index.php/IntConf/index/pages/view/keynotes-2013#Illien


• Пол Бертон (Paul Bertone) из Европейского института биоинформатики (European Bioinformatics Institute) рассказал о потенциальных возможностях «Хранения электронной информации в ДНК» (Digital information storage in DNA); и


• Представитель Европейской Комиссии Карлос Мораис Пирес (Carlos Morais Pires) выступил с первым публичным докладом, посвящённым формированию электронной научно-исследовательской инфраструктуры в рамках программы Евросоюза «Горизонт 2020» по поддержке научных исследований и инноваций  (Data Infrastructures in Horizon 2020: support to data and computing intensive science)

Программа конференции доступна по адресу http://ipres2013.ist.utl.pt/prg_ipres-table.html

Сейчас в сети выложены труды конференции объёмом 363 страницы. Одним файлом их можно скачать по адресу http://purl.pt/24107/1/iPres2013_PDF/iPres2013-Proceedings.pdf  (12 Мб), а отдельные статьи – с веб-страницы http://purl.pt/24107/1/ .

В рамках конференции было сделано много интересных докладов. Для себя я бы выделила следующие:

• Эндрю Линдлей (Andrew Lindley), Австрийский технологический институт «Отчет об оценке методов сохранения баз данных – сравнение SIARD и CHRONOS»  (Database Preservation Evaluation Report - SIARD vs. CHRONOS), см. http://purl.pt/24107/1/iPres2013_PDF/Database%20Preservation%20Evaluation%20Report%20-%20SIARD%20vs.%20CHRONOS.pdf
  
  В докладе анализируются достоинства и недостатки документоориентированного подхода к обеспечению долговременной сохранности реляционных баз данных, с использованием как современного коммерческого отраслевого инструмента архивации баз данных, CHRONOS (см. http://www.csp-sw.de/en/inhalt.php?kategorie=c272_Solutions_CHRONOS_Product_description ), так  и предпочитаемого архивно-библиотечным сообществом решения SIARD ( http://www.bar.admin.ch/dienstleistungen/00823/00825/index.html?lang=en ).


• Статья группы авторов (в том числе представителей таких организаций, как Tessella, IBM и институт Фраунгофера) «ENSURE: Обеспечение долговременной сохранности данных о здоровье, медицинских анализах, и финансовых данных» (ENSURE: Long term digital preservation of Health Care, Clinical Trial and Financial data), http://purl.pt/24107/1/iPres2013_PDF/ENSURE%20Long%20term%20digital%20preservation%20of%20Health%20Care,%20Clinical%20Trial%20and%20Financial%20data.pdf
  
  Здесь ENSURE (обеспечить, гарантировать) – название проекта, являющееся сокращением от Enabling kNowledge Sustainability, Usability and Recovery for Economic value («Способствовать сохранению знаний, удобству использования и экономической эффективности»).
  
  В проекте особое внимание уделяется экономическим последствиям деятельности по обеспечению электронной сохранности для коммерческих организаций, методам обеспечения доступности и конфиденциальности чувствительной информации в условиях меняющейся среды, а также способам выявления таких изменению и реагированию на них. Предложена архитектура решения, обеспечивающего сохранность данных.


• Доклад Эйлин О'Кэррол (Aileen O’Carroll) и Шарон Вебб (Sharon Webb) из Электронного хранилища Ирландии (Digital Repository of Ireland, DRI) при Национальном университете Ирландии «Процесс создания национального доверенного электронного хранилища: Ориентированный на потребности пользователей процесс формулирования требований и разработки политики" (The process of building of a national trusted digital repository: A user centric approach for requirements gathering and policy development), http://purl.pt/24107/1/iPres2013_PDF/The%20process%20of%20building%20a%20national%20trusted%20digital%20repository%20a%20user%20centric%20approach%20for%20requirements%20gathering%20and%20policy%20development.pdf


• Фредерик Брежье (Frédéric Brégier), Томас ван де Валле (Thomas Van de Walle), Мари Лапердри (Marie Laperdrix), Фредерик Дегильон (Frédéric Deguilhen), Лурд Фуэнте-Хашимото (Lourdes Fuentes-Hashimoto), Натали Морен (Nathalie Morin) и Эдуард Васер (Edouard Vasseur) «Новая модель данных для целей электронной сохранности и электронной архивации во французских органах государственной власти: Модель VITAM на основе технологии NoSQL» (A new data model for digital preservation and digital archiving for the French Administration: VITAM model on NoSQL technologies), http://purl.pt/24107/1/iPres2013_PDF/A%20new%20data%20model%20for%20digital%20preservation%20and%20digital%20archiving%20for%20the%20French%20Administration%20VITAM%20model%20on%20NoSQL%20technologies.pdf
  
  О проекте VITAM на русском языке см.: http://rusrim.blogspot.ru/2012/08/ad-vitam.html

Источник: сайт Национальной библиотеки Португалии
http://purl.pt/24107/1/