Издательство «Шпрингер» выложило в открытом доступе сборник статей о параданных

Эксперт в области управления электронными документами, эксперт ИСО от США Энди Поттер (Andy Potter - на фото) в своём посте от 5 марта 2025 года, опубликованном в социальной сети LinkedIn в учётной записи технического подкомитета ИСО TC46/SC11 «Управление документами», сообщил о публикации издательством «Шпрингер» (Springer) в открытом доступе сборника статей под редакцией Исто Хувила (Isto Huvila), Лизы Андерссон (Lisa Andersson) и Олле Скёльда (Olle Sköld) под названием «Точки зрения на параданные. Исследования и практика документирования знаний о процессах» (Perspectives on Paradata. Research and Practice of Documenting Process Knowledge).

Сборник объёмом 268 страниц текста на английском языке можно скачать по ссылке https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/978-3-031-53946-6.pdf . Также есть возможность скачивать отдельные главы (со страницы по адресу https://link.springer.com/book/10.1007/978-3-031-53946-6 ).

Термин и тема параданных постепенно набирают популярность среди представителей архивной науки, и я уже упоминала его на блоге – например, здесь:  https://rusrim.blogspot.com/2023/05/blog-post_27.html . Если уже ставшие привычными «метаданные» - это данные о данных, контенте и/или документах, то «параданные» - это сведения о процессах, в которых создавались и использовались данные, контент и/или документы (поэтому если термин «метаданные» трактовать достаточно широко, то «параданные» можно, в принципе, рассматривать как подвид «метаданных»).

В аннотации на книгу, в частности, отмечается:

«С момента рождения Интернета и начала перехода на цифровые форматы наблюдалось непрерывное ускоряющееся производство информации. Одним из результатов такого роста стала проблема управления огромными объемами информации и обеспечения возможности поиска и извлечения тех материалов, которая одновременно могут быть выявлены и содержат полезную информацию.

Метаданные (иначе, «данные о данных») предоставляют базовую информацию о данных, упрощающую их поиск и использование. В состав типичных элементов метаданных входят название, создатель, дата, тема или ключевое слово, тип ресурса, а также права и способы использования.

Однако бывают случаи, когда пользователям будет полезна дополнительная контекстная информация о процессе и практиках, связанных с созданием данных. «Параданные» - важное понятие, опирающееся на эти идеи; параданные предоставляют необходимые контекстные подробности.

Слово «параданные» образовано с помощью греческого префикса «пара», означающего «находящийся в стороне или за пределами». Данные термин относится к вспомогательным данным, которые «окружают» набор данных и могут охватывать широкий спектр информации, включая, например, отметки времени; а также такие данные опросов, как закономерности ответов и взаимодействия с пользователями, а также тип респондента, позволяющие убедиться, что опрос охватил целевую группу населения.»

Содержание сборника следующее:

• Лиза Андерссон (Lisa Andersson), Исто Хувила (Isto Huvila), Олле Скёльд (Olle Sköld), «Введение в параданные» (An Introduction to Paradata), см. https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/978-3-031-53946-6_1
  
  
• Патрик Оливер Шенк (Patrick Oliver Schenk), Симона Ройс (Simone Reuß) «Параданные в опросах» (Paradata in Surveys), см. https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/978-3-031-53946-6_2
  
  
• Ричэль Бильдербек (Richèl J. C. Bilderbeek) «Как сделать используемый в ходе исследований программный код полезными параданными» (Making Research Code Useful Paradata), см. https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/978-3-031-53946-6_3
  
  
• Костас Пападопулос (Costas Papadopoulos), «Прыжок веры: Ещё раз о параданных, связанных с технологиями 3D-визуализаций» (A Leap of Faith: Revisiting Paradata in 3D Scholarship), см. https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/978-3-031-53946-6_4
  
  
• Сара Бьюкенен (Sarah A. Buchanan), Тереза Хантсман (Theresa Huntsman) ««Приправа» из параданных в качестве педагогическая поддержки четырех археологических полевых проектов с участием студентов» (Dustings of Paradata as Pedagogical Support at Four Archaeological Field-School Sites), см. https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/978-3-031-53946-6_5
  
  
• Иэн Доусон (Ian Dawson), Пол Рейли (Paul Reilly) «На пути к воплощенным параданным. Дифракционный подход к искусству/археологии» (Towards Embodied Paradata. A Diffractive Art/Archaeology Approach), см. https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/978-3-031-53946-6_6
  
  
• Кевин Мэтью Джонс (Kevin Matthew Jones), Дженни Банн (Jenny Bunn) «Анализ данных о приёме материалов на архивное хранение: Пример использования параданных» (Mapping Accessions to Repositories Data: A Case Study in Paradata), см. https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/978-3-031-53946-6_7
  
  
• Вут Диллен (Wout Dillen) «Параданные для процессов оцифровки и цифровых научных изданий» (Paradata for Digitization Processes and Digital Scholarly Editions), см. https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/978-3-031-53946-6_8
  
  
• Александрия Рейберн (Alexandria J. Rayburn), Андреа Томер (Andrea K. Thomer) «Реконструкция происхождения в долгоживущих системах данных: Проблема захвата параданных в базы данных коллекций учреждений памяти» (Reconstructing Provenance in Long-Lived Data Systems: The Challenge of Paradata Capture in Memory Institution Collection Databases), см. https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/978-3-031-53946-6_9
  
  
• Меган Коэн (Megan Cohen), Жарди Мартинес Джордан (Jardi Martinez Jordan), М. Скотт Сотебир (M. Scott Sotebeer), Майкл Стибер (Michael Stiber) «Параданные в системах связи экстренных служб» (Paradata in Emergency Services Communications Systems), см. https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/978-3-031-53946-6_10
  
  
• Киаран Трейс (Ciaran B. Trace), Джеймс Ходжес (James A. Hodges) «Роль параданных в алгоритмической подотчетности» (The Role of Paradata in Algorithmic Accountability), см. https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/978-3-031-53946-6_11
  
  
• Саара Пакален (Saara Packalén), Пекка Хенттонен (Pekka Henttonen) «Добавление параданных о документных процессах посредством планов управления информацией» (Adding Paradata About Records Processes via Information Control Plans), см. https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/978-3-031-53946-6_12
  
  
• Лена Энквист (Lena Enqvist) «Параданные как инструмент юридического анализа: Использование процессов, связанных с данными о данных» (Paradata as a Tool for Legal Analysis: Utilising Data-on-Data Related Processes), см. https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/978-3-031-53946-6_13
  
  
• Исто Хувила (Isto Huvila), Лиза Андерссон (Lisa Andersson), Олле Скёльд (Olle Sköld) «Выводы по итогам обсуждения: Использование параданных для управления информацией и знаниями» (Concluding Discussion: Paradata for Information and Knowledge Management), см. https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/978-3-031-53946-6_14

Источник: сайт LinkedIn / сайт Springer
https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:7302787712846057472
https://link.springer.com/book/10.1007/978-3-031-53946-6