четверг, 27 февраля 2020 г.

Аудиозапись интервью с электронным архивистом Стэнфордского университета (США) Питером Чаном об архивации электронной почты


Заметка под названием «Питер Чен: Проблемы, стоящие перед архивистами, собирающими электронные письма» (Peter Chan - challenges facing archivists collecting emails) была опубликована 2 февраля 2020 года на сайте Радио Новой Зеландии (RNZ) – независимой общественной мультимедийной организации Новой Зеландии. Надеюсь, этот материал будет полезен коллегам, владеющим английским языком.

Корреспондент «Радио Новая Зеландия» Лора Доуни (Laura Dooney) посетила библиотеку им. Александра Тернбулла (подразделение Национальной библиотеки Новой Зеландии – Н.Х.), чтобы поговорить с Питером Ченом, и узнать его мнение о том, почему так важны сбор и сохранение электронной переписки.

Аудиозапись продолжительностью 15 минут доступна по адресу https://podcast.radionz.co.nz/sro/sro-20200202-1440-peter_chan_-_challenges_facing_archivists_collecting_emails-128.mp3

Питер Чен

Люди, занимающиеся сбором и архивацией нашей истории, вынуждены решать проблему того, как собирать и сохранять миллионы электронных писем - стремясь сохранить эту часть нашего культурно-исторического наследия.

30 и 31 января 2020 года в рамках празднования столетия библиотеки им. Александра Тернбулла (Alexander Turnbull Library) прошёл симпозиум по архивированию электронной почты.

Основным докладчиком был электронный архивист Стэнфордского университета (Stanford University, США) Питер Чен, который считается одним из лучших в своей области.

Г-н Чен руководил созданием программного обеспечения с открытым исходным кодом, помогающего сортировать электронные письма и облегчающего доступ и поиск для исследователей - оно называется ePADD (о нём см. https://library.stanford.edu/projects/epadd ).

Это программное обеспечение используется и Национальной библиотекой Новой Зеландии, в рамках её усилий по архивации цифровой истории страны.

Источник: сайт «Радио Новая Зеландия»
https://www.rnz.co.nz/national/programmes/standing-room-only/audio/2018732395/peter-chan-challenges-facing-archivists-collecting-emails

Комментариев нет:

Отправить комментарий