Функционирование общественных институтов не может быть остановлено даже в периоды карантинов, в том числе невозможно прекратить работу нотариусов.
Премьер-министр Франции подписал декрет № 2020-395 от 3 апреля 2020 года «О разрешении дистанционного создания нотариальных актов в период чрезвычайной эпидемической ситуации» (Décret n° 2020-395 du 3 avril 2020 autorisant l'acte notarié à distance pendant la période d'urgence sanitaire, https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000041781728&idJO=JORFCONT000041781723 ).
Декрет был опубликован в «Официальном журнале Французской Республики» (Journal officiel de la République française, JORF) №82 от 4 апреля 2020 года.
Текст декрета на официальном правовом портале Франции
Ключевая статья этого небольшого документа гласит:
Статья 1Источник: сайт Legifrance
Вплоть до истечения одного месяца со дня прекращения чрезвычайной эпидемиологической ситуации, объявленной в соответствии со статьей 4 упомянутого выше закона от 23 марта 2020 года (имеется в виду закон о чрезвычайной ситуации, связанной с эпидемией Covid-19 - Loi n° 2020-290 du 23 mars 2020 d'urgence pour faire face à l'épidémie de covid-19, https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000041746313 – Н.Х.) , совершающий нотариальное действие нотариус может, отступая в виде исключения от положений статьи 20 упомянутого выше декрета от 26 ноября 1971 года (имеется в виду декрет о составляемых нотариусами документах - Décret n°71-941 du 26 novembre 1971 relatif aux actes établis par les notaires, https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000511476 – Н.Х.), составить нотариальный акт на электронном носителе в случае, когда одна или все стороны, или же любое иное лицо, вовлечённое в создание акта, лично не присутствует и не представлено.
Обмен информацией, необходимой для формирования нотариального акта и сбора совершающим нотариальное действие нотариусом согласий или заявлений каждой из сторон или лиц, вовлечённых в создании акта, осуществляется с помощью телекоммуникационной системы, гарантирующей идентификацию сторон, целостность и конфиденциальность содержания и одобренной Высшим советом нотариата (Conseil supérieur du notariat).
Совершающий нотариальное действие нотариус собирает, одновременно с согласиями или заявлениями, упомянутым во втором абзаце, электронные подписи каждой стороны или лица, вовлечённых в создание акте, посредством процедуры создания квалифицированной электронной подписи, соответствующей требованиям упомянутого выше декрета от 28 сентября 2017 года (имеется в виду декрет об электронной подписи - Décret n° 2017-1416 du 28 septembre 2017 relatif à la signature électronique, https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000035676246 – Н.Х.).
Нотариальный акт является совершённым после того, как совершающий нотариальное действие нотариус подписывает его своей защищённой электронной подписью (этот французский термин эквивалентен европейскому термину «усиленная электронная подпись» - Н.Х.).
https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000041781728&idJO=JORFCONT000041781723
Комментариев нет:
Отправить комментарий