среда, 17 июля 2024 г.

Национальные Архивы США: Видеозапись вебинара с обзором правил оцифровки документов

Данная заметка аналитика Национальных Архивов США Бетани Крон (Bethany Cron – на фото) была опубликована 13 июня 2024 года на блоге Национальных Архивов «Records Express».

23 мая 2024 года Управление общих служб правительства США (U.S. General Services Administration, GSA) провело вебинар на тему «Соответствующие требованиям Национальных Архивов услуги оцифровки федеральных документов» (NARA-Compliant Digitization Services for Federal Records), посвященный новой специальной статье (Special Item Number, SIN) 518210DC «Конверсия документов и услуги оцифровки» (Document Conversion and Digitization Services) в Перечне многосторонних типовых контрактов (Multiple Award Schedule - это перечень закупаемых через GSA офисных решений, решений для сканирования и управления документами, см. https://www.gsa.gov/buy-through-us/purchasing-programs/multiple-award-schedule и https://www.gsaelibrary.gsa.gov/ElibMain/sinDetails.do?scheduleNumber=MAS&specialItemNumber=518210DC&subcategoryCode=5182&executeQuery=YES ).

На вебинаре Национальные Архивы представили обзор установленным ими требований к оцифровке ( https://buy.gsa.gov/interact/system/files/Overview_of%20NARAs%20Digitization%20Regulations%20for%20Temporary%20and%20Permanent%20Records-20240523.pdf ), а Управление общих служб рассказало о том, как добавить эту новую статью в контракты с поставщиками ( https://buy.gsa.gov/interact/system/files/2024.05.23_GSA_NARA%20Webinar%20518210DC%20Subgroup.pdf ). Национальные Архивы также провели сессию «вопросов и ответов» для ответов на вопросы посетителей.

Мы рекомендуем поставщикам, располагающим соответствующими возможностями, добавить эту статью в свои контракты (если они ещё этого не сделали). Инструкции о том, как это сделать, см. на сайте GSA ( https://buy.gsa.gov/interact/community/28/activity-feed/post/2cb1def5-55e5-4b80-aad6-593155c7538a/New_SIN_Subgroup_for_518210DC_NARA-Compliant_Digitization_Services_for_Federal_Records ). Федеральные органы исполнительной власти могут просматривать списки соответствующих поставщиков, в соответствии со своими требованиями.

Посмотреть видеозапись доклада NARA «Обзор требований Национальных Архивов к оцифровке» (Overview of NARA Digitization Regulations) продолжительностью 25 минут можно на сайте YouTube по адресу https://youtu.be/rr5ev8yrBDM?si=YoQMFL04YNVx4pIa . При просмотре можно включить субтитры и текст расшифровки.


Содержание доклада следующее:

  • Веб-страница по вопросам оцифровки

  • Документы постоянного и временного сроков хранения

  • Сопоставление нормативных требований Национальных Архивов с руководством «Инициативы по разработке руководств по оцифровке для федеральных органов исполнительной власти США» (Federal Agencies Digitization Guidelines Initiative, FADGI)

  • Руководство по управлению качеством

  • Верификация и валидация

  • Обязанности федеральных органов исполнительной власти и Национальных Архивов

  • Процесс получения исключений

  • Аналитический отчёт «Критерии успеха оцифровки» (Digitization Success Criteria)

  • Вопросы и ответы

Если у Вас есть вопросы по поводу добавления новой статьи, свяжитесь с GSA по адресу recordsmanagement@gsa.gov .

Если у Вас есть какие-либо вопросы о политике Национальных Архивов США, свяжитесь с нами по адресу rmpolicy@nara.gov  .

Бетани Крон (Bethany Cron)

Источник: сайт NARA / YouTube
https://records-express.blogs.archives.gov/2024/06/13/gsa-nara-webinar-for-sin-518210dc-contractors/
https://youtu.be/rr5ev8yrBDM?si=YoQMFL04YNVx4pIa

Комментариев нет:

Отправить комментарий