Аспекты международного частного права в отношении смарт-контрактов на основе технологий распределенных реестров: Ирландское право

21 октября 2020 года фирма «Макканн Фитцджеральд» (McCann FitzGerald) выложила на своём сайте следующую короткую новость:

«Фирма Макканн Фитцджеральд была рада сотрудничать с ISDA и R3 с целью публикации анализа правовых вопросов, связанных с использованием основанных на технологиях распределенных реестров смарт-контрактов, связанных с  производными финансовыми инструментами (DLT), с точки зрения законодательства Ирландии.

Данная аналитическая записка предназначена исключительно для общего ознакомления и не должна рассматриваться как замена профессионального совета. За таким советом всегда следует обращаться перед тем, как предпринимать какие-либо действия по любому из обсуждаемых вопросов.»

Мой комментарий: Документ объёмом 31 страница, под названием «Аспекты международного частного права в отношении смарт-контрактов на основе технологий распределенных реестров: Ирландское право» (Private International Law Aspects of Smart Derivatives Contracts Utilizing Distributed Ledger Technology: Irish Law), доступен по адресу
https://www.mccannfitzgerald.com/uploads/Private_International_Law_Aspects_of_Smart_Contracts_Utilizing_Distributed_Ledger_Technology_Irish_Law.PDF 

Содержание документа следующее:

Введение
Необеспеченные залогом DLT-транзакции
Обеспеченные залогом DLT-транзакции
Выводы и рекомендации

В выводах, в частности, отмечается следующее:

«В каждой из названных юрисдикций (имеются в виду Англия и Уэльс, Сингапур, Нью-Йорк, Ирландия и Франция – Н.Х.) могут иметь место дополнительные проблемы, связанные с правовыми коллизиями, которые возникают из-за потенциального отсутствия правовой определенности в отношении локализации токенов, используемых для осуществления платежей или обмена залоговым обеспечением на DLT-платформе. Эти проблемы с большей вероятностью возникают в тех случаях, когда на основе публичной, не требующей авторизации (public permissionless) DLT-системы возникает полностью независимая от посредников форма систем хранения ценных бумаг или торговых платформ.

Эти проблемы можно преодолеть, предоставив всем сторонам возможность согласиться с тем, что все транзакции и соглашения о залоге, имевшие место на DLT-платформе и зафиксированные в распределенном реестре, подпадают под действие законодательства конкретной юрисдикции. Такое общее право платформы также может использоваться для определения локализации всех токенов, которые являются «родными» для этой DLT-системы.

Принятие этого подхода потребует от национальных правительств, судебных органов, регуляторов и от разрабатывающих стандарты международных органов поработать над адаптацией или разработкой глобальных правовых стандартов, направленных на обеспечение безопасного, прозрачного и согласованного регулирования финансовых транзакций на основе DLT-технологий. Например, важно будет продумать соответствующий механизм для обеспечения того, чтобы администратор или поставщик системы, эмитент любых токенизированных активов и стороны любых совершаемых на DLT-платформе транзакций продолжали оставаться под достаточным надзором, предусмотренным законодательством.»

Источник: сайт фирмы «Макканн Фитцджеральд» (McCann FitzGerald)
https://www.mccannfitzgerald.com/knowledge/derivatives/private-international-law-aspects-of-smart-contracts-utilizing-distributed-ledger-technology-irish-law