среда, 8 сентября 2021 г.

Испания: Опубликована новая редакция Стандарта модели данных для информационного обмена между регистрами

Десять лет тому назад я уже рассказывала на блоге о технических стандартах национальной концепции интероперабельности Испании, http://rusrim.blogspot.com/2011/08/blog-post_5521.html . Понятно, что эти стандарты постоянно обновляются, а отследить эти изменения из-за «языкового барьера» довольно сложно :(

11 августа 2021 на портале правовой информации IberLey.es была опубликована информации о том, что Постановлением Государственного секретаря по вопросам оцифровки и искусственного интеллекта (Resolución de 22 de julio de 2021, de la Secretaría de Estado de Digitalización e Inteligencia Artificial) от 22 июля 2021 года была утверждена новая редакция «Стандарта модели данных для информационного обмена между регистрами» (Norma Técnica de Interoperabilidad de Modelo de Datos para el intercambio de asientos entre las entidades registrales). Документ был официально опубликован в «Официальном государственном бюллетене» (Boletín Oficial del Estado) правительства Испании 10 августа 2021 года.

Национальная стратегия интероперабельности (Esquema Nacional de Interoperabilidad, ENI) предусмотрена положениями раздела 1 статьи 156 Закона 40/2015 от 1 октября о правовом режиме государственного сектора (Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público), которая заменила раздел 1 ст. 42 Закона 11/2007 от 22 июня об электронном доступе граждан к государственным услугам (Ley 11/2007, de 22 de junio, de acceso electrónico de los ciudadanos a los Servicios Públicos). Цель данной стратегии - создать необходимые условия, гарантирующие адекватный уровень технической, семантической и организационной совместимости используемых государственными органами систем и приложений, которая позволяет осуществлять права и выполнять обязанности посредством электронного доступа к государственным услугам, и одновременно способствует повышению эффективности и продуктивности в соответствии с положениями, помимо прочего, Закона 39/2015 о типовых административных процедурах, осуществляемых государственными органами (Ley 39/2015 de Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas).

В первом дополнительном положении Королевского декрета 4/2010 от 8 января 2010 года о Национальной концепции интероперабельности в области электронного правительства (Real Decreto 4/2010, de 8 de enero, por el que se regula el Esquema Nacional de Interoperabilidad en el ámbito de la Administración Electrónica) предусмотрена разработка серии Стандартов технической интероперабельности, которые должны соблюдаться государственными администрациями в обязательном порядке.

Первая редакция «Стандарта модели данных для информационного обмена между регистрами» была утверждена 19 июля 2011 года Постановлением Государственного секретаря по вопросам деятельности государственной службы (Resolución de 19 de julio de 2011, de la Secretaría de Estado para la Función Pública) в соответствии с п.4 ст.24 закона 11/2007 от 22 июня 2007 года.

Впоследствии был принят Закон 39/2015 от 1 октября 2015 года, где в статье 16.4 содержатся положения, согласно которым электронные записи каждой из администраций должны быть полностью совместимыми, и должны быть гарантированы их компьютерная совместимость и взаимосвязь, а также возможность передача записей реестров и документов по каналам связи. Появление этих требований заставило обновить данный стандарт.

Основной целью данного стандарта является стандартизация обмена регистрационными данными между различными подразделениями, регистрирующими входящие и исходящие (физические и электронные) документы, с учётом новых потребностей государственных органов, способствуя тем самым автоматизации обработки поступающих в ходе информационного обмена информации и документов.

Источник: сайт IberLey.es
https://www.iberley.es/legislacion/resolucion-22-jul-2021-norma-tecnica-interoperabilidad-modelo-datos-intercambio-asientos-entre-entidades-registrales-26931907
https://www.iberley.es/getpdf/normas/26931907/...  (PDF-файл)

Комментариев нет:

Отправить комментарий