суббота, 30 июля 2022 г.

ИСО и МЭК: Опубликован терминологический стандарт по вопросам доверия и надёжности систем ISO/IEC TS 5723 «Благонадёжность / доверенность - Словарь»

26 июля 2022 года сайт Международной организации по стандартизации (ИСО) сообщил о публикации нового терминологического стандарта – технических спецификаций ISO/IEC TS 5723:2022 «Благонадёжность / доверенность - Словарь» (Trustworthiness – Vocabulary) объёмом 9 страниц основного текста, см. https://www.iso.org/standard/81608.html и https://www.iso.org/obp/ui/#!iso:std:81608:en . Документ подготовлен подкомитетом SC 42 «Искусственный интеллект» (Artificial intelligence) Объединённого технического комитета ИСО/МЭК JTC1 «Информационные технологии».

О работе над документом я уже рассказывала здесь: http://rusrim.blogspot.com/2020/12/blog-post_57.html .

Документ содержит 34 определения. Как и другие терминологические стандарты, он практически полностью доступен по адресу https://www.iso.org/obp/ui/#!iso:std:81608:en .

Во вводной части документа говорится:

«В последнее время наблюдается усложнение интеграции технологий, в рамках которой нужно согласовать различные точки зрения. Некоторыми примерами этого являются конвергенция операционных технологий (ОТ) и информационных технологий (ИТ), наблюдаемая в Интернете вещей (IoT), распространение больших данных и искусственного интеллекта (ИИ).

Сложность, а также критичность - как с точки зрения безопасности, так и с точки зрения поддерживаемой ими миссии - приводят к необходимости сообщать как о надёжности продуктов, услуг и технологий, так и о благонадёжности и доверенности организаций, которые их предоставляют. Наличие общего понимания качеств, которые можно использовать для характеризации доверенности и надежности, и единообразного определения понятий и качеств позволят заинтересованным сторонам судить о том, соответствует ли продукт, услуга или технология ожиданиям заинтересованных сторон.

Настоящий документ в первую очередь предназначен для горизонтального использования в области ИТ. Он применим везде, где используются информационные технологии.

Термины и определения раздела 3.2 взяты из терминологических баз данных ИСО и МЭК. В случае наличия несколько определений выбирались те, которые лучше всего вписывались в текущий контекст благонадёжности и доверенности. Для отдельных качеств были сохранены несколько определений, применимых в различных областях.

Термины и определения раздела 3.3 приведены для полноты.

… Настоящий документ содержит определения благонадёжности / доверенности систем и связанных с ними сервисов, а также их избранных качеств и характеристик.»

Ключевое определение понятия «доверие / надёжность / благонадёжность» (trustworthiness) сформулировано следующим образом (сравните его с определением в техническом отчёте ISO/IEC TR 24028:2020 «Информационные технологии – Искусственный интеллект (ИИ) – Обзор вопросов доверия к искусственному интеллекту» (Information technology - Artificial intelligence - Overview of trustworthiness in artificial intelligence), о котором я писала здесь: http://rusrim.blogspot.com/2020/06/isoiec-tr-240282020.html ):

3.1.1 Благонадёжность, доверенность (trustworthiness) - способность удовлетворять ожидания заинтересованных сторон проверяемым способом

Примечание 1: В зависимости от условий, сектора, а также от конкретного продукта или услуги, используемых данных, технологий и процессов, для обеспечения удовлетворения ожиданий заинтересованных сторон принимаются во внимание и требуют проверки различные качества.

Примечание 2: В число качеств, которые подразумевают благонадёжность и доверие, входят, например, подотчётность, точность, аутентичность, доступность, контролируемость, целостность, неприкосновенность частной жизни, качество, надежность, жизнестойкость, устойчивость, защищённость, безопасность, прозрачность и удобство использования.

Примечание 3: Благонадёжность, доверенность - это качество, которым могут обладать услуги, продукты, технологии, данные и информация, а также организации.

Примечание 4: Проверяемость включает измеримость и доказуемость на основе объективных свидетельств / доказательств.

Содержание документа следующее:

Предисловие
Введение
1. Область применения
2. Нормативные ссылки
3. Термины и определения
3.1. Доверие (trustworthiness)
3.2. Избранные аспекты доверия
3.3. Избранные вспомогательные определения
Библиография

Источник: сайт ИСО
https://www.iso.org/standard/81608.html
https://www.iso.org/obp/ui/#!iso:std:81608:en

Комментариев нет:

Отправить комментарий