В самых тихих уголках судов Китая идёт работа по документированию всего, что касается справедливости и правосудия, часть 4

(Продолжение, предыдущую часть см. http://rusrim.blogspot.com/2025/09/3.html )

4. Использование архивов для продолжения исторической линии развития судебной системы

Интервью с Вэй Вэй (韦炜, Wei Wei - на фото), заместителем секретаря парткома и заместителем председателя Народного суда промежуточной инстанции города Сучжоу, провинция Цзянсу (江苏省苏州市中级人民法院).

Корр.: Архивы – это живая история. Как один из ведущих городов страны в плане истории и культуры, город Сучжоу (苏州市) может похвастаться богатым историческим и культурным наследием. Как деятельность архивов используется вами для сохранения истории?

Вэй Вэй: В последние годы Народный суд промежуточной инстанции города Сучжоу неукоснительно выполняет важные указания и инструкции Генерального секретаря Си Цзиньпина по архивному делу, включив вопросы управления архивами в «Регламенте судебной и административной работы народных судов» (人民法院司法政务工作规范) – первый в Китае муниципальный стандарт судебной и административной работы судов, разработанный и изданный нами. 

Мой комментарий: Речь идёт о стандарте DB 3205/T1046-2022 «Регламент судебной и административной работы народных судов» ( 人民法院司法政务工作规范 , самоназвание на английском языке: Specification for judicial administration of people's court), объёмом 27 страниц, см. https://www.doc88.com/p-97539132132984.html 

Эти усилия привели к глубокой модернизации архивного дела в народных судах в новую эпоху. В мае 2023 года состоялось официальное открытие для публики Выставочного зала истории Народного суда промежуточной инстанции города Сучжоу. За полтора года работы было собрано и упорядочено более 3 тысяч исторических материалов за период со времени основания суда. 

Эти материалы, - представленные в различных форматах, включая физические объекты, изображения, тексты и видеоматериалы, - рассказывают о славной истории и пути развития судов Сучжоу. Эти драгоценные реликвии служат не только важными инструментами и аутентичными свидетелями социального развития, но и воплощением мудрости и духа самоотверженных усилий, инноваций и прогресса в деятельности суда.

С момента открытия зал принял тысячи посетителей и исследователей, став ключевой платформой для демонстрации и распространения правовой и архивной культуры Сучжоу. Выставочный зал суда был признан образцовым местом развития правовой культуры в Сучжоу, местом для проведения в Сучжоу очного обучения всесторонней концепции национальной безопасности и одним из центров обучения политической лояльности второго уровня в рамках политической и правовой системы города.

Корр.: Каких успехов вы достигли в выявлении, преобразовании и использовании исторических материалов? Каким опытом вы можете поделиться?

Вэй Вэй: Начиная с 2021 года Народный суд промежуточной инстанции Сучжоу мобилизует сотрудников архивных служб судов по всему городу на систематическое изучение и систематизацию архивов судебных разбирательств в Сучжоу с момента основания Китайской Народной Республики. 

В состав подготовленного нами сборника «Эхо правосудия: Сборник архивных документов судебных дел судов Сучжоу за период 1949-2021 годов» (正义的回响——苏州法院司法案件档案拾萃1949-2021) вошли важные архивные документы, относящиеся к ста знаковым судебным разбирательствам. Данная книга, показывающая перипетии экономического и социального развития Сучжоу в прошлом веке через призму судебной практики, стремится пробудить накопленную со временем силу идей. Книга заняла второе место в конкурсе на премию Архивного управления провинции Цзянсу «За выдающиеся достижения в области культуры», став единственным архивным исследовательским проектом судебной системы провинции, который был удостоен такой награды. Кроме того, Народный суд промежуточной инстанции Сучжоу активизировал свои усилия по сбору и изучению обширного массива документов и архивных документов, подготовив ряд высококачественных архивных исследований, включая «Впечатления о правосудии: Сокровищница исторических образов судов Сучжоу» (正义的印象——苏州法院历史影像拾珍) и «Коллекция архивных фотографий здания Народного суда промежуточной инстанции Сучжоу» (苏州市中级人民法院审判大楼照片档案集锦).

Корр.: Как вы планируете в дальнейшем изучать исторические судебные архивы?

Вэй Вэй: В качестве инструмента, дополняющего документальные и исторические материалы, мы запустили проект «Устная история суда» (口述院史), в рамках которого мы берем интервью у ушедших на пенсию председателей судов Сучжоу и других лиц. Мы документируем связанных с судами людей, события и настроения с помощью текстуальных и видеоматериалов, собирая из первых рук более достоверные и яркие материалы для дальнейшего архивирования и сохранения истории судов Сучжоу.

В дальнейшем мы продолжим документировать и сохранять яркие примеры судебной практики судов по всему городу, отражающее их служение общему благу и благу народа, - а также изучать и использовать ценные исторические судебные архивные документы. Мы намерены постоянно укреплять основы архивного дела, повышать качество и эффективность услуг по использованию архивных материалов, а также регулярно собирать и систематизировать исторические материалы. Мы будем использовать архивные документы как свидетельства модернизации Китая и продолжения исторического пути развития судебной системы, стремясь вписать новую главу в развитие высококачественных судебных архивов в судах Сучжоу.

(Окончание следует, см. https://rusrim.blogspot.com/2025/09/5.html )

Интервью брал корреспондент Лю Цзе  (刘洁)

Источник: «Женьминь фаюаньбао» (People's Court Daily人民法院报 )
https://www.163.com/dy/article/K5LK5GPJ051486CM.html