Данный пост генерального директора бельгийской компании Docbyte Фредерика Росселя (Frederik Rosseel) был опубликован 29 апреля 2025 года в социальной сети LinkedIn.
В данный момент существует изрядная путаница, связанная с различием между «обеспечением долговременной сохранности» (long-term preservation, сервис QPres) и «электронным архивированием» (electronic archiving, севис QeA) как услугами по обеспечению доверия, оказываемыми в соответствии с европейским законодательством.
Усугубляет путаницу то, что профессиональное сообщество традиционно использует термины «электронная сохранность» (digital preservation) и «обеспечение долговременной сохранности» (long-term preservation) в тех случаях, когда речь идёт о сохранении электронных документов и информации во времени с обеспечением их доступности, аутентичности, целостности и удобством использования. Однако в европейском законодательстве вместо них используется термин «электронное архивирование» (electronic archiving).
Более того, термин «обеспечение долговременной сохранности», как он используется в европейском законе eIDAS, относится только к очень конкретной технической услуге - подкрепления и продления срока действия электронных подписей и электронных печатей - а не к более широкой концепции обеспечения долговременной сохранности документов и данных. Об этих различиях важно помнить при толковании языка нормативно-правовых актов.
Цель данной статьи - дать понятное объяснение, основанное на правильных ссылках на европейское законодательство, с тем, чтобы опытные архивисты и юристы, имеющие ограниченные технические знания, могли понять ключевые различия.
Сервисы QPres и QeA в европейском законодательстве
Доверенный сервис, обеспечивающий долговременное сохранение действительности электронных подписей и печатей, обычно называемый QPres, уже был предусмотрен в Регламенте ЕС № 910/2014 ( https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32014R0910 , ныне широко известном как закон eIDAS 1 – Это закон Евросоюза «Об электронной идентификации и услугах доверия для электронных транзакций на внутреннем рынке». Аббревиатура eIDAS обычно расшифровывается как Electronic Identification, Authentication and Trust Services (электронная идентификация, аутентификация и услуги доверия» - Н.Х.). Данный сервис был специально предназначен для обеспечения того, чтобы электронные подписи и электронные печати оставались проверяемыми и после того, как истекли или были отозваны их исходные сертификаты и/или устарели криптографические методы.
С принятием Регламента ЕС 2024/1183 ( https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32024R1183 , закон eIDAS 2) был добавлен новый квалифицированный сервис по обеспечению доверия: квалифицированное электронное архивирование (Qualified Electronic Archiving, QeA). Этот сервис имеет более широкую сферу применения и охватывает сохранение как подписанных, так и неподписанных данных, включая структурированную и неструктурированную информацию (обычно именуемую в законе «контентом» (documents)).
Таким образом, важно понимать, что сервис QPres уже существовал в рамках закона eIDAS 1, а сервис QeA – это действительно новое дополнение, введённое в рамках закона eIDAS 2.
(Окончание следует, см. http://rusrim.blogspot.com/2025/05/qpres-qea-2.html )
Фредерик Россел (Frederik Rosseel)
Источник: сайт LinkedIn
https://www.linkedin.com/pulse/trust-services-explained-long-term-preservation-qpres-rosseel-jmxme/
Комментариев нет:
Отправить комментарий