Испания: Опубликована 3-я версия «Схемы метаданных для управления электронными документами (e-EMGDE)»

Данная новость была опубликована 23 декабря 2024 года на портале электронного правительства Испании.

Третья версия «Схемы метаданных для управления электронными документами (e-EMGDE)» (Esquema de Metadatos para la Gestión del Documento Electrónico, e-EMGDE) включает изменения для обеспечения лучшей совместимости между средой нескольких организаций и средой одной организации, для согласования с нормативно-правовой базой, в частности, с законодательством о защите персональных данных и с Национальной стратегией безопасности (Esquema Nacional de Seguridad, ENS), пересмотр состава обязательных и повторяющихся метаданные, а также новые метаданные.

Третья версия схемы метаданных, выпущенная спустя восемь лет после публикации второй версии в 2016 году и двенадцать лет после публикации первой версии в 2012 году, включает в себя различные дополнения и комментарии, присланные различными органами и учреждениями центрального правительства, автономных органов власти, муниципальных образований и университетов.

Мой комментарий: Один из признаков того, что документ действительно работающий – это его регулярные обновления.

Основными нововведениями в третьей версии являются следующие:

• Улучшена совместимость между двумя моделями, допускаемыми этой схемой метаданных: моделью для нескольких организаций и моделью для одной организации;
  
  
• Модель приведена в соответствие с нормативно- правовой базой по защите персональных данных и с Национальной стратегией безопасности;
  
  
• Условия обязательности и повторения различных метаданных, элементов и подэлементов были пересмотрены с учетом полученных замечаний и предложений;
  
  
• Добавлены новые метаданные, элементы и подэлементы, которые обогащают схему метаданных;
  
  
• Качество фиксируемой в ряде метаданных информации повышается посредством её стандартизации и/или расширения диапазона её значений;
  
  
• Наконец, обновлено сопоставление со схемами метаданных - PREMIS и австралийской AGRkMS.

«Схема метаданных для управления электронными документами (e-EMGDE)» доступна для скачивания в разделе стандартов интероперабельности (Normas Técnicas de Interoperabilidad, https://administracionelectronica.gob.es/pae_Home/pae_Estrategias/pae_Interoperabilidad_Inicio/pae_Normas_tecnicas_de_interoperabilidad.html#POLITICAGESTION ). Прямая ссылка на 140-страницный документ: https://administracionelectronica.gob.es/pae_Home/dam/jcr:dc0d4b22-81f5-4d84-9461-1da5eee8993e/ENI-Esquema_Metadatos_Gestion_Doc_v3-acc3.pdf

Источник: портал электронного правительства Испании
https://administracionelectronica.gob.es/pae_Home/pae_Actualidad/pae_Noticias/2024/Diciembre/Noticia-2024-12-23-Publicada-version-3-Esquema-Metadatos-Gestion-Documento-Electronico-.html